I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| クエン酸 | 1 | 5.76 |
| 化膿止め | 1 | 6.01 |
| 薄い本 | 1 | 5.10 |
| 吸い取る | 1 | 4.33 |
| 固形燃料 | 1 | 6.09 |
| 液晶 | 1 | 5.40 |
| ネギ | 1 | 4.66 |
| 匙 | 1 | 4.26 |
| 膨れ | 1 | 3.99 |
| やしない | 1 | 4.85 |
| はぶる | 1 | 5.34 |
| 搭乗者 | 1 | 4.75 |
| 火急 | 1 | 4.94 |
| ゴミ箱 | 1 | 4.65 |
| 次のように | 1 | 5.09 |
| 店長 | 1 | 3.99 |
| 要員 | 1 | 4.10 |
| 目ぼしい | 1 | 4.57 |
| 放心 | 1 | 4.62 |
| 難点 | 1 | 4.42 |
| 一ヵ月 | 1 | 5.13 |
| あり得ないほど | 1 | 4.88 |
| 吹雪 | 1 | 4.24 |
| 寛容 | 1 | 4.40 |
| 水面下 | 1 | 4.58 |
| 銀細工 | 1 | 5.13 |
| 大輪 | 1 | 4.78 |
| 一呼吸おいて | 1 | 5.39 |
| 足捌き | 1 | 5.16 |
| 全財産 | 1 | 4.74 |
| フランス | 1 | 4.26 |
| 通信費 | 1 | 6.46 |
| 現金収入 | 1 | 5.52 |
| 承る | 1 | 4.28 |
| 人気が出る | 1 | 5.45 |
| 充血 | 1 | 4.89 |
| 持て成す | 1 | 5.36 |
| お釣 | 1 | 5.32 |
| ローズクォーツ | 1 | 6.53 |
| 仮にも | 1 | 4.03 |
| トレイン | 1 | 4.81 |
| 聞き及ぶ | 1 | 4.28 |
| 周知の事実 | 1 | 4.61 |
| 黙認 | 1 | 4.51 |
| 好きなように | 1 | 4.28 |
| 力技 | 1 | 4.52 |
| 女日照り | 1 | 6.10 |
| フロア | 1 | 4.01 |
| 絶対必要 | 1 | 5.39 |
| 支配権 | 1 | 4.89 |
| 頭部 | 1 | 3.46 |
| シーツ | 1 | 4.21 |
| 切口 | 1 | 5.32 |
| 告ぐ | 1 | 5.16 |
| 言えた義理 | 1 | 5.10 |
| ウケが良い | 1 | 5.95 |
| 泥む | 1 | 6.49 |
| 蓋を閉める | 1 | 5.86 |
| 男色 | 1 | 5.06 |
| めっきり | 1 | 4.91 |
| 鉄くず | 1 | 5.16 |
| 引継ぐ | 1 | 5.98 |
| 焼き直し | 1 | 5.49 |
| 一か八か | 1 | 4.76 |
| 代用品 | 1 | 4.94 |
| 原子力潜水艦 | 1 | 6.16 |
| 末期 | 1 | 4.67 |
| 確率 | 1 | 3.74 |
| 泥のように眠る | 1 | 5.94 |
| エレベーター | 1 | 4.21 |
| 住宅地 | 1 | 5.22 |
| 普通預金 | 1 | 7.59 |
| 油断大敵 | 1 | 5.23 |
| ぶちかます | 1 | 4.91 |
| 黄緑色 | 1 | 4.95 |
| 走り続ける | 1 | 4.72 |
| ツナ | 1 | 3.78 |
| 過剰摂取 | 1 | 5.59 |
| 超低価格 | 1 | 7.29 |
| 格別 | 1 | 4.50 |
| 洒落た | 1 | 4.88 |
| ソーダガラス | 1 | 7.42 |
| パンツ | 1 | 3.93 |
| 強敵 | 1 | 3.83 |
| 贅沢品 | 1 | 5.12 |
| 荒業 | 1 | 5.05 |
| 最悪の場合 | 1 | 4.32 |
| 後尾 | 1 | 5.62 |
| 不遇 | 1 | 4.62 |
| いとも簡単に | 1 | 4.63 |
| 高級住宅街 | 1 | 5.27 |
| 粗末 | 1 | 4.18 |
| 無給 | 1 | 5.53 |
| 買い求める | 1 | 4.74 |
| フェア | 1 | 4.48 |
| スープ皿 | 1 | 5.50 |
| 左端 | 1 | 5.02 |
| 食肉 | 1 | 5.00 |
| 脇道 | 1 | 4.73 |
| 軍歌 | 1 | 5.86 |
Showing 5301 - 5400 of 24,828 words