I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 微塵 | 8 | 3.81 |
| 鼻を鳴らす | 8 | 4.37 |
| 逞しい | 8 | 3.99 |
| 忠告 | 8 | 3.72 |
| あなた様 | 8 | 4.20 |
| 後部座席 | 8 | 4.78 |
| 苔 | 8 | 4.20 |
| 棒立ち | 8 | 4.61 |
| うろつく | 8 | 4.21 |
| 諭す | 8 | 4.07 |
| 馴れ初め | 8 | 4.98 |
| 舞う | 8 | 3.61 |
| 所在 | 8 | 4.25 |
| バカ者 | 8 | 5.25 |
| 流通 | 8 | 3.98 |
| 豪勢 | 8 | 4.42 |
| 怪力 | 8 | 4.32 |
| 干上がる | 8 | 4.98 |
| 普段どおり | 8 | 5.22 |
| 夜這い | 8 | 4.89 |
| 雲 | 8 | 3.58 |
| 太もも | 8 | 4.17 |
| 歓迎 | 8 | 3.56 |
| 付いていく | 8 | 4.53 |
| 専門用語 | 8 | 5.15 |
| 半端 | 8 | 4.09 |
| 垂れる | 8 | 4.07 |
| お付き合い | 8 | 4.09 |
| すらすら | 8 | 4.78 |
| 纏める | 8 | 4.12 |
| 速足 | 8 | 5.09 |
| バネ | 8 | 4.58 |
| 抜け駆け | 8 | 4.74 |
| かがり火 | 8 | 4.91 |
| 指揮を執る | 8 | 4.66 |
| 一挙に | 8 | 4.86 |
| 重労働 | 8 | 4.66 |
| 直近 | 8 | 4.73 |
| ざわざわ | 8 | 4.45 |
| 大手 | 8 | 4.31 |
| やるせない | 8 | 4.65 |
| 剝れる | 8 | 5.19 |
| お気に入り | 8 | 3.82 |
| 低層 | 8 | 4.03 |
| 熟練 | 8 | 3.88 |
| 串焼き | 8 | 4.10 |
| 生産力 | 8 | 5.00 |
| 溢れる | 8 | 3.55 |
| スピーカー | 8 | 4.61 |
| 貯金 | 8 | 4.52 |
| 希少 | 8 | 3.97 |
| 消毒 | 8 | 4.60 |
| 電動工具 | 8 | 6.09 |
| 戻って行く | 8 | 4.94 |
| １度も | 8 | 5.32 |
| 成虫 | 8 | 5.46 |
| バーベキュー | 8 | 4.56 |
| がた | 8 | 4.29 |
| 神経 | 8 | 3.83 |
| ぐるっと | 8 | 4.71 |
| ドアノブ | 8 | 4.47 |
| アロマポット | 8 | 6.64 |
| 丸っきり | 8 | 4.62 |
| チラシ | 8 | 4.71 |
| 夜通し | 8 | 4.72 |
| 全面的 | 8 | 4.23 |
| うめき声 | 8 | 4.22 |
| その辺り | 8 | 3.44 |
| 話し掛ける | 8 | 4.01 |
| 傾き | 8 | 4.25 |
| 外見 | 8 | 3.45 |
| これと同じ | 8 | 4.90 |
| 損ねる | 8 | 4.06 |
| 決め込む | 8 | 4.45 |
| 斜面 | 8 | 4.22 |
| 下記 | 8 | 4.02 |
| 開催 | 8 | 3.90 |
| とと | 8 | 4.19 |
| 唱える | 8 | 3.44 |
| ジ | 8 | 4.73 |
| 即席 | 8 | 4.29 |
| 粉ミルク | 8 | 6.01 |
| 家を出る | 8 | 4.60 |
| 才能 | 8 | 3.30 |
| 役職 | 8 | 4.04 |
| 青筋 | 8 | 4.33 |
| 諫め | 8 | 4.79 |
| 閉じ込める | 8 | 3.69 |
| 休暇 | 8 | 4.04 |
| ある時 | 8 | 3.98 |
| 制する | 8 | 4.40 |
| 人形 | 8 | 3.17 |
| 戦線 | 8 | 3.91 |
| 歩き回る | 8 | 4.10 |
| 一回 | 8 | 3.50 |
| 炊き出し | 8 | 4.50 |
| 来援 | 8 | 5.74 |
| 分散 | 8 | 4.07 |
| 長閑 | 8 | 4.43 |
| 見積もる | 8 | 4.41 |
Showing 7201 - 7300 of 24,828 words