I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 撫でまわす | 1 | 5.51 |
| 大型犬 | 1 | 4.86 |
| ぶった切る | 1 | 4.78 |
| 牛糞 | 1 | 6.20 |
| トランシーバー | 1 | 5.28 |
| 次女 | 1 | 4.50 |
| ピンチ | 1 | 4.16 |
| 十代 | 1 | 4.22 |
| どすっと | 1 | 5.50 |
| 小旅行 | 1 | 5.45 |
| 漸減 | 1 | 5.26 |
| 引き取り | 1 | 4.49 |
| 憎き | 1 | 4.73 |
| 人使いが荒い | 1 | 5.44 |
| のこのこ | 1 | 4.87 |
| インストール | 1 | 5.10 |
| チャプター | 1 | 6.48 |
| 宣告 | 1 | 4.44 |
| ポリタンク | 1 | 5.84 |
| 間着 | 1 | 6.72 |
| 絶やす | 1 | 4.46 |
| 身の丈 | 1 | 4.38 |
| バサバサ | 1 | 5.03 |
| 震えあがる | 1 | 5.11 |
| 付け所 | 1 | 5.98 |
| 無い無い | 1 | 5.72 |
| 注射器 | 1 | 5.01 |
| 確とした | 1 | 6.59 |
| 飼い | 1 | 4.74 |
| 交通機関 | 1 | 5.43 |
| 尻もちをつく | 1 | 5.63 |
| フィールド | 1 | 3.70 |
| 救助 | 1 | 4.14 |
| 石突 | 1 | 4.87 |
| 呻り | 1 | 4.91 |
| し放題 | 1 | 5.01 |
| 擦りつける | 1 | 5.08 |
| 断れない | 1 | 4.57 |
| 製薬 | 1 | 5.05 |
| 夜景 | 1 | 4.90 |
| 荒れ地 | 1 | 4.83 |
| 見え見え | 1 | 4.79 |
| 堅め | 1 | 5.76 |
| 黄緑色 | 1 | 4.95 |
| また木 | 1 | 5.53 |
| 思わせる | 1 | 3.71 |
| 規格外 | 1 | 4.03 |
| ごにょごにょ | 1 | 5.11 |
| 折り合い | 1 | 4.54 |
| 出社 | 1 | 5.37 |
| 気触れ | 1 | 5.18 |
| 集合場所 | 1 | 4.70 |
| ぱたん | 1 | 5.78 |
| 意思表示 | 1 | 4.50 |
| 負け戦 | 1 | 5.02 |
| 恨みっこなし | 1 | 5.90 |
| 妬く | 1 | 4.95 |
| 妨げ | 1 | 4.52 |
| 一歩一歩 | 1 | 4.61 |
| やり始める | 1 | 5.81 |
| 木枠 | 1 | 5.05 |
| 風圧 | 1 | 4.41 |
| 一騒動 | 1 | 5.39 |
| 其とはなしに | 1 | 7.11 |
| 連絡が付く | 1 | 6.31 |
| 無理くり | 1 | 5.90 |
| お調子者 | 1 | 4.95 |
| 近辺 | 1 | 4.17 |
| 命懸け | 1 | 4.38 |
| 作業台 | 1 | 4.57 |
| シャンパングラス | 1 | 5.88 |
| 大の大人 | 1 | 4.86 |
| 打開策 | 1 | 4.62 |
| 防護壁 | 1 | 5.22 |
| 配する | 1 | 5.71 |
| 脈絡 | 1 | 4.74 |
| ギフト | 1 | 3.94 |
| プンプン | 1 | 4.81 |
| 素っ気ない | 1 | 4.50 |
| 小上がり | 1 | 6.27 |
| 富士山 | 1 | 4.99 |
| 対象外 | 1 | 4.84 |
| 札束 | 1 | 5.19 |
| 非がある | 1 | 4.89 |
| 抑えきれない | 1 | 4.64 |
| 二進も三進も | 1 | 5.66 |
| ばさり | 1 | 5.04 |
| 高価格 | 1 | 6.04 |
| 主目的 | 1 | 4.91 |
| 天敵 | 1 | 4.24 |
| 届け先 | 1 | 5.77 |
| 飲み易い | 1 | 6.42 |
| 危機意識 | 1 | 5.22 |
| 嫌というほど | 1 | 4.73 |
| 追跡 | 1 | 3.63 |
| 見どころ | 1 | 5.06 |
| 所詮 | 1 | 3.65 |
| 彼等 | 1 | 3.42 |
| 豪華絢爛 | 1 | 5.04 |
| 騒音レベル | 1 | 6.69 |
Showing 701 - 800 of 24,828 words