I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 心掛け | 1 | 4.71 |
| 連絡が付く | 1 | 6.31 |
| 名手 | 1 | 4.77 |
| 傾斜地 | 1 | 5.96 |
| 買い漁る | 1 | 5.10 |
| 忘れられる | 1 | 4.80 |
| 物品 | 1 | 4.31 |
| 白ワイン | 1 | 4.98 |
| イモムシ | 1 | 5.17 |
| 情報管理 | 1 | 5.40 |
| 決定権 | 1 | 4.75 |
| 色狂い | 1 | 5.73 |
| 船側 | 1 | 6.02 |
| 勇ましい | 1 | 4.39 |
| フレーズ | 1 | 4.62 |
| 色浴衣 | 1 | 7.59 |
| 戦前 | 1 | 4.89 |
| 居住区 | 1 | 4.36 |
| 丸く収まる | 1 | 5.09 |
| パンツ一丁 | 1 | 5.40 |
| 切捨て | 1 | 6.26 |
| 脇見運転 | 1 | 6.94 |
| 賃 | 1 | 5.61 |
| 小っちゃな | 1 | 5.03 |
| 賛否両論 | 1 | 5.36 |
| 胡椒 | 1 | 4.59 |
| 銘打つ | 1 | 4.96 |
| 泣かせ | 1 | 4.56 |
| 匍う | 1 | 4.68 |
| お目通り | 1 | 5.16 |
| １８０度 | 1 | 5.23 |
| 玉子 | 1 | 4.93 |
| 代償 | 1 | 3.85 |
| 生産管理 | 1 | 6.01 |
| 似せる | 1 | 4.63 |
| 夢想 | 1 | 4.57 |
| 怒鳴り付ける | 1 | 6.02 |
| 卓 | 1 | 3.97 |
| 診察 | 1 | 4.22 |
| じんわり | 1 | 4.69 |
| ぽきり | 1 | 5.59 |
| 肩を抱く | 1 | 5.12 |
| 癇 | 1 | 5.12 |
| 二つとも | 1 | 5.06 |
| 保管料 | 1 | 6.64 |
| 練り物 | 1 | 5.70 |
| 好む | 1 | 3.80 |
| 濃 | 1 | 4.46 |
| ずり | 1 | 4.67 |
| もしゃもしゃ | 1 | 4.87 |
| 千葉 | 1 | 4.97 |
| 供出 | 1 | 5.00 |
| ｇｋｂｒ | 1 | 5.14 |
| 準備運動 | 1 | 4.62 |
| 道徳的 | 1 | 5.44 |
| 金回り | 1 | 5.52 |
| 徹夜明け | 1 | 5.21 |
| 婚期 | 1 | 5.09 |
| 荒業 | 1 | 5.05 |
| 銀行振込 | 1 | 7.11 |
| 税別 | 1 | 6.55 |
| 射る | 1 | 4.32 |
| 規格外 | 1 | 4.03 |
| つれない | 1 | 4.64 |
| 頭頂部 | 1 | 4.62 |
| ぞい | 1 | 4.53 |
| 直通 | 1 | 4.86 |
| 事実無根 | 1 | 5.22 |
| 惨い | 1 | 4.89 |
| 後先考えず | 1 | 5.07 |
| 仕事柄 | 1 | 5.14 |
| 人身御供 | 1 | 5.25 |
| けち | 1 | 5.12 |
| うなぎ上り | 1 | 5.36 |
| 親交を深める | 1 | 5.34 |
| 愛着 | 1 | 4.49 |
| 不甲斐ない | 1 | 4.24 |
| テレビ番組 | 1 | 5.25 |
| 素っ気ない | 1 | 4.50 |
| 右往左往 | 1 | 4.51 |
| 角煮 | 1 | 5.05 |
| お構いなく | 1 | 4.87 |
| 値踏み | 1 | 4.53 |
| 千切れる | 1 | 4.85 |
| 火災 | 1 | 4.64 |
| すり合わせ | 1 | 4.91 |
| 今までにない | 1 | 4.56 |
| 虱潰しに | 1 | 5.00 |
| 指定校 | 1 | 4.61 |
| エンジニア | 1 | 5.18 |
| 注目の的 | 1 | 4.95 |
| 映え | 1 | 4.84 |
| 焦げ臭い | 1 | 5.10 |
| お持て成し | 1 | 6.14 |
| 張り裂ける | 1 | 4.83 |
| フルパワー | 1 | 5.29 |
| 二葉 | 1 | 4.15 |
| 日焼け | 1 | 4.57 |
| 思うつぼ | 1 | 5.43 |
| ガシャガシャ | 1 | 5.37 |
Showing 4901 - 5000 of 24,828 words