I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 吹き込む | 1 | 4.23 |
| 依頼主 | 1 | 4.33 |
| グチャ | 1 | 5.54 |
| 男物 | 1 | 4.88 |
| パス | 1 | 4.01 |
| 参照 | 1 | 4.37 |
| 有限 | 1 | 4.67 |
| 全市民 | 1 | 6.11 |
| 相乗り | 1 | 5.20 |
| 演習 | 1 | 4.13 |
| 膝丈 | 1 | 5.07 |
| 何の変哲も無い | 1 | 5.48 |
| お尋ね | 1 | 4.67 |
| 無期限 | 1 | 5.19 |
| 填める | 1 | 5.26 |
| コンプレッサー | 1 | 6.32 |
| 男友達 | 1 | 5.00 |
| 選り取り見取り | 1 | 5.60 |
| のけ者 | 1 | 5.18 |
| 火を通す | 1 | 5.42 |
| スタンガン | 1 | 5.01 |
| 絵巻物 | 1 | 5.90 |
| 言い続ける | 1 | 5.42 |
| 悪態をつく | 1 | 4.80 |
| 粒々 | 1 | 5.54 |
| 肝試し | 1 | 5.00 |
| 水面下 | 1 | 4.58 |
| 非科学的 | 1 | 5.66 |
| 家族団らん | 1 | 5.85 |
| 我がままを言う | 1 | 6.46 |
| 押しかける | 1 | 4.79 |
| 一貫して | 1 | 4.89 |
| 泣きつく | 1 | 4.48 |
| 生る | 1 | 4.67 |
| 押しボタン式 | 1 | 6.89 |
| 男前 | 1 | 4.47 |
| 食い違い | 1 | 5.14 |
| 水浴 | 1 | 5.49 |
| 浮足立つ | 1 | 4.99 |
| 共用 | 1 | 4.95 |
| ばさり | 1 | 5.04 |
| 代弁 | 1 | 4.48 |
| 腕っぷし | 1 | 4.95 |
| 罪滅ぼし | 1 | 4.99 |
| 手強い | 1 | 4.31 |
| 味淋 | 1 | 5.21 |
| 設計者 | 1 | 5.37 |
| 送料 | 1 | 5.89 |
| 敵対行為 | 1 | 5.36 |
| 山が見える | 1 | 5.85 |
| 角質層 | 1 | 7.11 |
| 悪印象 | 1 | 5.20 |
| 思いをする | 1 | 4.62 |
| 荒れた | 1 | 4.50 |
| 人工物 | 1 | 4.73 |
| ものの見事に | 1 | 5.05 |
| タダ働き | 1 | 5.27 |
| 振り方 | 1 | 5.02 |
| 野暮ったい | 1 | 5.01 |
| 惜しげもなく | 1 | 4.72 |
| 脹ら | 1 | 5.30 |
| 信仰心 | 1 | 4.46 |
| 烈火の如く | 1 | 5.45 |
| 船乗り | 1 | 4.40 |
| 神兵 | 1 | 4.66 |
| スポット | 1 | 4.63 |
| 手練れ | 1 | 4.64 |
| 一新 | 1 | 4.95 |
| ワインクーラー | 1 | 6.35 |
| バクダン | 1 | 5.82 |
| 直接支援 | 1 | 6.32 |
| 資料集 | 1 | 5.44 |
| 駆けっこ | 1 | 5.13 |
| ツイ | 1 | 5.00 |
| 翳 | 1 | 4.68 |
| 見下す | 1 | 3.89 |
| 顔負け | 1 | 4.75 |
| せざるを得ない | 1 | 4.15 |
| 親身 | 1 | 5.08 |
| 科学実験 | 1 | 6.05 |
| 医療技術 | 1 | 5.03 |
| 側の者 | 1 | 5.54 |
| 極めつけ | 1 | 4.75 |
| 噂を流す | 1 | 5.39 |
| 定まる | 1 | 4.24 |
| 計量器 | 1 | 6.61 |
| 土地勘 | 1 | 4.95 |
| 打たれる | 1 | 4.85 |
| らせん状 | 1 | 5.92 |
| 非戦闘員 | 1 | 4.58 |
| 収支計画 | 1 | 6.99 |
| 大画面 | 1 | 5.64 |
| 検体 | 1 | 5.34 |
| 照準を合わせる | 1 | 5.53 |
| 食べ過ぎ | 1 | 4.85 |
| 有意義 | 1 | 4.32 |
| 虚弱体質 | 1 | 5.52 |
| 天才的 | 1 | 4.80 |
| 腕を磨く | 1 | 5.32 |
| 脱走者 | 1 | 5.62 |
Showing 5801 - 5900 of 24,828 words