I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 気が気ではない | 5 | 5.29 |
| 西部 | 5 | 4.15 |
| 足踏み | 5 | 4.62 |
| 鉈 | 5 | 4.13 |
| 欄 | 5 | 4.08 |
| 候補 | 5 | 3.53 |
| 平手打ち | 5 | 4.87 |
| 目に付く | 5 | 4.85 |
| 洞窟 | 5 | 3.22 |
| 値 | 5 | 2.50 |
| 火葬 | 5 | 5.01 |
| 火事 | 5 | 4.29 |
| 他者 | 5 | 3.68 |
| 窶れ | 5 | 4.66 |
| 味な | 5 | 4.86 |
| 雇い主 | 5 | 4.35 |
| 急行 | 5 | 4.71 |
| ２時 | 5 | 5.04 |
| 長ける | 5 | 3.91 |
| 聞いてのとおり | 5 | 5.96 |
| 経済的 | 5 | 4.45 |
| 村内 | 5 | 5.20 |
| 何割 | 5 | 4.74 |
| 口パク | 5 | 5.38 |
| コウモリ | 5 | 4.38 |
| 膝立ち | 5 | 4.89 |
| 家臣 | 5 | 3.60 |
| 腹違い | 5 | 4.89 |
| この上ない | 5 | 4.14 |
| そうにない | 5 | 3.74 |
| 直視 | 5 | 4.21 |
| ちょん | 5 | 4.74 |
| 最短 | 5 | 4.34 |
| からすると | 5 | 3.77 |
| くりくり | 5 | 4.78 |
| 知られる | 5 | 4.00 |
| 岩石 | 5 | 4.19 |
| ホント | 5 | 3.58 |
| ぽいぽい | 5 | 5.53 |
| 履物 | 5 | 5.28 |
| 餓鬼 | 5 | 4.06 |
| しい | 5 | 4.55 |
| プルトップ | 5 | 6.36 |
| 引っ張り出す | 5 | 4.74 |
| 呷る | 5 | 4.42 |
| 小休憩 | 5 | 5.31 |
| 異変 | 5 | 3.77 |
| もんじゃ | 5 | 3.76 |
| コンクリート | 5 | 4.50 |
| 様子見 | 5 | 4.12 |
| 不慣れ | 5 | 4.49 |
| そりゃそうだ | 5 | 4.15 |
| 今晩 | 5 | 4.36 |
| ９月 | 5 | 4.66 |
| イマイチ | 5 | 4.34 |
| 乗じる | 5 | 4.38 |
| 推察 | 5 | 4.22 |
| 交じる | 5 | 4.58 |
| 枯草 | 5 | 5.49 |
| 圧搾 | 5 | 5.67 |
| 燃え上がる | 5 | 4.04 |
| 電器 | 5 | 6.15 |
| 戦勝 | 5 | 4.66 |
| 半身 | 5 | 4.08 |
| 元来 | 5 | 4.37 |
| 咳 | 5 | 4.39 |
| 執務 | 5 | 4.04 |
| 盛り上げる | 5 | 4.37 |
| 旗色 | 5 | 5.12 |
| 万里の長城 | 5 | 5.75 |
| 問いただす | 5 | 4.34 |
| 洗い流す | 5 | 4.42 |
| 取り分ける | 5 | 5.05 |
| 色々あって | 5 | 4.33 |
| 移住者 | 5 | 5.08 |
| 対象 | 5 | 3.14 |
| 税収 | 5 | 4.61 |
| 頑として | 5 | 4.74 |
| くしゃみ | 5 | 4.62 |
| 矢継ぎ早 | 5 | 4.52 |
| オプション | 5 | 4.66 |
| ギロリ | 5 | 4.71 |
| 言たって | 5 | 4.94 |
| つまみ上げる | 5 | 5.04 |
| 取りまとめる | 5 | 5.10 |
| ガス壊疽 | 5 | 6.75 |
| 買い付け | 5 | 4.59 |
| 差し入れる | 5 | 5.00 |
| 投げつける | 5 | 3.78 |
| 完結 | 5 | 4.06 |
| 大雑把 | 5 | 4.14 |
| 側から | 5 | 3.82 |
| 自殺行為 | 5 | 4.41 |
| ニワトリ | 5 | 4.87 |
| 学習 | 5 | 4.07 |
| 至るまで | 5 | 3.96 |
| 建ち並ぶ | 5 | 4.89 |
| 黄金色 | 5 | 4.28 |
| 強襲 | 5 | 3.86 |
| 盟友 | 5 | 4.66 |
Showing 9201 - 9300 of 24,828 words