I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 比べものにならない | 1 | 4.49 |
| キスマーク | 1 | 5.39 |
| セロテープ | 1 | 6.45 |
| 眼前 | 1 | 3.58 |
| 極振り | 1 | 5.25 |
| 高ぶる | 1 | 4.68 |
| 買い与える | 1 | 5.08 |
| 敗れ | 1 | 4.39 |
| 用を足す | 1 | 5.47 |
| 豪遊 | 1 | 5.21 |
| 幼馴染 | 1 | 3.65 |
| 一張 | 1 | 6.31 |
| ずぶの | 1 | 5.95 |
| によって異なる | 1 | 5.23 |
| 躯 | 1 | 4.35 |
| 馬鹿な真似 | 1 | 4.96 |
| 日和 | 1 | 4.52 |
| ずい | 1 | 4.62 |
| 攵 | 1 | 5.13 |
| 食糧配給 | 1 | 6.61 |
| 宿営地 | 1 | 5.14 |
| 逸 | 1 | 5.03 |
| 菜 | 1 | 3.74 |
| どこぞ | 1 | 4.10 |
| 栄養補給 | 1 | 5.35 |
| 冷暖房 | 1 | 5.68 |
| 虚言 | 1 | 4.72 |
| 文字盤 | 1 | 5.48 |
| 生まれて初めて | 1 | 4.33 |
| シルバー | 1 | 4.06 |
| 届け先 | 1 | 5.77 |
| ショベル | 1 | 5.67 |
| 彼等 | 1 | 3.42 |
| 上腕 | 1 | 5.06 |
| 獄中 | 1 | 5.49 |
| 打ち上げる | 1 | 4.63 |
| 通り道 | 1 | 4.66 |
| 悪鬼 | 1 | 4.23 |
| 引き回す | 1 | 5.84 |
| 鰐 | 1 | 4.09 |
| 散らかす | 1 | 4.35 |
| 安全性 | 1 | 4.52 |
| 御伽噺 | 1 | 4.46 |
| セルフ | 1 | 5.21 |
| 寸分 | 1 | 4.92 |
| 一呼吸おいて | 1 | 5.39 |
| 選挙 | 1 | 4.36 |
| ひしゃげる | 1 | 4.64 |
| 遠近 | 1 | 5.09 |
| 女日照り | 1 | 6.10 |
| 寝込み | 1 | 5.09 |
| ザマ | 1 | 4.80 |
| 敷設 | 1 | 4.78 |
| 犠牲になる | 1 | 4.77 |
| 塞ぎ込む | 1 | 5.26 |
| 危害を加える | 1 | 4.51 |
| 八木アンテナ | 1 | 6.75 |
| 仕勝ち | 1 | 4.77 |
| 製図 | 1 | 5.58 |
| ガラス扉 | 1 | 5.75 |
| 片肘 | 1 | 5.64 |
| 運悪く | 1 | 4.53 |
| 大恐慌 | 1 | 5.95 |
| うなぎ上り | 1 | 5.36 |
| 精米 | 1 | 5.36 |
| 多らか | 1 | 5.06 |
| 暑苦しい | 1 | 4.49 |
| 録 | 1 | 4.89 |
| 遵守 | 1 | 4.93 |
| いって参ります | 1 | 5.80 |
| 大ジョッキ | 1 | 5.81 |
| 奮って | 1 | 4.86 |
| 戸を開ける | 1 | 5.45 |
| 歯ごたえ | 1 | 4.61 |
| 老齢 | 1 | 4.64 |
| 断らず | 1 | 5.87 |
| コミュ力 | 1 | 5.16 |
| 外装 | 1 | 4.32 |
| ぞい | 1 | 4.53 |
| たちの悪い | 1 | 5.26 |
| 医療技術 | 1 | 5.03 |
| 大っきい | 1 | 4.79 |
| 固形燃料 | 1 | 6.09 |
| 飛び移る | 1 | 5.12 |
| 蹴鞠 | 1 | 5.56 |
| 折しも | 1 | 5.37 |
| うっす | 1 | 4.85 |
| Ｋ | 1 | 3.45 |
| 乾燥肌 | 1 | 6.64 |
| 二価 | 1 | 4.42 |
| 末弟 | 1 | 4.86 |
| ほら見ろ | 1 | 5.02 |
| 乱立 | 1 | 4.76 |
| 風防ガラス | 1 | 7.59 |
| ブロンド | 1 | 4.66 |
| 顧客 | 1 | 4.59 |
| 分かりきった | 1 | 4.80 |
| 接ぎ | 1 | 4.40 |
| 厳密 | 1 | 4.29 |
| 水没 | 1 | 4.82 |
Showing 7501 - 7600 of 24,828 words