I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ピーナッツバター | 1 | 6.59 |
| 草葉の陰 | 1 | 5.54 |
| こった | 1 | 4.38 |
| 泥を塗る | 1 | 5.23 |
| くしゃっと | 1 | 5.60 |
| 香典 | 1 | 6.11 |
| 大したことない | 1 | 4.61 |
| 雁首 | 1 | 5.34 |
| ボール | 1 | 3.62 |
| 常食 | 1 | 5.78 |
| 内包 | 1 | 4.26 |
| 角部屋 | 1 | 5.48 |
| 長板 | 1 | 7.29 |
| 花柄 | 1 | 5.06 |
| 避難先 | 1 | 5.46 |
| 開設 | 1 | 4.99 |
| 花が咲く | 1 | 4.79 |
| 偽装 | 1 | 3.92 |
| 飢え死に | 1 | 5.05 |
| 同額 | 1 | 5.32 |
| たどたどしい | 1 | 4.59 |
| ビール瓶 | 1 | 5.86 |
| 脱げる | 1 | 4.73 |
| 人体 | 1 | 4.15 |
| 所持金 | 1 | 4.48 |
| 食べすぎる | 1 | 5.87 |
| ボケ | 1 | 3.70 |
| 排卵 | 1 | 4.63 |
| 年寄 | 1 | 5.39 |
| 何時ものように | 1 | 5.21 |
| 舷側 | 1 | 4.87 |
| ハードカバー | 1 | 5.83 |
| お体 | 1 | 4.76 |
| ジレンマ | 1 | 5.06 |
| 取扱 | 1 | 5.65 |
| ボール箱 | 1 | 6.78 |
| 嗅覚 | 1 | 3.97 |
| 次世代 | 1 | 4.79 |
| 墓標 | 1 | 4.75 |
| スナイパー | 1 | 4.92 |
| パートナー | 1 | 3.97 |
| 一呼吸置いて | 1 | 5.15 |
| 嵌る | 1 | 4.17 |
| シャーマン | 1 | 4.97 |
| 填める | 1 | 5.26 |
| 搭乗者 | 1 | 4.75 |
| ハッピーエンド | 1 | 4.44 |
| 四面楚歌 | 1 | 5.33 |
| 恩寵 | 1 | 4.51 |
| 金床 | 1 | 5.24 |
| 非効率 | 1 | 4.90 |
| 機具 | 1 | 5.89 |
| 消費期限 | 1 | 5.62 |
| 一歩下がる | 1 | 4.97 |
| 色艶 | 1 | 5.48 |
| 欲しいだけ | 1 | 4.81 |
| 一軒家 | 1 | 4.65 |
| ２３時 | 1 | 5.75 |
| おはよーさん | 1 | 5.48 |
| すうっと | 1 | 4.77 |
| 処方箋 | 1 | 5.82 |
| 写り | 1 | 5.31 |
| 暴力行為 | 1 | 5.41 |
| 親兄弟 | 1 | 4.96 |
| 罪のない | 1 | 5.06 |
| 内径 | 1 | 5.96 |
| お祭り騒ぎ | 1 | 4.64 |
| 五体満足 | 1 | 4.71 |
| 小山 | 1 | 4.56 |
| 掛かりきり | 1 | 5.02 |
| 負けじと | 1 | 4.46 |
| 相違ない | 1 | 4.65 |
| 気心 | 1 | 4.91 |
| ストップ安 | 1 | 6.29 |
| 動脈 | 1 | 5.14 |
| 食わす | 1 | 4.84 |
| 前ほど | 1 | 5.38 |
| 洗濯場 | 1 | 5.48 |
| イタリアンパセリ | 1 | 6.99 |
| 貰い湯 | 1 | 7.29 |
| 乗員 | 1 | 4.56 |
| 物見 | 1 | 4.68 |
| 質問に答える | 1 | 4.63 |
| 手頸 | 1 | 5.84 |
| 腐れ | 1 | 4.53 |
| 早歩き | 1 | 4.96 |
| 構 | 1 | 4.93 |
| 墨 | 1 | 4.13 |
| 切口 | 1 | 5.32 |
| 集り | 1 | 5.10 |
| 移り住む | 1 | 4.66 |
| 停戦協定 | 1 | 5.32 |
| 芳醇 | 1 | 4.81 |
| 空腹感 | 1 | 5.02 |
| どうにもこうにも | 1 | 5.38 |
| オン | 1 | 4.42 |
| 逃走 | 1 | 3.94 |
| 嫉妬心 | 1 | 4.88 |
| ハンドタオル | 1 | 5.91 |
| 血も涙もない | 1 | 5.30 |
Showing 7301 - 7400 of 24,828 words