I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 飲酒 | 5 | 4.74 |
| 子ども | 5 | 3.42 |
| 手桶 | 5 | 5.38 |
| お約束 | 5 | 4.07 |
| ご令嬢 | 5 | 4.10 |
| 弁え | 5 | 4.20 |
| 駐屯軍 | 5 | 5.78 |
| 不利益 | 5 | 4.35 |
| 婦人 | 5 | 4.15 |
| 万里の長城 | 5 | 5.75 |
| 製氷機 | 5 | 6.02 |
| 何が何だか | 5 | 4.76 |
| 残念ながら | 5 | 3.45 |
| 付属 | 5 | 4.61 |
| 手を打つ | 5 | 4.62 |
| 呵々 | 5 | 4.29 |
| 食わせる | 5 | 4.29 |
| 超人 | 5 | 4.32 |
| 何事も | 5 | 3.93 |
| 広め | 5 | 4.19 |
| 心がける | 5 | 4.71 |
| 欄 | 5 | 4.08 |
| 準 | 5 | 3.95 |
| 上段 | 5 | 4.27 |
| 取りなし | 5 | 5.00 |
| 夜遅く | 5 | 4.46 |
| 引きずり | 5 | 4.25 |
| これを機に | 5 | 4.75 |
| 目を閉じる | 5 | 4.22 |
| 風習 | 5 | 4.26 |
| 大型化 | 5 | 4.85 |
| 関係性 | 5 | 4.19 |
| 唐突 | 5 | 3.52 |
| 要領 | 5 | 4.07 |
| つまみ上げる | 5 | 5.04 |
| 逃げ場 | 5 | 4.17 |
| アイスクリーム | 5 | 4.46 |
| タンス | 5 | 4.66 |
| 言たって | 5 | 4.94 |
| 水を引く | 5 | 5.82 |
| 間違え | 5 | 3.80 |
| 召す | 5 | 4.19 |
| 冒す | 5 | 4.37 |
| 視線を落とす | 5 | 4.58 |
| 貧民 | 5 | 4.78 |
| 和らぐ | 5 | 4.32 |
| 一際 | 5 | 3.81 |
| 受付 | 5 | 3.53 |
| 実質的 | 5 | 4.17 |
| 篭る | 5 | 4.14 |
| 年上 | 5 | 3.70 |
| 焼き菓子 | 5 | 4.25 |
| ○○ | 5 | 4.25 |
| 楽器 | 5 | 4.11 |
| 息を飲む | 5 | 4.59 |
| 口の端 | 5 | 4.08 |
| 予て | 5 | 4.16 |
| 穴だらけ | 5 | 4.64 |
| 萎縮 | 5 | 4.48 |
| それはどうも | 5 | 4.95 |
| 叱責 | 5 | 4.17 |
| 出勤 | 5 | 4.49 |
| 咳 | 5 | 4.39 |
| 反対方向 | 5 | 4.78 |
| よろめく | 5 | 4.26 |
| ちょろまかす | 5 | 5.31 |
| からすると | 5 | 3.77 |
| 油性マジック | 5 | 6.14 |
| 乱れる | 5 | 4.07 |
| 押しかけ | 5 | 4.37 |
| がかる | 5 | 4.18 |
| 旋回 | 5 | 4.04 |
| 歯牙 | 5 | 4.12 |
| 揉み手 | 5 | 5.12 |
| ジャガイモ | 5 | 4.29 |
| 鳥肉 | 5 | 4.99 |
| 残骸 | 5 | 3.91 |
| 考慮 | 5 | 3.63 |
| 色っぽい | 5 | 4.28 |
| 閲覧 | 5 | 4.32 |
| 盟友 | 5 | 4.66 |
| コート | 5 | 3.86 |
| ごしごし | 5 | 4.92 |
| 対象 | 5 | 3.14 |
| か細い | 5 | 4.35 |
| 口裏 | 5 | 5.22 |
| 湯加減 | 5 | 5.40 |
| 所為か | 5 | 4.48 |
| 紺色 | 5 | 4.52 |
| 言い合う | 5 | 4.33 |
| 泣きはらす | 5 | 5.21 |
| 絡み | 5 | 4.14 |
| 無きゃ | 5 | 3.95 |
| 効率化 | 5 | 4.74 |
| 手の者 | 5 | 4.48 |
| ぱっと見 | 5 | 4.75 |
| 伏兵 | 5 | 4.45 |
| テーピング | 5 | 5.88 |
| 後になる | 5 | 4.93 |
| 結び付ける | 5 | 4.85 |
Showing 9101 - 9200 of 24,828 words