I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 気が楽 | 1 | 4.48 |
| 吊り上げる | 1 | 4.35 |
| 流布 | 1 | 4.37 |
| 着信者 | 1 | 7.29 |
| 野次馬 | 1 | 4.21 |
| 同種 | 1 | 4.56 |
| 製薬 | 1 | 5.05 |
| お抱え | 1 | 4.50 |
| 萎え | 1 | 4.96 |
| お久 | 1 | 5.30 |
| 汗をかく | 1 | 5.19 |
| 虜囚 | 1 | 4.73 |
| 深 | 1 | 3.89 |
| 口火を切る | 1 | 5.29 |
| ウケが良い | 1 | 5.95 |
| 防御力 | 1 | 3.62 |
| やしない | 1 | 4.85 |
| 届け先 | 1 | 5.77 |
| 点頭く | 1 | 3.86 |
| 聞きよう | 1 | 5.34 |
| 転じる | 1 | 4.22 |
| 洗面所 | 1 | 4.73 |
| 救急箱 | 1 | 5.38 |
| 満員御礼 | 1 | 5.44 |
| ぐだぐだ | 1 | 5.31 |
| 事欠く | 1 | 4.97 |
| 子宝 | 1 | 5.12 |
| 薬包 | 1 | 5.99 |
| すうっと | 1 | 4.77 |
| 贐 | 1 | 6.11 |
| 芽鱗 | 1 | 5.20 |
| 打ち上げる | 1 | 4.63 |
| 供出 | 1 | 5.00 |
| 捉え方 | 1 | 5.10 |
| 抜け目のない | 1 | 5.40 |
| プツッ | 1 | 5.98 |
| 体育会系 | 1 | 4.89 |
| 射す | 1 | 4.80 |
| 前半 | 1 | 4.03 |
| 命をかける | 1 | 5.32 |
| 関の山 | 1 | 4.70 |
| 誰しも | 1 | 4.20 |
| インテリア | 1 | 5.12 |
| コンピューターグラフィックス | 1 | 6.99 |
| ポニーテール | 1 | 4.31 |
| 上層階 | 1 | 5.41 |
| その名の通り | 1 | 4.33 |
| 目をとめる | 1 | 6.39 |
| 肉汁 | 1 | 4.46 |
| つゆ知らず | 1 | 5.42 |
| 二度寝 | 1 | 4.77 |
| 神兵 | 1 | 4.66 |
| 獰猛 | 1 | 4.02 |
| 一年間 | 1 | 4.49 |
| 一軍 | 1 | 4.38 |
| 命綱 | 1 | 4.77 |
| すな | 1 | 5.25 |
| 工期 | 1 | 5.43 |
| 連休 | 1 | 4.96 |
| 愛人 | 1 | 3.96 |
| 輝かしい | 1 | 4.45 |
| やってのける | 1 | 4.55 |
| クラブ | 1 | 4.44 |
| 消防法 | 1 | 6.94 |
| チョーク | 1 | 4.92 |
| 麦類 | 1 | 6.36 |
| 絵本 | 1 | 4.04 |
| 昼食代 | 1 | 6.10 |
| 信州 | 1 | 5.78 |
| 親身 | 1 | 5.08 |
| ばったり | 1 | 4.76 |
| 悪臭を放つ | 1 | 5.71 |
| 化膿 | 1 | 5.50 |
| ヤギ | 1 | 4.60 |
| 狡猾 | 1 | 4.44 |
| 系列 | 1 | 4.85 |
| 通貨単位 | 1 | 5.64 |
| 塩加減 | 1 | 5.41 |
| 本社 | 1 | 4.71 |
| 泥水 | 1 | 4.85 |
| 痛み分け | 1 | 5.19 |
| 膝丈 | 1 | 5.07 |
| 元に戻る | 1 | 4.42 |
| 取り次ぐ | 1 | 4.88 |
| 色艶 | 1 | 5.48 |
| 意思表示 | 1 | 4.50 |
| 総力戦 | 1 | 4.84 |
| 出どころ | 1 | 5.17 |
| 風呂から上がる | 1 | 5.54 |
| ふいと | 1 | 5.18 |
| 早回し | 1 | 5.79 |
| 堅 | 1 | 4.70 |
| 騎士団 | 1 | 2.86 |
| こそあれ | 1 | 4.88 |
| Ｔ字型 | 1 | 6.34 |
| バンド | 1 | 4.40 |
| 国民感情 | 1 | 5.56 |
| 財 | 1 | 4.63 |
| 悩みの種 | 1 | 4.93 |
| 行って来ます | 1 | 5.24 |
Showing 6801 - 6900 of 24,828 words