I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 理解を得る | 1 | 5.85 |
| 死者を出す | 1 | 5.73 |
| 愛人 | 1 | 3.96 |
| 砂山 | 1 | 5.13 |
| 回り込み | 1 | 4.61 |
| 見張りを立てる | 1 | 6.07 |
| 引継ぐ | 1 | 5.98 |
| ピクニック | 1 | 4.56 |
| まへん | 1 | 5.59 |
| 議会制民主主義 | 1 | 6.05 |
| とろみ | 1 | 5.01 |
| 満悦 | 1 | 4.53 |
| 密接 | 1 | 4.74 |
| あり方 | 1 | 4.68 |
| チェーンソー | 1 | 5.05 |
| 長期化 | 1 | 5.21 |
| 気取られる | 1 | 5.20 |
| 未経験 | 1 | 5.10 |
| 礼装 | 1 | 4.72 |
| 運賃 | 1 | 5.38 |
| 咽び泣き | 1 | 6.05 |
| 虐め | 1 | 4.33 |
| 知らぬ間に | 1 | 4.76 |
| 来たて | 1 | 6.20 |
| 濁酒 | 1 | 5.27 |
| 白塗り | 1 | 5.28 |
| 金ピカ | 1 | 5.30 |
| 喧噪 | 1 | 4.66 |
| 見続ける | 1 | 4.88 |
| 表情豊か | 1 | 5.15 |
| 速め | 1 | 5.04 |
| 船団 | 1 | 4.07 |
| 五目ご飯 | 1 | 6.48 |
| 館内 | 1 | 4.90 |
| うどん | 1 | 4.24 |
| じゅうじゅう | 1 | 5.23 |
| かき消す | 1 | 4.23 |
| 丙 | 1 | 4.32 |
| 羨む | 1 | 4.54 |
| メイクアップ | 1 | 6.16 |
| 風切り音 | 1 | 4.64 |
| ドストライク | 1 | 5.83 |
| 夢のまた夢 | 1 | 4.95 |
| 住宅用 | 1 | 6.55 |
| 馬鹿でかい | 1 | 4.79 |
| 甘言 | 1 | 4.96 |
| 参照 | 1 | 4.37 |
| ことが無い | 1 | 4.10 |
| 当社 | 1 | 5.71 |
| 異常状態 | 1 | 5.32 |
| 算定 | 1 | 5.60 |
| 寸分 | 1 | 4.92 |
| 手玉 | 1 | 4.82 |
| 床につく | 1 | 5.72 |
| ジト目 | 1 | 4.12 |
| えーん | 1 | 5.49 |
| 腕が良い | 1 | 5.32 |
| 倉庫番 | 1 | 5.73 |
| プレイ | 1 | 3.85 |
| ここまで来たら | 1 | 4.62 |
| 手酷い | 1 | 4.97 |
| 鳥肌 | 1 | 4.46 |
| 水圧 | 1 | 4.91 |
| 止めとき | 1 | 5.29 |
| 鰐 | 1 | 4.09 |
| 発光 | 1 | 4.01 |
| 茂み | 1 | 4.02 |
| クイーン | 1 | 4.16 |
| バージョン | 1 | 4.47 |
| ドスドス | 1 | 5.34 |
| ソテー | 1 | 4.91 |
| 天蓋 | 1 | 4.69 |
| 基本給 | 1 | 5.76 |
| 梳く | 1 | 4.54 |
| 食文化 | 1 | 4.86 |
| 身悶え | 1 | 4.79 |
| アニメキャラ | 1 | 5.82 |
| 写り | 1 | 5.31 |
| 闘い | 1 | 4.16 |
| オパールガラス | 1 | 7.59 |
| 自社製品 | 1 | 6.11 |
| 万人受け | 1 | 5.71 |
| そこら辺 | 1 | 3.84 |
| 出遅れる | 1 | 4.64 |
| 猛ダッシュ | 1 | 5.18 |
| 膨れ | 1 | 3.99 |
| 遅れをとる | 1 | 5.27 |
| 匙 | 1 | 4.26 |
| うっかりミス | 1 | 5.57 |
| 隠し玉 | 1 | 4.93 |
| 税別 | 1 | 6.55 |
| 卒業式 | 1 | 4.43 |
| 剥ける | 1 | 5.19 |
| 公平 | 1 | 4.30 |
| 不健康 | 1 | 4.86 |
| 姿かたち | 1 | 5.03 |
| 通信手段 | 1 | 5.23 |
| 系列 | 1 | 4.85 |
| 腰巻 | 1 | 5.38 |
| 伸度 | 1 | 5.12 |
Showing 4801 - 4900 of 24,828 words