I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 相違 | 1 | 4.60 |
| ポルトガル語 | 1 | 5.92 |
| 井戸側 | 1 | 6.57 |
| ツラ | 1 | 4.80 |
| 遣わす | 1 | 4.65 |
| 泣き始める | 1 | 5.54 |
| 支配権 | 1 | 4.89 |
| 問屋 | 1 | 4.83 |
| 制度的 | 1 | 5.94 |
| ドス | 1 | 4.55 |
| 申し込み | 1 | 4.50 |
| 献身 | 1 | 4.64 |
| 絵描き | 1 | 5.15 |
| 恨み言 | 1 | 4.66 |
| 一報 | 1 | 4.35 |
| 引けを取らない | 1 | 4.89 |
| 話のタネ | 1 | 5.71 |
| 出し物 | 1 | 4.68 |
| 如何なもの | 1 | 4.56 |
| 近辺 | 1 | 4.17 |
| タフ | 1 | 4.40 |
| 申し合わせ | 1 | 5.87 |
| 上階 | 1 | 4.70 |
| 命が惜しければ | 1 | 5.52 |
| 打開 | 1 | 4.41 |
| カーブ | 1 | 4.64 |
| 団体 | 1 | 4.24 |
| 夜景 | 1 | 4.90 |
| 架ける | 1 | 4.98 |
| お漏らし | 1 | 5.19 |
| 顔を赤らめる | 1 | 5.17 |
| 手強い | 1 | 4.31 |
| お得意さん | 1 | 5.57 |
| 泳がす | 1 | 5.64 |
| 溢れかえる | 1 | 5.16 |
| 頻りに | 1 | 4.15 |
| 全幅 | 1 | 4.78 |
| 上陸作戦 | 1 | 5.61 |
| うねり | 1 | 4.56 |
| 敵を欺くにはまず味方から | 1 | 6.24 |
| 食糧配給 | 1 | 6.61 |
| むかむか | 1 | 5.53 |
| 石製 | 1 | 5.36 |
| フラッシュバック | 1 | 4.90 |
| 見張りを立てる | 1 | 6.07 |
| お達し | 1 | 4.93 |
| 遠浅 | 1 | 5.52 |
| 架かる | 1 | 5.12 |
| 付け上がる | 1 | 5.60 |
| メロンソーダ | 1 | 5.66 |
| 配茶 | 1 | 6.16 |
| 十中八九 | 1 | 4.38 |
| 復習 | 1 | 4.59 |
| 己 | 1 | 3.00 |
| 丸暗記 | 1 | 5.47 |
| 不明確 | 1 | 5.47 |
| 仕入 | 1 | 5.60 |
| 禿山 | 1 | 5.93 |
| 々 | 1 | 3.81 |
| 聞き込み | 1 | 4.60 |
| お抱え | 1 | 4.50 |
| もうたくさん | 1 | 5.46 |
| 熟読 | 1 | 5.40 |
| 坊や | 1 | 4.18 |
| 狭まる | 1 | 4.63 |
| がい子 | 1 | 6.61 |
| 霞む | 1 | 4.20 |
| カビ臭い | 1 | 5.63 |
| 百点満点 | 1 | 5.44 |
| ビビる | 1 | 4.00 |
| 焦げ臭い | 1 | 5.10 |
| 善い行い | 1 | 6.48 |
| 今日の所は | 1 | 5.02 |
| 行き交い | 1 | 5.25 |
| 抑制 | 1 | 4.40 |
| 貯水 | 1 | 5.45 |
| 御霊 | 1 | 4.96 |
| 推論 | 1 | 4.52 |
| 買い漁る | 1 | 5.10 |
| 人体実験 | 1 | 4.75 |
| 頭頂部 | 1 | 4.62 |
| 反復 | 1 | 4.87 |
| 玉石 | 1 | 5.56 |
| 登録者数 | 1 | 5.70 |
| カニカマ | 1 | 6.37 |
| 減量 | 1 | 5.56 |
| 八つ当たり | 1 | 4.16 |
| 猫かぶり | 1 | 5.25 |
| 出国 | 1 | 5.12 |
| 自由自在 | 1 | 4.42 |
| 淹れる | 1 | 4.89 |
| 超高温 | 1 | 5.36 |
| こき下ろす | 1 | 5.31 |
| 製造法 | 1 | 5.43 |
| 不協和音 | 1 | 5.18 |
| 死ぬ気で | 1 | 4.77 |
| 耳を澄ます | 1 | 5.02 |
| ぶっ通し | 1 | 5.34 |
| 差し当たって | 1 | 4.77 |
| 手取り | 1 | 5.27 |
Showing 5201 - 5300 of 24,828 words