I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 水道光熱費 | 1 | 6.75 |
| 散らばら | 1 | 5.89 |
| 売りに出す | 1 | 5.17 |
| ファーストキス | 1 | 5.04 |
| 秋草 | 1 | 6.31 |
| 長崎 | 1 | 5.16 |
| 札束 | 1 | 5.19 |
| 飴と鞭 | 1 | 5.29 |
| 安定性 | 1 | 4.82 |
| 果糖 | 1 | 6.28 |
| フルーツサンド | 1 | 5.65 |
| ガメ | 1 | 5.86 |
| 躯 | 1 | 4.35 |
| 商業施設 | 1 | 5.35 |
| 毎度ありがとうございます | 1 | 5.58 |
| お召し物 | 1 | 5.04 |
| 火取蛾 | 1 | 4.29 |
| 緊密 | 1 | 5.48 |
| 目を瞑る | 1 | 4.53 |
| トップダウン | 1 | 6.01 |
| 事後 | 1 | 4.55 |
| うさん臭い | 1 | 5.26 |
| 荒れた | 1 | 4.50 |
| あるべき姿 | 1 | 4.94 |
| 現代っ子 | 1 | 5.46 |
| 命拾い | 1 | 4.89 |
| てんやわんや | 1 | 5.11 |
| 厚かましい | 1 | 4.83 |
| ステップ | 1 | 3.86 |
| 不治の病 | 1 | 5.01 |
| 大会 | 1 | 3.41 |
| 一酸化炭素 | 1 | 6.19 |
| キスマーク | 1 | 5.39 |
| 床屋 | 1 | 5.04 |
| がくがく | 1 | 4.86 |
| 右目 | 1 | 4.34 |
| 局面 | 1 | 4.47 |
| 大サイズ | 1 | 6.36 |
| 張本人 | 1 | 4.28 |
| 溜め | 1 | 3.96 |
| 早すぎる | 1 | 4.36 |
| 爪弾き | 1 | 5.26 |
| 寝たきり | 1 | 4.84 |
| ウォーター | 1 | 4.33 |
| 肉体美 | 1 | 5.37 |
| タライ | 1 | 5.04 |
| 酢飯 | 1 | 5.64 |
| 素行 | 1 | 4.71 |
| モンスター | 1 | 2.62 |
| 連帯感 | 1 | 5.12 |
| 収支計画 | 1 | 6.99 |
| 申し入れる | 1 | 5.12 |
| 吸い取る | 1 | 4.33 |
| ほくそ笑む | 1 | 4.32 |
| 貶める | 1 | 4.14 |
| 市場介入 | 1 | 7.11 |
| 深手 | 1 | 4.65 |
| 期待どおり | 1 | 5.94 |
| 例外的 | 1 | 4.75 |
| 打開 | 1 | 4.41 |
| 尽し | 1 | 5.30 |
| えーん | 1 | 5.49 |
| 常時 | 1 | 4.03 |
| 手強い | 1 | 4.31 |
| 前段階 | 1 | 4.97 |
| 寝とる | 1 | 6.01 |
| ぱかっと | 1 | 5.48 |
| ２２日 | 1 | 5.08 |
| スイミングスクール | 1 | 6.36 |
| 大食 | 1 | 4.93 |
| 目が回る | 1 | 5.22 |
| シュウマイ | 1 | 5.88 |
| 強姦 | 1 | 4.88 |
| 有難迷惑 | 1 | 5.99 |
| マグネット | 1 | 6.02 |
| あってはならない | 1 | 4.43 |
| やり辛い | 1 | 4.96 |
| 至急 | 1 | 4.40 |
| 超人的 | 1 | 4.78 |
| 立候補 | 1 | 4.46 |
| 大盛り | 1 | 4.81 |
| 水と油 | 1 | 5.35 |
| 破魔矢 | 1 | 5.09 |
| きっかり | 1 | 5.03 |
| まあいいや | 1 | 4.44 |
| 言葉にする | 1 | 4.43 |
| 筋書き | 1 | 4.67 |
| フリル | 1 | 4.45 |
| 言い含める | 1 | 4.51 |
| 国産 | 1 | 5.16 |
| 抜け抜け | 1 | 5.19 |
| 停戦協定 | 1 | 5.32 |
| 幻覚作用 | 1 | 5.79 |
| 持ち運び | 1 | 4.68 |
| 元気百倍 | 1 | 6.04 |
| 蜂蜜 | 1 | 4.10 |
| 右肩上がり | 1 | 5.49 |
| 各々方 | 1 | 5.70 |
| こそっと | 1 | 5.07 |
| 至る所 | 1 | 4.49 |
Showing 6501 - 6600 of 24,828 words