I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 配茶 | 1 | 6.16 |
| 殴り倒す | 1 | 5.45 |
| 少し間をおいて | 1 | 5.60 |
| 独裁的 | 1 | 5.77 |
| 敵同士 | 1 | 4.96 |
| 無謀 | 1 | 3.84 |
| 手打ち | 1 | 4.79 |
| 割りに | 1 | 4.66 |
| だぼだぼ | 1 | 5.88 |
| 遠心分離 | 1 | 5.83 |
| そ知らぬ顔 | 1 | 5.69 |
| 畳み掛ける | 1 | 4.64 |
| 神命 | 1 | 5.65 |
| 二重 | 1 | 4.10 |
| 磔 | 1 | 4.85 |
| 使用料 | 1 | 5.10 |
| はた目 | 1 | 5.39 |
| 金ピカ | 1 | 5.30 |
| その晩 | 1 | 4.80 |
| お母さま | 1 | 4.40 |
| 背中合わせ | 1 | 4.85 |
| あるかないか | 1 | 4.86 |
| そっくり其の儘 | 1 | 4.78 |
| 議会制民主主義 | 1 | 6.05 |
| ミックス | 1 | 5.09 |
| 液 | 1 | 4.26 |
| 怒り心頭 | 1 | 4.71 |
| 真紅 | 1 | 3.84 |
| 加重 | 1 | 5.16 |
| オンパレード | 1 | 4.99 |
| 別個 | 1 | 5.15 |
| 鬱積 | 1 | 5.72 |
| 立ちあがる | 1 | 4.46 |
| 肺病 | 1 | 6.03 |
| 他の追随を許さない | 1 | 5.23 |
| 槍の穂先 | 1 | 4.46 |
| 熟知 | 1 | 4.51 |
| 良縁 | 1 | 5.09 |
| ばったり | 1 | 4.76 |
| 四本 | 1 | 4.21 |
| タライ | 1 | 5.04 |
| エジプト | 1 | 5.11 |
| 漬物 | 1 | 4.79 |
| 暑苦しい | 1 | 4.49 |
| こてんぱん | 1 | 6.99 |
| 手探り | 1 | 4.60 |
| テレビ番組 | 1 | 5.25 |
| ドリア | 1 | 4.82 |
| 混線 | 1 | 5.70 |
| 神兵 | 1 | 4.66 |
| 仲違い | 1 | 4.87 |
| 一新 | 1 | 4.95 |
| 婚姻関係 | 1 | 5.11 |
| 統一感 | 1 | 5.06 |
| 前半 | 1 | 4.03 |
| 現職 | 1 | 5.50 |
| 発進 | 1 | 4.43 |
| 上座 | 1 | 4.50 |
| 目を瞑る | 1 | 4.53 |
| 定住 | 1 | 4.70 |
| 減額 | 1 | 5.30 |
| ワイヤレス | 1 | 6.19 |
| 頓挫 | 1 | 4.80 |
| 胃壁 | 1 | 5.89 |
| あと一歩 | 1 | 4.68 |
| 息遣い | 1 | 4.51 |
| エクレア | 1 | 4.21 |
| 突出して | 1 | 4.66 |
| シースルー | 1 | 5.78 |
| 造形 | 1 | 4.40 |
| 半端じゃない | 1 | 4.98 |
| ただ事 | 1 | 4.80 |
| 地名 | 1 | 4.70 |
| 小上がり | 1 | 6.27 |
| 軍事機密 | 1 | 5.28 |
| トウモロコシ | 1 | 4.82 |
| 雨宿り | 1 | 5.12 |
| 殊勝 | 1 | 4.50 |
| 取り違え | 1 | 5.53 |
| 展示場 | 1 | 5.69 |
| 温かみ | 1 | 4.77 |
| 駆けずり回る | 1 | 4.97 |
| 警笛 | 1 | 5.19 |
| 川遊び | 1 | 5.55 |
| 何かの縁 | 1 | 5.00 |
| 期待感 | 1 | 4.93 |
| 微弱 | 1 | 4.71 |
| 美食 | 1 | 4.73 |
| 成り立つ | 1 | 3.95 |
| 復旧 | 1 | 4.64 |
| 言い難い | 1 | 4.09 |
| 望 | 1 | 4.46 |
| 乗り換える | 1 | 4.78 |
| 固定客 | 1 | 5.69 |
| 浅ましい | 1 | 4.64 |
| 闘い | 1 | 4.16 |
| おかーさん | 1 | 4.98 |
| 着席 | 1 | 4.38 |
| 心中 | 1 | 4.01 |
| お召し | 1 | 5.10 |
Showing 6701 - 6800 of 24,828 words