I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 造兵廠 | 1 | 6.46 |
| アップル | 1 | 5.30 |
| 更生 | 1 | 4.81 |
| 弁当箱 | 1 | 4.86 |
| 調理方法 | 1 | 5.12 |
| 立てこもる | 1 | 5.20 |
| ニッと | 1 | 4.86 |
| ぶった切る | 1 | 4.78 |
| ハードワーク | 1 | 6.01 |
| 宅急便 | 1 | 5.86 |
| 専業 | 1 | 5.35 |
| パス | 1 | 4.01 |
| 強欲 | 1 | 4.28 |
| だらり | 1 | 4.54 |
| 因縁 | 1 | 4.16 |
| 間一髪のところ | 1 | 5.45 |
| 火消し壷 | 1 | 7.29 |
| 覚えてろ | 1 | 4.91 |
| ウコン | 1 | 5.99 |
| 重なり合う | 1 | 4.66 |
| 爆発炎上 | 1 | 5.86 |
| 地の果て | 1 | 5.17 |
| 雨の多い | 1 | 6.32 |
| 蝋燭立て | 1 | 6.26 |
| 家庭環境 | 1 | 5.07 |
| 皮肉 | 1 | 3.76 |
| 人様 | 1 | 4.47 |
| 縮む | 1 | 4.34 |
| 殺める | 1 | 4.48 |
| 鍵束 | 1 | 5.45 |
| 徳化 | 1 | 5.56 |
| 過す | 1 | 5.28 |
| ケツ穴 | 1 | 6.26 |
| もてない | 1 | 5.28 |
| 隣接地 | 1 | 6.61 |
| オヤジ化 | 1 | 6.21 |
| シャリシャリ | 1 | 5.64 |
| 無くてはならない | 1 | 4.57 |
| ろくすっぽ | 1 | 5.69 |
| 子孫 | 1 | 4.02 |
| 特上 | 1 | 5.35 |
| 差し出がましい | 1 | 5.00 |
| 濁酒 | 1 | 5.27 |
| 目を離す | 1 | 4.66 |
| 停戦協定 | 1 | 5.32 |
| 開口部 | 1 | 5.21 |
| 泣きつく | 1 | 4.48 |
| カテゴリ | 1 | 4.88 |
| マリ | 1 | 3.49 |
| まじ | 1 | 4.25 |
| 直轄地 | 1 | 4.77 |
| 先立つもの | 1 | 5.40 |
| 冒頭 | 1 | 4.56 |
| 味方につける | 1 | 5.26 |
| 客観視 | 1 | 5.32 |
| 白ワイン | 1 | 4.98 |
| 歩き去る | 1 | 5.54 |
| 養う | 1 | 4.22 |
| 軟禁状態 | 1 | 5.18 |
| 風防ガラス | 1 | 7.59 |
| 闇市場 | 1 | 5.63 |
| シャーマン | 1 | 4.97 |
| すり合わせ | 1 | 4.91 |
| 天然記念物 | 1 | 5.81 |
| まとめ役 | 1 | 4.67 |
| 払い下げる | 1 | 6.14 |
| 布巾 | 1 | 5.00 |
| 物置部屋 | 1 | 5.50 |
| キスマーク | 1 | 5.39 |
| 順応 | 1 | 4.75 |
| 玄関口 | 1 | 4.70 |
| 事務処理 | 1 | 5.07 |
| 翳 | 1 | 4.68 |
| エナジードリンク | 1 | 5.96 |
| ダメ押し | 1 | 4.89 |
| 軒並み | 1 | 4.46 |
| 上家 | 1 | 6.24 |
| さて置き | 1 | 4.29 |
| グラビア | 1 | 5.60 |
| 削岩機 | 1 | 6.07 |
| 馳せ参じる | 1 | 5.51 |
| 血縁者 | 1 | 4.84 |
| 兆候 | 1 | 4.38 |
| 案山子 | 1 | 4.77 |
| 気心 | 1 | 4.91 |
| うさん臭い | 1 | 5.26 |
| 〇〇 | 1 | 4.53 |
| 注射 | 1 | 5.00 |
| インクジェット | 1 | 7.11 |
| 内定 | 1 | 4.91 |
| 丸々と太った | 1 | 5.73 |
| 見倣う | 1 | 6.23 |
| 凝り固まる | 1 | 4.83 |
| 溜め | 1 | 3.96 |
| デニム | 1 | 5.25 |
| もち米 | 1 | 5.28 |
| ポリエステル | 1 | 5.90 |
| 職員 | 1 | 3.41 |
| 間が悪い | 1 | 5.29 |
| 心中 | 1 | 4.01 |
Showing 4601 - 4700 of 24,828 words