I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ３０００ | 13 | 4.59 |
| 白 | 13 | 3.00 |
| 受け皿 | 13 | 4.98 |
| 業務用 | 13 | 5.19 |
| 散る | 13 | 3.52 |
| シンプル | 13 | 3.78 |
| すべき | 13 | 3.46 |
| 術 | 13 | 2.84 |
| 妨害 | 13 | 3.80 |
| 突っぱねる | 13 | 4.64 |
| 得意 | 13 | 3.23 |
| いそいそ | 13 | 4.39 |
| 知らず | 13 | 3.68 |
| 擦る | 13 | 4.08 |
| 職務 | 13 | 4.20 |
| と見られる | 13 | 4.77 |
| 長距離 | 13 | 4.23 |
| 処置 | 13 | 3.99 |
| 支配 | 13 | 3.31 |
| 近所 | 13 | 3.94 |
| 入り込む | 13 | 3.69 |
| 選定 | 13 | 4.15 |
| 棟 | 13 | 3.73 |
| 良くなる | 13 | 4.23 |
| 憤慨 | 13 | 4.24 |
| 両方とも | 13 | 4.46 |
| 一面 | 13 | 3.79 |
| 思わぬ | 13 | 3.82 |
| 集結 | 13 | 4.16 |
| ちょっ | 13 | 3.80 |
| さっと | 13 | 3.85 |
| んな | 13 | 3.82 |
| 取り込む | 13 | 3.65 |
| 前面 | 13 | 4.15 |
| 昨年 | 13 | 4.17 |
| 配布 | 13 | 4.51 |
| 曲げる | 13 | 4.20 |
| 仲がいい | 13 | 4.32 |
| 着火 | 13 | 4.72 |
| 突っ込み | 13 | 3.83 |
| 公 | 13 | 3.28 |
| 店舗 | 13 | 4.00 |
| この分 | 13 | 4.43 |
| 赤ちゃん | 13 | 4.00 |
| 何百 | 13 | 3.96 |
| っぷり | 13 | 3.86 |
| 硝石 | 13 | 5.00 |
| 今一 | 13 | 3.88 |
| お言葉 | 13 | 3.77 |
| 些々 | 13 | 4.48 |
| 押し倒す | 13 | 4.27 |
| 上下 | 13 | 3.77 |
| 火傷 | 13 | 3.71 |
| 傷む | 13 | 4.47 |
| そうすれば | 13 | 3.65 |
| 間違いなく | 13 | 3.12 |
| 干し | 13 | 4.36 |
| 同伴 | 13 | 4.53 |
| 努めて | 13 | 4.18 |
| 嫁さん | 13 | 4.00 |
| 観察 | 13 | 3.29 |
| 得ない | 13 | 3.43 |
| 尽くす | 13 | 3.43 |
| 念 | 13 | 3.64 |
| この辺 | 13 | 3.73 |
| 連れ出す | 13 | 3.97 |
| 司令部 | 13 | 4.24 |
| 終了 | 13 | 3.34 |
| スクリュー | 13 | 4.92 |
| ぎこちない | 13 | 4.12 |
| 手土産 | 13 | 4.41 |
| 修正 | 13 | 3.31 |
| ありゃ | 13 | 4.07 |
| １つ１つ | 13 | 5.12 |
| 深める | 13 | 3.69 |
| 協議 | 13 | 4.36 |
| 射出 | 13 | 4.08 |
| ようこそ | 13 | 3.86 |
| 話し声 | 13 | 4.41 |
| 契約書 | 13 | 4.16 |
| まとめ | 13 | 4.00 |
| 言うところの | 13 | 4.24 |
| 車内 | 13 | 4.40 |
| 泡 | 13 | 3.87 |
| バー | 13 | 3.69 |
| 外部 | 13 | 3.73 |
| 纏まった | 13 | 4.11 |
| 売り払う | 13 | 4.35 |
| 取 | 13 | 3.79 |
| あのね | 13 | 3.94 |
| 伸びる | 13 | 3.42 |
| 見越し | 13 | 4.26 |
| 寝息 | 13 | 4.06 |
| 仲良し | 13 | 4.19 |
| 腰かけ | 13 | 4.29 |
| ごく普通 | 13 | 4.41 |
| 浮く | 13 | 3.68 |
| 大抵 | 13 | 3.58 |
| 鎮座 | 13 | 4.20 |
| 戦慄 | 13 | 4.05 |
Showing 5301 - 5400 of 24,828 words