I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 国債 | 1 | 5.57 |
| 早回し | 1 | 5.79 |
| 山脈 | 1 | 3.71 |
| 変質 | 1 | 4.21 |
| 言い回し | 1 | 4.24 |
| 売り買い | 1 | 4.97 |
| 屈み込む | 1 | 5.64 |
| 水音 | 1 | 4.59 |
| 従来どおり | 1 | 6.42 |
| 話のタネ | 1 | 5.71 |
| 駆けずり回る | 1 | 4.97 |
| 臼歯 | 1 | 6.13 |
| 遠浅 | 1 | 5.52 |
| Ｔ字型 | 1 | 6.34 |
| 剥ける | 1 | 5.19 |
| 結果オーライ | 1 | 4.77 |
| 無用心 | 1 | 5.28 |
| 代価 | 1 | 4.57 |
| 差し戻す | 1 | 6.12 |
| 熱望 | 1 | 5.20 |
| ザラザラ | 1 | 5.36 |
| 食い込み | 1 | 4.93 |
| 筆舌に尽くしがたい | 1 | 5.19 |
| 闇市場 | 1 | 5.63 |
| 連日連夜 | 1 | 5.42 |
| アメニティ | 1 | 6.14 |
| 破断 | 1 | 4.76 |
| 個々人 | 1 | 4.90 |
| 濃縮 | 1 | 4.72 |
| 密室 | 1 | 4.75 |
| 麺類 | 1 | 5.31 |
| 付け所 | 1 | 5.98 |
| キーワード | 1 | 4.54 |
| 世界的 | 1 | 4.55 |
| バリエーション | 1 | 4.56 |
| 意趣返し | 1 | 4.55 |
| 軍政 | 1 | 5.28 |
| 晩酌 | 1 | 5.08 |
| ベタ | 1 | 4.75 |
| スナック菓子 | 1 | 5.48 |
| 言いそびれる | 1 | 5.43 |
| 暖房 | 1 | 4.78 |
| 確定的 | 1 | 4.99 |
| 身につく | 1 | 5.18 |
| シェイク | 1 | 5.14 |
| ハイタッチ | 1 | 4.98 |
| 製造施設 | 1 | 6.29 |
| 髪形 | 1 | 5.07 |
| 張本人 | 1 | 4.28 |
| 正式名称 | 1 | 4.69 |
| 万更 | 1 | 4.87 |
| 金がない | 1 | 5.00 |
| 所詮 | 1 | 3.65 |
| ダブルクリック | 1 | 6.29 |
| 賢 | 1 | 3.97 |
| よしきた | 1 | 5.33 |
| ホールケーキ | 1 | 5.54 |
| 女子供 | 1 | 4.46 |
| 暴力沙汰 | 1 | 5.21 |
| 末弟 | 1 | 4.86 |
| 多層 | 1 | 4.84 |
| ソーダガラス | 1 | 7.42 |
| 味噌汁 | 1 | 4.30 |
| 来訪 | 1 | 4.06 |
| 米袋 | 1 | 5.86 |
| 打ち鳴らす | 1 | 4.92 |
| ぷんすか | 1 | 5.77 |
| 満水 | 1 | 6.45 |
| 輩出 | 1 | 4.69 |
| 散歩がてら | 1 | 5.41 |
| 口約束 | 1 | 4.80 |
| 目映い | 1 | 4.56 |
| 一階 | 1 | 3.78 |
| 馬首 | 1 | 4.95 |
| 交渉ごと | 1 | 5.60 |
| 溜飲 | 1 | 4.79 |
| 戸建て | 1 | 6.18 |
| 爆誕 | 1 | 5.23 |
| ベリー | 1 | 4.53 |
| 醤油ラーメン | 1 | 5.51 |
| 駆使 | 1 | 3.94 |
| こそげる | 1 | 5.81 |
| 特色 | 1 | 4.78 |
| 深井戸 | 1 | 6.02 |
| 嗅覚 | 1 | 3.97 |
| 人間味 | 1 | 4.96 |
| 胡散臭い | 1 | 4.11 |
| パシャリ | 1 | 5.79 |
| ローマ人 | 1 | 6.42 |
| 荘園 | 1 | 4.91 |
| 跳ね起きる | 1 | 5.30 |
| 加重 | 1 | 5.16 |
| 混合 | 1 | 4.46 |
| 歯牙にもかけない | 1 | 5.28 |
| 大きなお世話 | 1 | 5.26 |
| 予定変更 | 1 | 5.12 |
| 横取り | 1 | 4.46 |
| がさがさ | 1 | 5.20 |
| 染 | 1 | 4.84 |
| 強硬 | 1 | 4.68 |
Showing 4801 - 4900 of 24,828 words