I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| あってはならない | 1 | 4.43 |
| 温帯低気圧 | 1 | 7.59 |
| 用を足す | 1 | 5.47 |
| 印象に残る | 1 | 5.28 |
| 一幕 | 1 | 4.48 |
| 目玉焼き | 1 | 4.84 |
| 用兵 | 1 | 5.01 |
| ポニーテール | 1 | 4.31 |
| 焦燥感 | 1 | 4.51 |
| 晩酌 | 1 | 5.08 |
| 液晶 | 1 | 5.40 |
| 辛口 | 1 | 5.00 |
| 家の裏 | 1 | 5.28 |
| コクがある | 1 | 6.04 |
| 荒れ果てる | 1 | 4.65 |
| 修復 | 1 | 3.54 |
| 昼時 | 1 | 4.85 |
| 無給 | 1 | 5.53 |
| 制御 | 1 | 3.36 |
| 流布 | 1 | 4.37 |
| 尖兵 | 1 | 4.68 |
| 決め付ける | 1 | 5.36 |
| 相反する | 1 | 4.61 |
| 甲斐性 | 1 | 4.78 |
| バリエーション | 1 | 4.56 |
| 掃討 | 1 | 4.27 |
| 躓く | 1 | 4.46 |
| 個々人 | 1 | 4.90 |
| はっちゃ | 1 | 4.97 |
| 卒倒 | 1 | 4.55 |
| 革張り | 1 | 5.07 |
| 年のころ | 1 | 5.45 |
| 行動計画 | 1 | 5.94 |
| 物品 | 1 | 4.31 |
| カクカク | 1 | 5.40 |
| 詰る | 1 | 4.64 |
| 分布 | 1 | 4.72 |
| プロポーズ | 1 | 4.25 |
| ディスプレイ | 1 | 4.64 |
| 革装 | 1 | 5.32 |
| 過半数 | 1 | 4.92 |
| ２２日 | 1 | 5.08 |
| くり貫く | 1 | 5.57 |
| 湯口 | 1 | 6.35 |
| 火を通す | 1 | 5.42 |
| 美麗 | 1 | 4.69 |
| 勝手が違う | 1 | 5.00 |
| 撓り | 1 | 5.07 |
| 客先 | 1 | 6.18 |
| 豆類 | 1 | 5.54 |
| ごつごつ | 1 | 4.74 |
| 気力 | 1 | 3.86 |
| 目視 | 1 | 4.25 |
| 疑問が残る | 1 | 4.98 |
| 人波 | 1 | 4.92 |
| 金髪碧眼 | 1 | 4.46 |
| 腰巻き | 1 | 5.30 |
| 先に立つ | 1 | 5.20 |
| チェックアウト | 1 | 5.45 |
| 言い付ける | 1 | 5.73 |
| 高感度 | 1 | 5.86 |
| 失敬 | 1 | 4.56 |
| 透過 | 1 | 4.48 |
| 色狂い | 1 | 5.73 |
| 無職 | 1 | 4.60 |
| ティーセット | 1 | 4.83 |
| 主戦場 | 1 | 4.91 |
| 全速 | 1 | 5.07 |
| 腰の物 | 1 | 5.91 |
| リンデン | 1 | 5.47 |
| もげる | 1 | 4.77 |
| お目通り | 1 | 5.16 |
| 尖る | 1 | 3.95 |
| 産みの親 | 1 | 5.86 |
| 皮ごと | 1 | 5.57 |
| 一貫して | 1 | 4.89 |
| 二重 | 1 | 4.10 |
| 唱和 | 1 | 4.78 |
| 水切りカゴ | 1 | 7.29 |
| 呪縛 | 1 | 4.51 |
| 授業料 | 1 | 4.98 |
| 才覚 | 1 | 4.35 |
| グッズ | 1 | 4.50 |
| 八方塞り | 1 | 6.75 |
| 買い与える | 1 | 5.08 |
| 知ってのとおり | 1 | 5.35 |
| 増額 | 1 | 5.21 |
| 目先 | 1 | 4.56 |
| 摩耗 | 1 | 4.83 |
| 格式 | 1 | 4.61 |
| 健やか | 1 | 4.50 |
| 視覚的 | 1 | 4.86 |
| 県境 | 1 | 6.12 |
| チェーンソー | 1 | 5.05 |
| ポスト | 1 | 4.69 |
| 賞賛 | 1 | 4.01 |
| 味わい | 1 | 3.88 |
| 指の腹 | 1 | 5.53 |
| 如何なもの | 1 | 4.56 |
| 減額 | 1 | 5.30 |
Showing 6201 - 6300 of 24,828 words