I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| かと思うと | 1 | 3.80 |
| 婚約 | 1 | 3.22 |
| 暴れ出す | 1 | 4.68 |
| 差し支え | 1 | 4.97 |
| 惨い | 1 | 4.89 |
| 届出 | 1 | 5.54 |
| 登録者数 | 1 | 5.70 |
| 半歩 | 1 | 4.53 |
| 出遅れる | 1 | 4.64 |
| 強姦 | 1 | 4.88 |
| 煮えくり返る | 1 | 5.19 |
| 恩を仇で返す | 1 | 5.33 |
| 障子 | 1 | 4.71 |
| 体液 | 1 | 4.22 |
| 切に | 1 | 4.77 |
| その代り | 1 | 4.43 |
| うっさい | 1 | 4.76 |
| 泳がす | 1 | 5.64 |
| おもちゃ屋 | 1 | 5.64 |
| パンツ一丁 | 1 | 5.40 |
| 完備 | 1 | 4.71 |
| ローマ字 | 1 | 5.62 |
| 聞き及ぶ | 1 | 4.28 |
| 搦み | 1 | 4.38 |
| 憎き | 1 | 4.73 |
| 目の色 | 1 | 4.26 |
| 無い無い | 1 | 5.72 |
| 全国民 | 1 | 5.42 |
| 老将 | 1 | 5.08 |
| 銀細工 | 1 | 5.13 |
| 苦言 | 1 | 4.46 |
| 供奉 | 1 | 5.50 |
| 女らしい | 1 | 4.41 |
| 集魚灯 | 1 | 6.99 |
| 遊びまわる | 1 | 5.95 |
| ギフト | 1 | 3.94 |
| 荒れ果てる | 1 | 4.65 |
| バージョン | 1 | 4.47 |
| 点検済み | 1 | 7.29 |
| 表れ | 1 | 4.22 |
| 親交を深める | 1 | 5.34 |
| 退職金 | 1 | 5.35 |
| 噛み付く | 1 | 4.12 |
| 他の追随を許さない | 1 | 5.23 |
| 息子さん | 1 | 4.53 |
| 暗所 | 1 | 5.78 |
| 熟知 | 1 | 4.51 |
| 管楽器 | 1 | 5.65 |
| ときめく | 1 | 4.52 |
| 裸足 | 1 | 4.63 |
| お風呂に入る | 1 | 5.01 |
| 考え中 | 1 | 5.30 |
| 威嚇 | 1 | 3.76 |
| 同数 | 1 | 4.78 |
| 付箋 | 1 | 5.41 |
| 勇ましい | 1 | 4.39 |
| 病状 | 1 | 4.88 |
| 人口ピラミッド | 1 | 7.11 |
| お好み焼き | 1 | 4.60 |
| 代価 | 1 | 4.57 |
| 搾油 | 1 | 5.88 |
| ピクニック | 1 | 4.56 |
| オン | 1 | 4.42 |
| 飛躍 | 1 | 4.68 |
| 執筆 | 1 | 4.29 |
| ３時のおやつ | 1 | 6.35 |
| 波浪 | 1 | 5.32 |
| 鹿 | 1 | 3.80 |
| 鍛冶屋 | 1 | 4.06 |
| 雄たけび | 1 | 4.74 |
| 川辺 | 1 | 4.87 |
| 感情論 | 1 | 5.10 |
| 医療機関 | 1 | 5.66 |
| バッチリ | 1 | 4.31 |
| さよなら | 1 | 4.48 |
| 質量 | 1 | 4.00 |
| 果てる | 1 | 4.11 |
| 頭でっかち | 1 | 5.20 |
| １０代 | 1 | 5.09 |
| 悩みごと | 1 | 5.63 |
| 食べきれない | 1 | 5.10 |
| 追い討ち | 1 | 4.78 |
| 短期決戦 | 1 | 4.78 |
| ２ちゃんねる | 1 | 6.27 |
| 素肌 | 1 | 4.69 |
| 尻もちをつく | 1 | 5.63 |
| と仮定して | 1 | 4.99 |
| 蝶 | 1 | 3.96 |
| 分家 | 1 | 4.10 |
| 財政難 | 1 | 5.36 |
| 回らないお寿司 | 1 | 7.11 |
| 事実無根 | 1 | 5.22 |
| 鬱屈 | 1 | 4.81 |
| 目を光らせる | 1 | 5.17 |
| 丸焼き | 1 | 4.53 |
| グラタン | 1 | 4.97 |
| 設計者 | 1 | 5.37 |
| 露わ | 1 | 4.40 |
| 成体 | 1 | 4.58 |
| 忘れられない | 1 | 4.41 |
Showing 801 - 900 of 24,828 words