I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 血だまり | 1 | 4.95 |
| 前ほど | 1 | 5.38 |
| 足しげく | 1 | 5.61 |
| 仮眠を取る | 1 | 5.52 |
| コーヒー牛乳 | 1 | 5.37 |
| 褐色 | 1 | 3.99 |
| 不老不死 | 1 | 4.50 |
| 過半数 | 1 | 4.92 |
| 溢れかえる | 1 | 5.16 |
| 舐め回す | 1 | 5.35 |
| 血漿 | 1 | 6.30 |
| 上目づかい | 1 | 5.00 |
| ビニール製 | 1 | 6.45 |
| 食べ物屋 | 1 | 5.45 |
| 存在価値 | 1 | 5.00 |
| 緊張緩和 | 1 | 6.57 |
| 群れる | 1 | 4.73 |
| 焼き付く | 1 | 4.58 |
| 両側 | 1 | 4.35 |
| ぴくっと | 1 | 5.43 |
| 気前のいい | 1 | 5.61 |
| 根本的 | 1 | 4.06 |
| 診察 | 1 | 4.22 |
| 習熟 | 1 | 4.65 |
| サボテン | 1 | 4.90 |
| 居住区 | 1 | 4.36 |
| 食料費 | 1 | 7.29 |
| 暑苦しい | 1 | 4.49 |
| 商家 | 1 | 4.34 |
| ノータッチ | 1 | 5.08 |
| 軍を進める | 1 | 5.91 |
| がじ | 1 | 5.07 |
| 蔑ろ | 1 | 4.33 |
| 今のとこ | 1 | 5.47 |
| 釘打ち機 | 1 | 6.89 |
| 薄茶色 | 1 | 5.06 |
| サポート | 1 | 3.73 |
| メディカル | 1 | 5.61 |
| 吸い取る | 1 | 4.33 |
| 郷土 | 1 | 5.20 |
| 資料集 | 1 | 5.44 |
| 怒り心頭 | 1 | 4.71 |
| 横槍を入れる | 1 | 5.52 |
| 注意深く | 1 | 4.37 |
| プラス | 1 | 3.90 |
| 憂い | 1 | 4.13 |
| ボディ | 1 | 4.25 |
| 存亡 | 1 | 4.85 |
| 先払い | 1 | 5.08 |
| 果実酢 | 1 | 7.11 |
| 料理道具 | 1 | 5.69 |
| 接触面積 | 1 | 6.13 |
| 指さし | 1 | 4.24 |
| サラダ油 | 1 | 5.89 |
| 罰当たり | 1 | 5.14 |
| 天秤 | 1 | 4.21 |
| 玉虫色 | 1 | 5.09 |
| 注意点 | 1 | 4.75 |
| 枝打ち | 1 | 6.02 |
| 飛翔 | 1 | 3.39 |
| 直立 | 1 | 4.58 |
| プロパガンダ | 1 | 5.42 |
| 口の利き方 | 1 | 5.00 |
| クレーン車 | 1 | 6.24 |
| より分ける | 1 | 5.61 |
| 昇給 | 1 | 5.73 |
| 由来 | 1 | 3.99 |
| 平安時代 | 1 | 5.33 |
| 鋲 | 1 | 5.27 |
| 差出人 | 1 | 4.66 |
| 小籠包 | 1 | 5.66 |
| 三麻 | 1 | 5.93 |
| 防御力 | 1 | 3.62 |
| すっぽり | 1 | 4.30 |
| バタ足 | 1 | 5.78 |
| 学士 | 1 | 4.70 |
| ろくすっぽ | 1 | 5.69 |
| 虜囚 | 1 | 4.73 |
| 偉いさん | 1 | 5.09 |
| 少人数 | 1 | 4.47 |
| 満腹中枢 | 1 | 6.11 |
| 切欠 | 1 | 5.23 |
| ランキング | 1 | 4.04 |
| 宿泊施設 | 1 | 4.58 |
| 造反者 | 1 | 6.28 |
| 軸棒 | 1 | 6.55 |
| ギンッ | 1 | 5.54 |
| 顔に泥を塗る | 1 | 5.33 |
| 打ち上げる | 1 | 4.63 |
| 虚弱体質 | 1 | 5.52 |
| 婿養子 | 1 | 4.95 |
| 守り抜く | 1 | 4.55 |
| 実用的 | 1 | 4.64 |
| 宇宙 | 1 | 3.71 |
| 娘夫婦 | 1 | 5.65 |
| 閉口 | 1 | 4.79 |
| 敢えない | 1 | 5.54 |
| けっこう大変 | 1 | 5.76 |
| 着物 | 1 | 3.99 |
| 口火を切る | 1 | 5.29 |
Showing 6101 - 6200 of 24,828 words