I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 低層 | 8 | 4.03 |
| 漁船 | 8 | 4.71 |
| 厳命 | 8 | 4.64 |
| 丸投げ | 8 | 4.24 |
| その辺り | 8 | 3.44 |
| 後列 | 8 | 4.98 |
| 戻って行く | 8 | 4.94 |
| 吹っ飛ぶ | 8 | 3.76 |
| 半信半疑 | 8 | 4.35 |
| 娘さん | 8 | 3.99 |
| 消え去る | 8 | 3.85 |
| 見入る | 8 | 4.39 |
| 生粋 | 8 | 4.40 |
| 労働力 | 8 | 4.49 |
| 下記 | 8 | 4.02 |
| 技術力 | 8 | 4.44 |
| 伝い | 8 | 4.51 |
| バカ者 | 8 | 5.25 |
| ビン | 8 | 4.28 |
| バッテリー | 8 | 4.75 |
| チュニック | 8 | 4.96 |
| 連れ戻す | 8 | 4.42 |
| すっごい | 8 | 4.09 |
| 運 | 8 | 3.55 |
| 関係ない | 8 | 3.45 |
| 帰す | 8 | 3.93 |
| 貪る | 8 | 4.21 |
| 格子窓 | 8 | 5.55 |
| 仲のいい | 8 | 4.70 |
| 圧勝 | 8 | 4.52 |
| 大手 | 8 | 4.31 |
| があ | 8 | 4.44 |
| 波戸 | 8 | 3.58 |
| 布包み | 8 | 5.48 |
| お気になさらず | 8 | 4.40 |
| 夫人 | 8 | 3.53 |
| 軽 | 8 | 3.90 |
| 皮袋 | 8 | 4.70 |
| 貸し出し | 8 | 4.56 |
| 疲弊 | 8 | 4.10 |
| 義理 | 8 | 3.91 |
| 変装 | 8 | 4.02 |
| 貫く | 8 | 3.25 |
| 南方 | 8 | 3.95 |
| 農家 | 8 | 4.22 |
| 満々 | 8 | 4.20 |
| 陰鬱 | 8 | 4.63 |
| 話し掛ける | 8 | 4.01 |
| 垂れる | 8 | 4.07 |
| 逞しい | 8 | 3.99 |
| バーベキュー | 8 | 4.56 |
| 活躍 | 8 | 3.42 |
| ジ | 8 | 4.73 |
| 身軽 | 8 | 4.08 |
| 摂る | 8 | 4.03 |
| 剝れる | 8 | 5.19 |
| 言葉に詰まる | 8 | 4.53 |
| 着せる | 8 | 3.98 |
| 青白い | 8 | 3.83 |
| 進展 | 8 | 4.18 |
| カンカン | 8 | 4.90 |
| ８月 | 8 | 4.50 |
| 予備役 | 8 | 5.35 |
| 慰め | 8 | 3.79 |
| 場違い | 8 | 4.19 |
| ごくごく | 8 | 4.49 |
| 導火線 | 8 | 5.02 |
| メンバー | 8 | 3.05 |
| くるん | 8 | 4.01 |
| 粉砕機 | 8 | 5.92 |
| 最も | 8 | 3.10 |
| まろやか | 8 | 4.81 |
| 遠巻き | 8 | 4.12 |
| 産まれる | 8 | 3.89 |
| し易い | 8 | 3.94 |
| 要請 | 8 | 3.74 |
| 直に | 8 | 4.02 |
| 歩み | 8 | 3.70 |
| 一瞬にして | 8 | 3.88 |
| 差し掛かる | 8 | 4.21 |
| 肝心 | 8 | 3.74 |
| 弾む | 8 | 4.00 |
| 心なしか | 8 | 4.07 |
| パニック | 8 | 4.02 |
| 邪魔にならない | 8 | 4.27 |
| 確立 | 8 | 4.04 |
| 何処でも | 8 | 4.08 |
| 建 | 8 | 4.09 |
| 祝い | 8 | 4.04 |
| 祖国 | 8 | 4.14 |
| 傷付ける | 8 | 4.12 |
| 取り寄せる | 8 | 4.42 |
| 気が引ける | 8 | 4.49 |
| 使い道 | 8 | 4.00 |
| カップル | 8 | 4.15 |
| 捕る | 8 | 4.56 |
| 請求 | 8 | 4.34 |
| がた | 8 | 4.29 |
| 洒落 | 8 | 4.43 |
| 半端 | 8 | 4.09 |
Showing 7201 - 7300 of 24,828 words