I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 帰り際 | 1 | 4.78 |
| 鉄管 | 1 | 6.25 |
| 成体 | 1 | 4.58 |
| 遺恨 | 1 | 4.70 |
| 望 | 1 | 4.46 |
| 供える | 1 | 5.29 |
| タライ | 1 | 5.04 |
| 聞きづらい | 1 | 5.47 |
| 逆玉 | 1 | 6.28 |
| 心のどこかで | 1 | 4.55 |
| 例によって | 1 | 4.48 |
| 税別 | 1 | 6.55 |
| 中東 | 1 | 5.04 |
| 破く | 1 | 4.70 |
| 何頭 | 1 | 4.91 |
| 名前だけ | 1 | 4.34 |
| リーダー | 1 | 3.32 |
| 適する | 1 | 5.70 |
| 読み方 | 1 | 4.93 |
| 石鹸の泡 | 1 | 6.21 |
| ムキムキ | 1 | 4.82 |
| 貰いゲロ | 1 | 6.99 |
| 不適切 | 1 | 4.96 |
| 医療品 | 1 | 5.58 |
| 相変らず | 1 | 4.59 |
| 罰ゲーム | 1 | 4.52 |
| 発注者 | 1 | 6.27 |
| 羽振り | 1 | 5.33 |
| 抜け穴 | 1 | 5.09 |
| きゅうきゅう | 1 | 5.57 |
| 上がったり | 1 | 4.91 |
| 手厳しい | 1 | 4.74 |
| 都市開発 | 1 | 5.94 |
| 何にもならない | 1 | 5.26 |
| 残量 | 1 | 4.66 |
| 欲する | 1 | 4.38 |
| 留守を預かる | 1 | 5.62 |
| 罰当たり | 1 | 5.14 |
| 裸石 | 1 | 6.59 |
| 豪華客船 | 1 | 5.22 |
| 古代ギリシャ | 1 | 5.78 |
| 理想的 | 1 | 4.31 |
| 影のある | 1 | 5.59 |
| 高機能 | 1 | 5.64 |
| 荒れた | 1 | 4.50 |
| 目にも留まらぬ | 1 | 4.99 |
| 物理的 | 1 | 3.80 |
| 親身 | 1 | 5.08 |
| 機体 | 1 | 3.50 |
| 軽自動車 | 1 | 5.40 |
| 噛ませる | 1 | 5.75 |
| 閉鎖 | 1 | 4.32 |
| 泥だらけ | 1 | 4.72 |
| 政治権力 | 1 | 5.71 |
| 筋がいい | 1 | 5.48 |
| 吹き返す | 1 | 5.00 |
| 経済効果 | 1 | 5.54 |
| 釘打ち機 | 1 | 6.89 |
| のぞき込む | 1 | 4.57 |
| 論文 | 1 | 4.50 |
| 浮かせる | 1 | 4.19 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
| 未加工 | 1 | 5.77 |
| 五体満足 | 1 | 4.71 |
| サラダ油 | 1 | 5.89 |
| ハード | 1 | 4.17 |
| 芽鱗 | 1 | 5.20 |
| 過つ | 1 | 4.69 |
| 気配り | 1 | 4.73 |
| アドバンテージ | 1 | 4.43 |
| プログラム | 1 | 4.19 |
| 一点もの | 1 | 5.67 |
| 測定 | 1 | 4.33 |
| 折衷案 | 1 | 5.37 |
| 群生 | 1 | 4.87 |
| 真の闇 | 1 | 5.88 |
| 脱着 | 1 | 5.73 |
| ハモる | 1 | 5.29 |
| 徒歩圏内 | 1 | 6.22 |
| 野次馬 | 1 | 4.21 |
| 到着時刻 | 1 | 5.89 |
| 疑心暗鬼 | 1 | 4.68 |
| 口約束 | 1 | 4.80 |
| 水曜 | 1 | 5.22 |
| 光沢紙 | 1 | 7.11 |
| 斬り合い | 1 | 5.02 |
| から元気 | 1 | 4.99 |
| 板付き | 1 | 7.11 |
| 相棒 | 1 | 3.81 |
| 趣 | 1 | 4.42 |
| ファミリー | 1 | 4.44 |
| 総額 | 1 | 5.02 |
| 投了 | 1 | 5.95 |
| 五目ご飯 | 1 | 6.48 |
| 甘辛い | 1 | 5.07 |
| 状況証拠 | 1 | 4.89 |
| 風化 | 1 | 4.68 |
| くるっと | 1 | 4.90 |
| 後生 | 1 | 5.29 |
| 泣きべそをかく | 1 | 6.29 |
Showing 5101 - 5200 of 24,828 words