I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何から何まで | 1 | 4.63 |
| 睡魔 | 1 | 4.57 |
| 名義で | 1 | 5.11 |
| 本能的 | 1 | 4.09 |
| 学位 | 1 | 5.34 |
| 艶々 | 1 | 4.67 |
| 間食 | 1 | 5.15 |
| 伊達に | 1 | 4.42 |
| ぼこぼこ | 1 | 4.98 |
| 暗殺未遂 | 1 | 4.80 |
| びり | 1 | 5.26 |
| 執心 | 1 | 4.70 |
| 逢瀬 | 1 | 4.75 |
| 一〇〇 | 1 | 4.28 |
| 下手を打つ | 1 | 5.70 |
| ３年生 | 1 | 4.92 |
| 妥協案 | 1 | 4.99 |
| 役所 | 1 | 4.31 |
| 供奉 | 1 | 5.50 |
| 河岸 | 1 | 5.19 |
| 一般に | 1 | 4.34 |
| 使い慣れる | 1 | 4.64 |
| 嫁選び | 1 | 6.75 |
| かえり | 1 | 5.11 |
| 情熱的 | 1 | 4.64 |
| イタリアン | 1 | 5.04 |
| それ故に | 1 | 3.87 |
| 一触即発 | 1 | 4.65 |
| 手練れ | 1 | 4.64 |
| 驕る | 1 | 4.75 |
| スタート | 1 | 3.98 |
| 立つ瀬 | 1 | 5.33 |
| 朽ちる | 1 | 4.34 |
| ゴミ袋 | 1 | 5.30 |
| 刃針 | 1 | 6.25 |
| ビニールシート | 1 | 5.86 |
| 激動 | 1 | 4.95 |
| 伸べる | 1 | 4.82 |
| かき氷機 | 1 | 6.00 |
| 長細い | 1 | 5.34 |
| 紛らわす | 1 | 4.85 |
| 一軒家 | 1 | 4.65 |
| 数箇所 | 1 | 5.32 |
| は行 | 1 | 5.97 |
| 買い与える | 1 | 5.08 |
| 介抱 | 1 | 4.46 |
| 絵本 | 1 | 4.04 |
| から元気 | 1 | 4.99 |
| 概観 | 1 | 6.30 |
| 人心地 | 1 | 4.99 |
| ワンテンポ | 1 | 5.26 |
| 工 | 1 | 4.15 |
| 使用頻度 | 1 | 5.22 |
| 口をはさむ | 1 | 5.01 |
| スナイパー | 1 | 4.92 |
| 言葉にする | 1 | 4.43 |
| にせよ | 1 | 3.90 |
| 筋肉痛 | 1 | 4.47 |
| 双方向 | 1 | 5.21 |
| 水風呂 | 1 | 5.51 |
| 盛 | 1 | 4.66 |
| 干し芋 | 1 | 5.69 |
| 交替 | 1 | 4.80 |
| 買い求める | 1 | 4.74 |
| ネギ | 1 | 4.66 |
| パネル | 1 | 4.68 |
| 本島 | 1 | 5.26 |
| 鉄兜 | 1 | 5.25 |
| びくりと | 1 | 4.27 |
| お名前 | 1 | 4.20 |
| 慰労 | 1 | 5.05 |
| ぱたっと | 1 | 6.45 |
| 菓子パン | 1 | 5.30 |
| といっても過言ではない | 1 | 4.38 |
| 鎧う | 1 | 5.14 |
| 医療品 | 1 | 5.58 |
| ぺっぺっ | 1 | 5.96 |
| 滑り降りる | 1 | 5.21 |
| 言い間違い | 1 | 5.51 |
| 正面攻撃 | 1 | 6.40 |
| 真紅 | 1 | 3.84 |
| ヤブヘビ | 1 | 6.14 |
| 檄を飛ばす | 1 | 5.50 |
| 下位層 | 1 | 5.21 |
| 内線電話 | 1 | 6.22 |
| デコレーション | 1 | 5.30 |
| ウコン | 1 | 5.99 |
| 飴と鞭 | 1 | 5.29 |
| 様変わり | 1 | 4.73 |
| 電話に出る | 1 | 5.58 |
| 偽金 | 1 | 5.84 |
| カオス | 1 | 4.30 |
| 不本意ながら | 1 | 4.91 |
| 忠誠 | 1 | 3.94 |
| 薔薇戦争 | 1 | 7.59 |
| 極め | 1 | 4.64 |
| 出遅れる | 1 | 4.64 |
| 羽音 | 1 | 4.60 |
| 散発的 | 1 | 4.74 |
| それ故 | 1 | 4.07 |
Showing 5401 - 5500 of 24,828 words