I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ギロリ | 5 | 4.71 |
| くしゃみ | 5 | 4.62 |
| 家臣 | 5 | 3.60 |
| 矢継ぎ早 | 5 | 4.52 |
| スライサー | 5 | 5.44 |
| ９月 | 5 | 4.66 |
| 少し間を置いて | 5 | 5.20 |
| 探りを入れる | 5 | 5.16 |
| やり過ぎ | 5 | 4.38 |
| 置いてけぼり | 5 | 4.77 |
| 秘密裏 | 5 | 4.31 |
| 口に合う | 5 | 4.99 |
| ケーキ屋 | 5 | 4.93 |
| 同一人物 | 5 | 4.50 |
| くりくり | 5 | 4.78 |
| ぱっと見 | 5 | 4.75 |
| 何が何でも | 5 | 4.57 |
| ぽいぽい | 5 | 5.53 |
| 効率化 | 5 | 4.74 |
| 今晩 | 5 | 4.36 |
| 道理で | 5 | 4.11 |
| ２割 | 5 | 4.72 |
| 寂しげ | 5 | 4.45 |
| 晴れて | 5 | 4.13 |
| 幸いなことに | 5 | 4.28 |
| 果たして | 5 | 3.43 |
| 飢える | 5 | 4.31 |
| ブルーシート | 5 | 5.70 |
| 分際 | 5 | 4.46 |
| 砲 | 5 | 3.69 |
| 落馬 | 5 | 4.67 |
| 詰問 | 5 | 4.56 |
| 旋回 | 5 | 4.04 |
| げっそり | 5 | 4.82 |
| 採集 | 5 | 4.14 |
| 手桶 | 5 | 5.38 |
| 説明文 | 5 | 4.75 |
| 揉める | 5 | 4.27 |
| 迎撃 | 5 | 3.60 |
| 口の端 | 5 | 4.08 |
| 恩に着る | 5 | 5.12 |
| 和名 | 5 | 5.04 |
| 悪さ | 5 | 3.79 |
| 汚名 | 5 | 4.62 |
| 上段 | 5 | 4.27 |
| コート | 5 | 3.86 |
| 覚束ない | 5 | 4.48 |
| 艦隊 | 5 | 3.70 |
| 送り付ける | 5 | 5.33 |
| 遺体 | 5 | 3.87 |
| 気のせい | 5 | 3.57 |
| 散弾 | 5 | 4.62 |
| 貯蔵 | 5 | 4.53 |
| 小細工 | 5 | 4.38 |
| 付属 | 5 | 4.61 |
| 建ち並ぶ | 5 | 4.89 |
| 足し | 5 | 4.22 |
| 淡い | 5 | 3.61 |
| 組み敷く | 5 | 5.03 |
| そよそよ | 5 | 5.62 |
| 洗髪 | 5 | 5.62 |
| 枯草 | 5 | 5.49 |
| しい | 5 | 4.55 |
| 浮かび上がる | 5 | 3.66 |
| すんなり | 5 | 4.06 |
| 引っ張り出す | 5 | 4.74 |
| 死ぬほど | 5 | 4.36 |
| 憔悴 | 5 | 4.54 |
| 突きつける | 5 | 3.74 |
| 即日 | 5 | 5.10 |
| 木片 | 5 | 4.63 |
| 結び付ける | 5 | 4.85 |
| 当然のこと | 5 | 3.82 |
| 出る前 | 5 | 4.46 |
| 関係性 | 5 | 4.19 |
| イノシシ | 5 | 4.36 |
| 吊るす | 5 | 4.28 |
| 叱責 | 5 | 4.17 |
| 外竹 | 5 | 3.94 |
| ｘ | 5 | 4.44 |
| 様子見 | 5 | 4.12 |
| 申し分ない | 5 | 4.47 |
| 年末 | 5 | 4.49 |
| 製氷機 | 5 | 6.02 |
| 水を引く | 5 | 5.82 |
| 破棄 | 5 | 3.70 |
| 切り上げる | 5 | 4.34 |
| 獲物 | 5 | 3.35 |
| 見通し | 5 | 4.22 |
| 換算 | 5 | 4.46 |
| 挙句の果て | 5 | 4.79 |
| 張り付け | 5 | 4.68 |
| 鍛える | 5 | 3.77 |
| 欄 | 5 | 4.08 |
| 新米 | 5 | 4.44 |
| やったら | 5 | 3.99 |
| 反対方向 | 5 | 4.78 |
| 攴 | 5 | 4.18 |
| 回数 | 5 | 3.91 |
| 泣きはらす | 5 | 5.21 |
Showing 9801 - 9900 of 24,828 words