I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 自嘲 | 5 | 4.04 |
| 気を取り直す | 5 | 4.86 |
| 見当違い | 5 | 4.56 |
| 放り込み | 5 | 4.69 |
| 年上 | 5 | 3.70 |
| 球体 | 5 | 3.81 |
| 絡み | 5 | 4.14 |
| 用がある | 5 | 4.33 |
| 投てき | 5 | 5.94 |
| 括る | 5 | 4.25 |
| 鼻腔 | 5 | 4.61 |
| 関係性 | 5 | 4.19 |
| 鼻水 | 5 | 4.42 |
| 内密に | 5 | 4.55 |
| 恩に着る | 5 | 5.12 |
| 当然のこと | 5 | 3.82 |
| 国王陛下 | 5 | 3.75 |
| 可能であれば | 5 | 4.74 |
| 果肉 | 5 | 4.92 |
| 斬撃 | 5 | 3.53 |
| 果たして | 5 | 3.43 |
| 建設中 | 5 | 5.10 |
| 軍服 | 5 | 4.16 |
| バーゲンセール | 5 | 5.68 |
| 分配 | 5 | 4.26 |
| 艶 | 5 | 3.84 |
| 下敷き | 5 | 4.57 |
| 点在 | 5 | 4.35 |
| 尻もち | 5 | 4.83 |
| 直視 | 5 | 4.21 |
| 不安定 | 5 | 3.91 |
| 膨れる | 5 | 4.58 |
| ストレッチ | 5 | 4.83 |
| 手ぶら | 5 | 4.65 |
| 蒸し暑い | 5 | 5.04 |
| 贅肉 | 5 | 5.10 |
| 務める | 5 | 3.82 |
| 一日中 | 5 | 4.33 |
| 聞いてのとおり | 5 | 5.96 |
| 飛び回る | 5 | 3.96 |
| 質問をする | 5 | 4.50 |
| 焼き討ち | 5 | 5.08 |
| ベテラン | 5 | 4.13 |
| 死ぬほど | 5 | 4.36 |
| 与る | 5 | 4.68 |
| 上げ下ろし | 5 | 6.00 |
| 飢え | 5 | 4.04 |
| 持って来い | 5 | 4.48 |
| 蜂起 | 5 | 4.74 |
| 休日 | 5 | 3.94 |
| 歯牙 | 5 | 4.12 |
| 高める | 5 | 3.89 |
| 警護 | 5 | 3.87 |
| 弁明 | 5 | 4.42 |
| 大差 | 5 | 4.11 |
| 恋人同士 | 5 | 4.51 |
| 目に付く | 5 | 4.85 |
| 直進 | 5 | 4.45 |
| 反動 | 5 | 3.82 |
| ケーキ屋 | 5 | 4.93 |
| 様子を見る | 5 | 3.98 |
| 取りなし | 5 | 5.00 |
| 庶民 | 5 | 3.84 |
| 一軒 | 5 | 4.39 |
| 感情的 | 5 | 4.33 |
| 窃盗 | 5 | 4.69 |
| 物々しい | 5 | 4.54 |
| ○○ | 5 | 4.25 |
| 山越え | 5 | 4.95 |
| 電力 | 5 | 4.83 |
| 同一人物 | 5 | 4.50 |
| ロング | 5 | 4.50 |
| 元来 | 5 | 4.37 |
| と言われる | 5 | 3.54 |
| 機転 | 5 | 4.60 |
| 手頃 | 5 | 4.44 |
| 探りを入れる | 5 | 5.16 |
| 所為か | 5 | 4.48 |
| 毎度 | 5 | 4.31 |
| 遺族 | 5 | 4.75 |
| 戦々恐々 | 5 | 4.65 |
| 頑として | 5 | 4.74 |
| 退去 | 5 | 4.74 |
| 秘密裏 | 5 | 4.31 |
| ９月 | 5 | 4.66 |
| 汚す | 5 | 4.07 |
| 溜め息をつく | 5 | 4.71 |
| ギロリ | 5 | 4.71 |
| 美少女 | 5 | 3.50 |
| 戦勝 | 5 | 4.66 |
| 無きゃ | 5 | 3.95 |
| 窮屈 | 5 | 4.26 |
| 考え出す | 5 | 4.70 |
| 見開き | 5 | 4.03 |
| 岩石 | 5 | 4.19 |
| １冊 | 5 | 5.27 |
| 盗み | 5 | 4.28 |
| 何とも言えない | 5 | 4.01 |
| 質問攻め | 5 | 4.68 |
| 独断専行 | 5 | 4.97 |
Showing 9501 - 9600 of 24,828 words