I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 口を出す | 5 | 4.49 |
| 助け出す | 5 | 4.28 |
| 戦闘技術 | 5 | 4.68 |
| ついつい | 5 | 4.02 |
| 一式 | 5 | 4.25 |
| 今晩 | 5 | 4.36 |
| １冊 | 5 | 5.27 |
| 追い剥ぎ | 5 | 5.31 |
| スライサー | 5 | 5.44 |
| 纏まる | 5 | 4.25 |
| 赦す | 5 | 4.52 |
| 機構 | 5 | 4.13 |
| 耐久性 | 5 | 4.51 |
| 見るから | 5 | 3.92 |
| 死ぬほど | 5 | 4.36 |
| 内通 | 5 | 5.06 |
| 砲 | 5 | 3.69 |
| 冷蔵 | 5 | 5.08 |
| 取り皿 | 5 | 5.21 |
| 交じる | 5 | 4.58 |
| 足し | 5 | 4.22 |
| １年前 | 5 | 5.05 |
| 手頃 | 5 | 4.44 |
| 策略 | 5 | 4.41 |
| プルトップ | 5 | 6.36 |
| 漫画 | 5 | 3.68 |
| 中華料理 | 5 | 5.37 |
| 加減 | 5 | 3.84 |
| 呵々 | 5 | 4.29 |
| 和らぐ | 5 | 4.32 |
| から揚げ | 5 | 4.60 |
| 捉える | 5 | 3.34 |
| 戦勝 | 5 | 4.66 |
| 嘘のよう | 5 | 4.20 |
| 吹子 | 5 | 5.61 |
| 堪まるか | 5 | 4.28 |
| 居なくなる | 5 | 4.05 |
| 経験あり | 5 | 6.15 |
| ショベルカー | 5 | 6.04 |
| 妖怪 | 5 | 3.86 |
| ルース | 5 | 4.62 |
| 押しかけ | 5 | 4.37 |
| 凝 | 5 | 4.49 |
| 負かす | 5 | 4.51 |
| しょんぼり | 5 | 4.20 |
| 痛手 | 5 | 4.41 |
| タメ口 | 5 | 4.97 |
| 方位磁石 | 5 | 5.41 |
| 煮る | 5 | 4.57 |
| 税収 | 5 | 4.61 |
| 他のもの | 5 | 4.70 |
| 切り取る | 5 | 4.22 |
| パッケージ | 5 | 4.86 |
| けども | 5 | 3.93 |
| 付け足す | 5 | 4.44 |
| 偉い人 | 5 | 4.25 |
| 労い | 5 | 4.32 |
| 人骨 | 5 | 5.06 |
| くしゃみ | 5 | 4.62 |
| 道理で | 5 | 4.11 |
| 執務 | 5 | 4.04 |
| 清掃 | 5 | 4.34 |
| 信念 | 5 | 4.23 |
| 気前 | 5 | 5.39 |
| 闇夜 | 5 | 4.41 |
| それはどうも | 5 | 4.95 |
| ガス壊疽 | 5 | 6.75 |
| 見習う | 5 | 4.19 |
| 異変 | 5 | 3.77 |
| 夜分 | 5 | 5.01 |
| 物々しい | 5 | 4.54 |
| 相場 | 5 | 4.08 |
| 目を凝らす | 5 | 4.60 |
| 掛け合い | 5 | 4.87 |
| 居心地 | 5 | 4.01 |
| 鬼気迫る | 5 | 4.55 |
| 規律 | 5 | 4.50 |
| 目を閉じる | 5 | 4.22 |
| しい | 5 | 4.55 |
| ちょん | 5 | 4.74 |
| 高給取り | 5 | 5.27 |
| 投てき | 5 | 5.94 |
| 上段 | 5 | 4.27 |
| 未刊 | 5 | 4.91 |
| 封印 | 5 | 3.23 |
| 真っ青 | 5 | 3.96 |
| 休日 | 5 | 3.94 |
| 半透明 | 5 | 4.13 |
| 見開き | 5 | 4.03 |
| イノシシ | 5 | 4.36 |
| 心地よい | 5 | 3.92 |
| ワイングラス | 5 | 4.85 |
| 収集 | 5 | 4.11 |
| 夜遅く | 5 | 4.46 |
| 呆け | 5 | 4.01 |
| 材木 | 5 | 4.78 |
| 寝ぼけ眼 | 5 | 4.89 |
| 弟妹 | 5 | 4.52 |
| 家事 | 5 | 4.03 |
| テーピング | 5 | 5.88 |
Showing 9501 - 9600 of 24,828 words