I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 引き延ばす | 1 | 4.95 |
| 飲みすぎる | 1 | 5.71 |
| 盆地 | 1 | 4.71 |
| 極悪 | 1 | 4.76 |
| 忘れられない | 1 | 4.41 |
| 事後報告 | 1 | 5.16 |
| こちら持ち | 1 | 5.94 |
| ハードワーク | 1 | 6.01 |
| オヤジ化 | 1 | 6.21 |
| 身を守る | 1 | 4.13 |
| 栄光 | 1 | 4.25 |
| 吊り上げる | 1 | 4.35 |
| 一風変わった | 1 | 5.15 |
| 苦い | 1 | 3.76 |
| 商業施設 | 1 | 5.35 |
| 先っちょ | 1 | 5.40 |
| 運賃 | 1 | 5.38 |
| 目の敵 | 1 | 4.91 |
| 盛りだくさん | 1 | 5.30 |
| 青天の霹靂 | 1 | 5.15 |
| シャーマン | 1 | 4.97 |
| 腫れもの | 1 | 6.07 |
| 盛 | 1 | 4.66 |
| 売り渡す | 1 | 5.04 |
| 憧れる | 1 | 3.97 |
| 度を越した | 1 | 5.63 |
| 手強い | 1 | 4.31 |
| 足掻く | 1 | 4.16 |
| 年号 | 1 | 5.41 |
| 雨が多い | 1 | 5.90 |
| 頭でっかち | 1 | 5.20 |
| 倉 | 1 | 3.35 |
| マリーゴールド | 1 | 6.21 |
| 思い至る | 1 | 4.72 |
| 科学実験 | 1 | 6.05 |
| 通気 | 1 | 5.95 |
| 不審者 | 1 | 4.26 |
| 通り越す | 1 | 4.07 |
| 一般庶民 | 1 | 4.94 |
| ぶっちゃける | 1 | 4.95 |
| 瓶入り | 1 | 6.15 |
| 小山 | 1 | 4.56 |
| ハイタッチ | 1 | 4.98 |
| ヒアリング | 1 | 5.70 |
| 口脇 | 1 | 6.19 |
| 呪縛 | 1 | 4.51 |
| 厳密 | 1 | 4.29 |
| 烈火の如く | 1 | 5.45 |
| マスケット銃 | 1 | 5.43 |
| 寸分 | 1 | 4.92 |
| 粗暴 | 1 | 4.78 |
| 交通費 | 1 | 5.54 |
| 降車 | 1 | 5.41 |
| 今までにない | 1 | 4.56 |
| 謝礼 | 1 | 4.68 |
| 神力 | 1 | 4.13 |
| 通告 | 1 | 4.85 |
| 意表 | 1 | 4.53 |
| 元に戻る | 1 | 4.42 |
| 屁理屈 | 1 | 4.73 |
| ハッピーエンド | 1 | 4.44 |
| 若鶏 | 1 | 5.97 |
| １万円 | 1 | 5.46 |
| 消石灰 | 1 | 5.96 |
| 混合物 | 1 | 5.54 |
| 繰りかえす | 1 | 5.54 |
| 告知 | 1 | 4.45 |
| ＯＫ | 1 | 4.23 |
| たれ目 | 1 | 5.25 |
| 私か | 1 | 4.81 |
| 減衰 | 1 | 4.55 |
| 民族 | 1 | 4.29 |
| カニカマ | 1 | 6.37 |
| 十代 | 1 | 4.22 |
| 非の打ち所のない | 1 | 5.69 |
| 寝湯 | 1 | 6.99 |
| 釣り針 | 1 | 4.85 |
| 荷が重い | 1 | 4.77 |
| 代打 | 1 | 5.53 |
| 分布 | 1 | 4.72 |
| その時はその時 | 1 | 4.87 |
| 市販薬 | 1 | 6.28 |
| ヤブヘビ | 1 | 6.14 |
| 窓ごし | 1 | 6.48 |
| 口座番号 | 1 | 6.57 |
| 注釈 | 1 | 4.74 |
| 正月 | 1 | 4.52 |
| アタリ | 1 | 5.02 |
| 独身 | 1 | 4.28 |
| ヤギ | 1 | 4.60 |
| 痛いところ | 1 | 4.65 |
| 寝床 | 1 | 4.05 |
| すうっと | 1 | 4.77 |
| 抜け目のない | 1 | 5.40 |
| 巻き起こす | 1 | 4.43 |
| 身元不明 | 1 | 5.47 |
| 経皮 | 1 | 6.72 |
| 降り口 | 1 | 5.93 |
| 踏んだり蹴ったり | 1 | 5.37 |
| 化合物 | 1 | 5.47 |
Showing 4901 - 5000 of 24,828 words