I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 予想に反して | 1 | 4.74 |
| 禿山 | 1 | 5.93 |
| 石作り | 1 | 5.40 |
| 打ち所 | 1 | 5.43 |
| コラーゲン | 1 | 5.85 |
| 存知 | 1 | 5.66 |
| 名残 | 1 | 4.36 |
| 酒豪 | 1 | 5.19 |
| 空欄 | 1 | 5.13 |
| 手ブレ | 1 | 6.21 |
| 蛍光色 | 1 | 5.58 |
| に渡って | 1 | 4.13 |
| 大満足 | 1 | 4.74 |
| 顔見せ | 1 | 4.87 |
| 何処も彼処も | 1 | 4.76 |
| 駐車スペース | 1 | 5.82 |
| 絶品 | 1 | 4.56 |
| 荒唐無稽 | 1 | 4.60 |
| パーキング | 1 | 6.51 |
| バッハ | 1 | 4.53 |
| 庭師 | 1 | 4.30 |
| さて置き | 1 | 4.29 |
| 無駄口 | 1 | 4.97 |
| くり貫く | 1 | 5.57 |
| 売込み | 1 | 6.24 |
| 泥絵 | 1 | 4.31 |
| 猛撃 | 1 | 5.57 |
| 潰える | 1 | 4.75 |
| 佇い | 1 | 4.95 |
| とことん | 1 | 4.30 |
| 飛び移る | 1 | 5.12 |
| 氷解 | 1 | 5.03 |
| 長細い | 1 | 5.34 |
| 巾 | 1 | 4.32 |
| 不遇 | 1 | 4.62 |
| 露天掘り | 1 | 5.91 |
| 豆腐 | 1 | 4.44 |
| 鉄くず | 1 | 5.16 |
| ダークグリーン | 1 | 6.01 |
| 確定的 | 1 | 4.99 |
| カランカラン | 1 | 5.26 |
| にゃ | 1 | 3.21 |
| 居住地 | 1 | 5.13 |
| 存亡 | 1 | 4.85 |
| ランダム | 1 | 4.23 |
| ズキズキ | 1 | 4.85 |
| 滑り降りる | 1 | 5.21 |
| 帰結 | 1 | 4.76 |
| 効果てき面 | 1 | 6.53 |
| 街路樹 | 1 | 5.18 |
| しょげ返る | 1 | 6.14 |
| 馬鹿でかい | 1 | 4.79 |
| 収納スペース | 1 | 5.32 |
| グラウンド | 1 | 4.41 |
| 脇目も振らず | 1 | 5.12 |
| 鮮明 | 1 | 4.18 |
| 幅広 | 1 | 4.76 |
| 見え見え | 1 | 4.79 |
| 形式的 | 1 | 4.90 |
| 温暖 | 1 | 4.84 |
| 未経験 | 1 | 5.10 |
| 持ち運び | 1 | 4.68 |
| さよなら | 1 | 4.48 |
| ワシ | 1 | 3.48 |
| おやつタイム | 1 | 5.52 |
| 事も無げに | 1 | 4.84 |
| 手ごろ | 1 | 4.91 |
| どうこう言う | 1 | 4.86 |
| 何処だって | 1 | 5.35 |
| 併用 | 1 | 4.22 |
| 漁獲物 | 1 | 7.59 |
| 折檻 | 1 | 4.82 |
| 膝枕 | 1 | 4.39 |
| なんざ | 1 | 4.10 |
| 胃腸薬 | 1 | 5.83 |
| そうすりゃあ | 1 | 6.05 |
| 金属屑 | 1 | 6.81 |
| マスター | 1 | 3.10 |
| ムキムキ | 1 | 4.82 |
| 川の字 | 1 | 5.46 |
| ろくすっぽ | 1 | 5.69 |
| 重い罪 | 1 | 5.36 |
| 熱望 | 1 | 5.20 |
| 朝起き | 1 | 4.88 |
| ご恩 | 1 | 5.28 |
| ポスト | 1 | 4.69 |
| 喧噪 | 1 | 4.66 |
| ありがち | 1 | 4.52 |
| コンセント | 1 | 5.38 |
| 組み込み | 1 | 5.21 |
| 密封 | 1 | 5.15 |
| 駆け下りる | 1 | 5.24 |
| 趣 | 1 | 4.42 |
| 庇護欲 | 1 | 4.83 |
| 頬をつねる | 1 | 5.80 |
| 分割統治 | 1 | 5.75 |
| 抑えきれない | 1 | 4.64 |
| ひと騒動 | 1 | 5.61 |
| 全うする | 1 | 4.78 |
| 上目づかい | 1 | 5.00 |
Showing 401 - 500 of 24,828 words