I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 割引価格 | 1 | 6.34 |
| 係り | 1 | 4.92 |
| ワンコール | 1 | 6.14 |
| 有難迷惑 | 1 | 5.99 |
| 交渉ごと | 1 | 5.60 |
| 寵愛 | 1 | 4.40 |
| なるようになる | 1 | 5.25 |
| 面倒をみる | 1 | 5.32 |
| ロシア帝国 | 1 | 6.14 |
| 折り合い | 1 | 4.54 |
| 制服 | 1 | 3.59 |
| 沈着冷静 | 1 | 5.45 |
| 宛がう | 1 | 5.66 |
| 騎士団 | 1 | 2.86 |
| 命拾い | 1 | 4.89 |
| 製薬 | 1 | 5.05 |
| 出発時間 | 1 | 5.63 |
| 噂を流す | 1 | 5.39 |
| 互市 | 1 | 4.68 |
| 慟哭 | 1 | 4.57 |
| 大のお気に入り | 1 | 5.82 |
| 儲け話 | 1 | 5.05 |
| 軍規 | 1 | 5.02 |
| うんともすんとも言わない | 1 | 5.74 |
| ウ | 1 | 4.44 |
| ５００円玉 | 1 | 6.34 |
| 下ネタ | 1 | 5.03 |
| 液 | 1 | 4.26 |
| 出兵 | 1 | 4.49 |
| 顔に出る | 1 | 5.24 |
| どうこう言う | 1 | 4.86 |
| どんな事があっても | 1 | 5.09 |
| どっちにしろ | 1 | 4.44 |
| 娯楽施設 | 1 | 5.20 |
| びっくり仰天 | 1 | 5.57 |
| 小用 | 1 | 5.72 |
| 酵母 | 1 | 4.96 |
| 団体旅行 | 1 | 6.43 |
| 収支 | 1 | 4.87 |
| 磔 | 1 | 4.85 |
| 鱗 | 1 | 3.40 |
| 妻帯者 | 1 | 5.48 |
| 配線 | 1 | 5.17 |
| 隅々 | 1 | 4.37 |
| 判別が付く | 1 | 6.42 |
| んなバカな | 1 | 6.04 |
| 揺らめき | 1 | 4.75 |
| 忘れられない | 1 | 4.41 |
| 適わない | 1 | 5.27 |
| シティホテル | 1 | 6.53 |
| スナップ写真 | 1 | 6.57 |
| 気力 | 1 | 3.86 |
| 序盤 | 1 | 4.30 |
| 素っぴん | 1 | 5.31 |
| 臆病風 | 1 | 5.38 |
| 勲功 | 1 | 5.31 |
| 羨望 | 1 | 4.42 |
| 金太郎飴 | 1 | 6.25 |
| 不届き者 | 1 | 4.83 |
| 砲火 | 1 | 5.19 |
| 悲し気 | 1 | 5.34 |
| 打ち砕く | 1 | 4.15 |
| 退職願 | 1 | 6.14 |
| 併用 | 1 | 4.22 |
| 膨張係数 | 1 | 7.29 |
| 立憲君主制 | 1 | 5.78 |
| 第一次世界大戦 | 1 | 5.40 |
| かつかつ | 1 | 5.47 |
| 言い難い | 1 | 4.09 |
| 付帯 | 1 | 5.67 |
| 癒着 | 1 | 4.85 |
| 同姓同名 | 1 | 5.44 |
| 月日 | 1 | 4.40 |
| 二通り | 1 | 5.28 |
| ドキリ | 1 | 4.85 |
| 下戸 | 1 | 5.24 |
| 妊娠検査薬 | 1 | 6.69 |
| 徳化 | 1 | 5.56 |
| 乳幼児 | 1 | 5.30 |
| 等分 | 1 | 4.78 |
| パタパタ | 1 | 4.33 |
| 搦手 | 1 | 5.69 |
| 書き出す | 1 | 5.07 |
| 待ったをかける | 1 | 5.12 |
| ネギ | 1 | 4.66 |
| 何方か | 1 | 4.47 |
| 謙虚 | 1 | 4.48 |
| 鍛え上げる | 1 | 4.19 |
| 反響 | 1 | 4.30 |
| 擬態 | 1 | 4.06 |
| 金髪碧眼 | 1 | 4.46 |
| 左目 | 1 | 4.30 |
| ツヤツヤ | 1 | 5.06 |
| 傷み | 1 | 4.61 |
| 奇病 | 1 | 5.22 |
| 突き当たり | 1 | 4.70 |
| 仏さん | 1 | 6.04 |
| 堅 | 1 | 4.70 |
| マグカップ | 1 | 4.74 |
| 烈火のごとく | 1 | 5.45 |
Showing 6401 - 6500 of 24,828 words