I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 値が張る | 1 | 5.21 |
| 策定 | 1 | 5.20 |
| 計画を実行する | 1 | 5.67 |
| 調達先 | 1 | 6.34 |
| 行く末 | 1 | 4.25 |
| ごり押し | 1 | 4.82 |
| 象徴的 | 1 | 5.13 |
| 証明写真機 | 1 | 6.85 |
| 顔を覆う | 1 | 4.85 |
| いい歳 | 1 | 5.08 |
| 釣り上げる | 1 | 4.49 |
| 男達 | 1 | 3.55 |
| ただ見 | 1 | 4.81 |
| ドカン | 1 | 5.04 |
| 勤める | 1 | 4.46 |
| 金床 | 1 | 5.24 |
| 逆玉 | 1 | 6.28 |
| 軽自動車 | 1 | 5.40 |
| 義務教育 | 1 | 4.80 |
| 腹立つ | 1 | 4.63 |
| サボテン | 1 | 4.90 |
| 宿営地 | 1 | 5.14 |
| 命に代えても | 1 | 5.15 |
| どちらにしても | 1 | 4.33 |
| 偽造 | 1 | 4.52 |
| 一分 | 1 | 4.13 |
| 肩車 | 1 | 4.65 |
| ご尤も | 1 | 4.64 |
| 割り出し | 1 | 4.96 |
| 空笑い | 1 | 5.65 |
| 配送業者 | 1 | 6.81 |
| いって参ります | 1 | 5.80 |
| 橙色 | 1 | 4.58 |
| 時機 | 1 | 5.12 |
| 飲み始める | 1 | 5.25 |
| ２つとも | 1 | 5.74 |
| 熱発 | 1 | 7.29 |
| 頓珍漢 | 1 | 5.33 |
| もんだから | 1 | 4.16 |
| 道沿い | 1 | 5.14 |
| 振り分ける | 1 | 5.00 |
| 機具 | 1 | 5.89 |
| 手に負える | 1 | 5.27 |
| に決まっている | 1 | 4.04 |
| カオス | 1 | 4.30 |
| ブレスト | 1 | 5.91 |
| 冒険心 | 1 | 5.32 |
| 国民感情 | 1 | 5.56 |
| 任せきり | 1 | 5.19 |
| 村民 | 1 | 4.69 |
| モニタリング | 1 | 5.55 |
| 流暢 | 1 | 4.67 |
| 程々に | 1 | 4.17 |
| 命に関わる | 1 | 4.66 |
| 失礼ながら | 1 | 4.68 |
| 戦闘不能 | 1 | 4.36 |
| インク瓶 | 1 | 5.87 |
| 小っちゃな | 1 | 5.03 |
| 口裏合わせ | 1 | 5.61 |
| 独占欲 | 1 | 4.73 |
| 優先事項 | 1 | 5.38 |
| コンプレッサー | 1 | 6.32 |
| ツルハシ | 1 | 4.54 |
| 故意に | 1 | 4.74 |
| 助長 | 1 | 4.80 |
| 察 | 1 | 4.58 |
| 年端 | 1 | 5.46 |
| 思わせる | 1 | 3.71 |
| トップレベル | 1 | 5.26 |
| 引けを取らない | 1 | 4.89 |
| 歩き続ける | 1 | 4.70 |
| ゲート | 1 | 3.55 |
| 肩当て | 1 | 5.26 |
| 仇敵 | 1 | 4.82 |
| 軟膏剤 | 1 | 7.29 |
| 人身御供 | 1 | 5.25 |
| でっち上げる | 1 | 4.97 |
| 下々 | 1 | 4.83 |
| 惜しげもなく | 1 | 4.72 |
| 体毛 | 1 | 4.32 |
| 憎たらしい | 1 | 4.64 |
| 尖る | 1 | 3.95 |
| 婆 | 1 | 3.92 |
| パス | 1 | 4.01 |
| 問い直す | 1 | 5.81 |
| からしたら | 1 | 4.16 |
| 板厚 | 1 | 6.75 |
| 後方支援 | 1 | 4.55 |
| 昆虫食 | 1 | 6.01 |
| 熱狂 | 1 | 4.56 |
| デメリット | 1 | 4.08 |
| 間が悪い | 1 | 5.29 |
| 首を刎ねる | 1 | 5.05 |
| 好きな時に | 1 | 5.04 |
| 愚弄 | 1 | 4.66 |
| 凸る | 1 | 5.81 |
| 日焼け | 1 | 4.57 |
| 親近感 | 1 | 4.55 |
| お抱え | 1 | 4.50 |
| 大股 | 1 | 4.69 |
Showing 7101 - 7200 of 24,828 words