I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| まあいいや | 1 | 4.44 |
| 大恐慌 | 1 | 5.95 |
| 雨が上がる | 1 | 6.14 |
| 正月 | 1 | 4.52 |
| 全力を挙げる | 1 | 6.51 |
| 健やか | 1 | 4.50 |
| ひしゃげる | 1 | 4.64 |
| 道標 | 1 | 5.00 |
| 政略 | 1 | 4.58 |
| 私怨 | 1 | 4.90 |
| 干し芋 | 1 | 5.69 |
| 砲座 | 1 | 5.79 |
| こうなると | 1 | 4.11 |
| ぷんすか | 1 | 5.77 |
| いいとこ取り | 1 | 5.63 |
| 嵌る | 1 | 4.17 |
| 小っちゃな | 1 | 5.03 |
| 作りもの | 1 | 5.40 |
| 冒頭 | 1 | 4.56 |
| であ | 1 | 4.98 |
| 空圧 | 1 | 5.62 |
| 冷酒 | 1 | 5.91 |
| 引き回す | 1 | 5.84 |
| 別バージョン | 1 | 6.13 |
| クラクラ | 1 | 4.89 |
| 病み上がり | 1 | 4.74 |
| 横隊 | 1 | 5.51 |
| なければなりません | 1 | 6.06 |
| 胡坐 | 1 | 4.34 |
| オムライス | 1 | 4.72 |
| デトックス | 1 | 6.28 |
| 文化の違い | 1 | 5.08 |
| 果て | 1 | 3.75 |
| 握手を交わす | 1 | 4.83 |
| 大儲け | 1 | 4.91 |
| 頑張り屋 | 1 | 5.02 |
| 弱まり | 1 | 5.06 |
| 遠近 | 1 | 5.09 |
| ルール | 1 | 3.54 |
| がー | 1 | 4.44 |
| 無差別 | 1 | 4.48 |
| 親娘 | 1 | 5.32 |
| くすっと笑う | 1 | 6.01 |
| ショー | 1 | 4.22 |
| えいや | 1 | 5.50 |
| フルパワー | 1 | 5.29 |
| リーダー | 1 | 3.32 |
| ハーレム | 1 | 3.91 |
| 見習い | 1 | 3.52 |
| 河 | 1 | 3.94 |
| 気管支炎 | 1 | 6.45 |
| ソテー | 1 | 4.91 |
| 鋲 | 1 | 5.27 |
| ランドルト環 | 1 | 7.11 |
| カルテ | 1 | 5.16 |
| ツルツル | 1 | 4.98 |
| 手をつく | 1 | 5.36 |
| 周りの目 | 1 | 4.98 |
| リズム感 | 1 | 5.61 |
| 石突 | 1 | 4.87 |
| 心情 | 1 | 3.87 |
| 掘採 | 1 | 5.88 |
| 通称 | 1 | 4.05 |
| 箱買い | 1 | 6.06 |
| 連鎖式 | 1 | 7.59 |
| 坊や | 1 | 4.18 |
| 生き写し | 1 | 5.34 |
| 消費期限 | 1 | 5.62 |
| 主戦場 | 1 | 4.91 |
| 液晶 | 1 | 5.40 |
| グッズ | 1 | 4.50 |
| 使い慣れる | 1 | 4.64 |
| 出過ぎる | 1 | 4.86 |
| 間合い | 1 | 3.58 |
| 谷間 | 1 | 4.53 |
| びゅんびゅん | 1 | 5.77 |
| 八角形 | 1 | 5.85 |
| 明かし | 1 | 4.41 |
| 生き生き | 1 | 4.55 |
| 風紀 | 1 | 4.26 |
| 蹴鞠 | 1 | 5.56 |
| 調理師 | 1 | 5.16 |
| やせ細る | 1 | 5.00 |
| そういうもん | 1 | 4.57 |
| 投稿者 | 1 | 5.71 |
| この外 | 1 | 5.65 |
| 終端 | 1 | 5.32 |
| 丙 | 1 | 4.32 |
| 補給線 | 1 | 5.00 |
| 脆弱 | 1 | 4.37 |
| 判別がつく | 1 | 5.85 |
| 感性 | 1 | 4.27 |
| 施行 | 1 | 5.10 |
| 御家 | 1 | 4.88 |
| いじらしい | 1 | 4.93 |
| 新郎新婦 | 1 | 4.93 |
| 落つ | 1 | 5.18 |
| 腐心 | 1 | 5.07 |
| 大不況 | 1 | 6.35 |
| 不道 | 1 | 5.32 |
Showing 701 - 800 of 24,828 words