I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| キモい | 1 | 4.79 |
| 言い難い | 1 | 4.09 |
| 巣くう | 1 | 4.85 |
| 末っ子 | 1 | 4.66 |
| 恩を仇で返す | 1 | 5.33 |
| 首脳 | 1 | 4.99 |
| 文法 | 1 | 5.10 |
| くらくら | 1 | 4.77 |
| 砂時計 | 1 | 4.61 |
| 服飾 | 1 | 4.58 |
| 水入らずで | 1 | 5.28 |
| 細断 | 1 | 6.51 |
| 物作り | 1 | 5.11 |
| 優位性 | 1 | 4.68 |
| 扇ぐ | 1 | 5.01 |
| お茶を淹れる | 1 | 5.17 |
| 妨げ | 1 | 4.52 |
| 緊張緩和 | 1 | 6.57 |
| 判り | 1 | 4.60 |
| 見回る | 1 | 4.58 |
| 愛しい | 1 | 3.98 |
| 乗り続ける | 1 | 6.07 |
| 栄養補給 | 1 | 5.35 |
| ミルクチョコレート | 1 | 6.16 |
| 授与 | 1 | 4.62 |
| 遠ざかる | 1 | 3.90 |
| 飛び飛び | 1 | 5.62 |
| ファミリー | 1 | 4.44 |
| 下痢止め | 1 | 6.49 |
| 衆愚政治 | 1 | 6.01 |
| 貯水 | 1 | 5.45 |
| 勉強になる | 1 | 4.88 |
| 付きっきり | 1 | 4.78 |
| 科す | 1 | 5.25 |
| 開かれる | 1 | 4.09 |
| 職に就く | 1 | 5.34 |
| ウ | 1 | 4.44 |
| あぶねー | 1 | 5.50 |
| 強兵 | 1 | 5.37 |
| ピーピー | 1 | 5.34 |
| 頼りない | 1 | 4.22 |
| 猿轡 | 1 | 4.72 |
| いたずらっ子 | 1 | 5.24 |
| 漬物 | 1 | 4.79 |
| デラックス | 1 | 5.54 |
| 食い込み | 1 | 4.93 |
| 労働力不足 | 1 | 6.32 |
| 湧き起こる | 1 | 5.44 |
| びっしょり | 1 | 5.04 |
| 突拍子も無い | 1 | 5.49 |
| バチ | 1 | 4.92 |
| 自分一人 | 1 | 4.42 |
| かえり | 1 | 5.11 |
| 直轄 | 1 | 4.45 |
| 小上がり | 1 | 6.27 |
| 引っ込み | 1 | 5.04 |
| 雄花 | 1 | 6.89 |
| 取り入れる | 1 | 4.42 |
| ウソウソ | 1 | 5.87 |
| 映え | 1 | 4.84 |
| これしき | 1 | 5.13 |
| 大満足 | 1 | 4.74 |
| 手取り | 1 | 5.27 |
| 撮影モード | 1 | 6.85 |
| 一息吐く | 1 | 5.28 |
| 早寝早起き | 1 | 5.50 |
| 血だらけ | 1 | 4.81 |
| ウィンウィン | 1 | 5.53 |
| 雨上がり | 1 | 5.39 |
| ガッツポーズ | 1 | 4.40 |
| 急がせる | 1 | 5.30 |
| 寝湯 | 1 | 6.99 |
| 供述 | 1 | 5.13 |
| インナー | 1 | 4.87 |
| 島々 | 1 | 4.99 |
| 女主人 | 1 | 4.54 |
| 興味を持つ | 1 | 4.63 |
| 常温 | 1 | 5.08 |
| でなければならない | 1 | 4.64 |
| 不明確 | 1 | 5.47 |
| 例えるなら | 1 | 4.29 |
| 驕る | 1 | 4.75 |
| 道幅 | 1 | 4.84 |
| 選挙 | 1 | 4.36 |
| 目を留める | 1 | 5.62 |
| 親睦会 | 1 | 5.09 |
| 一巻の終わり | 1 | 5.91 |
| 防衛線 | 1 | 4.51 |
| ごろごろ | 1 | 4.38 |
| 睨める | 1 | 4.72 |
| ガラス戸 | 1 | 5.35 |
| 臼歯 | 1 | 6.13 |
| 横隊 | 1 | 5.51 |
| 交通費 | 1 | 5.54 |
| 名古屋 | 1 | 5.07 |
| 嫌気 | 1 | 4.62 |
| 絶頂 | 1 | 4.90 |
| 誘いに乗る | 1 | 5.43 |
| ランキング | 1 | 4.04 |
| ショルダーバッグ | 1 | 5.25 |
Showing 801 - 900 of 24,828 words