I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| クエスチョンマーク | 1 | 5.32 |
| 後になって | 1 | 4.55 |
| 鄙 | 1 | 4.43 |
| １６時 | 1 | 5.59 |
| ごみ屋 | 1 | 5.51 |
| 事後報告 | 1 | 5.16 |
| 生まれ故郷 | 1 | 4.83 |
| 鉄則 | 1 | 4.89 |
| 手が空く | 1 | 5.59 |
| 心の内 | 1 | 4.49 |
| 忘れられる | 1 | 4.80 |
| 日暮れ時 | 1 | 6.04 |
| 飴 | 1 | 4.14 |
| それはさておき | 1 | 4.49 |
| レジを打つ | 1 | 6.99 |
| 馬鹿な真似 | 1 | 4.96 |
| 虚しい | 1 | 4.46 |
| むさ苦しい | 1 | 4.83 |
| 抜き取る | 1 | 4.39 |
| 重なり合う | 1 | 4.66 |
| 土地勘 | 1 | 4.95 |
| ふっくら | 1 | 4.62 |
| 字幕付き | 1 | 6.89 |
| 手前勝手 | 1 | 5.67 |
| 映像記憶 | 1 | 6.43 |
| 価格変動 | 1 | 6.64 |
| 無理を言う | 1 | 5.38 |
| 空き地 | 1 | 4.51 |
| 死者を出す | 1 | 5.73 |
| 渡海 | 1 | 4.81 |
| 手傷 | 1 | 4.52 |
| 遂行 | 1 | 4.23 |
| 危惧 | 1 | 4.45 |
| 口座番号 | 1 | 6.57 |
| その代り | 1 | 4.43 |
| スフレ | 1 | 5.61 |
| ニス | 1 | 4.19 |
| たる | 1 | 3.17 |
| ボール | 1 | 3.62 |
| 計画を実行する | 1 | 5.67 |
| ダンディ | 1 | 4.95 |
| 横文字 | 1 | 5.54 |
| 貢献 | 1 | 4.04 |
| 命綱 | 1 | 4.77 |
| 平安時代 | 1 | 5.33 |
| こうなると | 1 | 4.11 |
| 稲穂 | 1 | 4.62 |
| ピタリ | 1 | 4.18 |
| 金縛り | 1 | 4.79 |
| 南国 | 1 | 4.71 |
| 早婚 | 1 | 6.42 |
| サングラス | 1 | 4.43 |
| 近世 | 1 | 5.38 |
| 遵守 | 1 | 4.93 |
| 紙包み | 1 | 5.62 |
| 年齢差 | 1 | 4.91 |
| 身体に悪い | 1 | 5.52 |
| クリア | 1 | 3.57 |
| 窄める | 1 | 5.50 |
| ハテナ | 1 | 5.53 |
| 搦み | 1 | 4.38 |
| 機密性 | 1 | 5.37 |
| 従来通り | 1 | 5.49 |
| もふもふ | 1 | 4.45 |
| 偽証罪 | 1 | 6.51 |
| 非 | 1 | 3.89 |
| 発明家 | 1 | 5.17 |
| 知るか | 1 | 4.35 |
| 液 | 1 | 4.26 |
| 話に乗る | 1 | 5.40 |
| 異母 | 1 | 4.80 |
| 統率 | 1 | 4.09 |
| 貿易 | 1 | 4.23 |
| 無粋 | 1 | 4.33 |
| 熟し | 1 | 5.06 |
| 耳を貸す | 1 | 5.18 |
| 政略 | 1 | 4.58 |
| 頼みの綱 | 1 | 4.98 |
| 射す | 1 | 4.80 |
| 米袋 | 1 | 5.86 |
| あらら | 1 | 4.64 |
| 飛距離 | 1 | 4.80 |
| 血行 | 1 | 5.40 |
| 朽ち果てる | 1 | 4.70 |
| 一回り小さな | 1 | 5.73 |
| 眠りにつく | 1 | 4.71 |
| 建坪 | 1 | 6.49 |
| 紙質 | 1 | 5.82 |
| 日本家屋 | 1 | 5.47 |
| 資金繰り | 1 | 5.29 |
| 一粒種 | 1 | 5.81 |
| 屹度なる | 1 | 6.40 |
| スポーツドリンク | 1 | 5.18 |
| 白煙 | 1 | 4.71 |
| 地すべり | 1 | 6.20 |
| 切迫 | 1 | 4.70 |
| 蒸し暑さ | 1 | 5.60 |
| がー | 1 | 4.44 |
| 習慣 | 1 | 4.05 |
| ちょろっと | 1 | 5.13 |
Showing 7001 - 7100 of 24,828 words