I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大雑把 | 5 | 4.14 |
| 手頃 | 5 | 4.44 |
| スポンジ | 5 | 4.92 |
| 昇進 | 5 | 4.32 |
| 投てき | 5 | 5.94 |
| 獲物 | 5 | 3.35 |
| 矢じり | 5 | 5.13 |
| 雇い主 | 5 | 4.35 |
| 行列 | 5 | 4.27 |
| 自害 | 5 | 4.49 |
| オードブル | 5 | 5.50 |
| 受付 | 5 | 3.53 |
| やがる | 5 | 3.67 |
| ショベルカー | 5 | 6.04 |
| 当然のこと | 5 | 3.82 |
| 大はしゃぎ | 5 | 5.01 |
| 配膳 | 5 | 4.54 |
| 目指す | 5 | 3.30 |
| 拝送 | 5 | 4.75 |
| 条件付き | 5 | 4.81 |
| 恋人同士 | 5 | 4.51 |
| 労力 | 5 | 4.13 |
| サイコロ | 5 | 4.50 |
| 人払い | 5 | 4.49 |
| 修羅場 | 5 | 4.21 |
| 下敷き | 5 | 4.57 |
| ひょっとすると | 5 | 4.55 |
| 捉える | 5 | 3.34 |
| 質問をする | 5 | 4.50 |
| 慌ただしい | 5 | 3.99 |
| 首元 | 5 | 4.06 |
| 雅味 | 5 | 4.20 |
| 消し飛ぶ | 5 | 4.16 |
| 窮屈 | 5 | 4.26 |
| からすると | 5 | 3.77 |
| 歯牙 | 5 | 4.12 |
| 革製 | 5 | 4.68 |
| 水差し | 5 | 4.58 |
| 暁 | 5 | 3.74 |
| ハッと | 5 | 3.80 |
| 万里の長城 | 5 | 5.75 |
| 何割 | 5 | 4.74 |
| 爆ぜる | 5 | 4.20 |
| 集中的 | 5 | 4.91 |
| 蹴飛ばす | 5 | 4.40 |
| 略奪 | 5 | 4.21 |
| 伝う | 5 | 3.97 |
| 仲居 | 5 | 5.41 |
| 旅人 | 5 | 3.96 |
| 編集 | 5 | 4.58 |
| 取り返す | 5 | 4.37 |
| 試作品 | 5 | 4.25 |
| 村内 | 5 | 5.20 |
| 年上 | 5 | 3.70 |
| 心地よい | 5 | 3.92 |
| 敵将 | 5 | 4.57 |
| 討ち取る | 5 | 4.15 |
| タッパー | 5 | 5.46 |
| 頑として | 5 | 4.74 |
| 連結 | 5 | 4.42 |
| メモリ | 5 | 5.17 |
| ブルーシート | 5 | 5.70 |
| 幾重にも | 5 | 4.31 |
| 盛り上げる | 5 | 4.37 |
| 放り出す | 5 | 3.88 |
| 察知 | 5 | 3.27 |
| 目移り | 5 | 4.94 |
| 国王陛下 | 5 | 3.75 |
| 広め | 5 | 4.19 |
| くう | 5 | 3.45 |
| 気がない | 5 | 4.42 |
| 清掃 | 5 | 4.34 |
| 薄味 | 5 | 5.05 |
| 時間稼ぎ | 5 | 3.97 |
| ストレッチ | 5 | 4.83 |
| ６つ | 5 | 4.73 |
| 呵々 | 5 | 4.29 |
| 大口 | 5 | 4.22 |
| 金具 | 5 | 4.70 |
| バーゲンセール | 5 | 5.68 |
| あんぐり | 5 | 4.62 |
| 一軒 | 5 | 4.39 |
| 考え事 | 5 | 4.10 |
| 半透明 | 5 | 4.13 |
| 唐突 | 5 | 3.52 |
| 戦勝 | 5 | 4.66 |
| 楽器 | 5 | 4.11 |
| 候補 | 5 | 3.53 |
| お約束 | 5 | 4.07 |
| 探りを入れる | 5 | 5.16 |
| 労 | 5 | 4.60 |
| 画期的 | 5 | 4.69 |
| 平穏 | 5 | 3.83 |
| 未刊 | 5 | 4.91 |
| かっ | 5 | 3.46 |
| 不備 | 5 | 4.44 |
| ２割 | 5 | 4.72 |
| 汚れる | 5 | 3.88 |
| 死ぬほど | 5 | 4.36 |
| 手の者 | 5 | 4.48 |
Showing 9301 - 9400 of 24,828 words