The Twelve Months of Color Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
和条門 尚樹 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a 3L short story collection illustrated with motifs of the birth flowers and birthstones of each of the twelve months. Each episode is a completely independent story. Character settings are included in the afterword. ※This work is also posted on Novel Up+ and the author's personal website "Traveler's Dream."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 12
Reading Time 11 min
Estimated reading time per chapter
Words 5,168
Sentences 488
Characters 10,345
Unique Words 1,699
1-Occurrence Words 1,117
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 863
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.6
Word List (1,699 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| いける | 1 | 3.19 |
| 現時点 | 1 | 3.85 |
| 安らか | 1 | 4.38 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 訪れ | 1 | 3.72 |
| 真っ青 | 1 | 3.96 |
| 日本 | 1 | 3.01 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| 芝生 | 1 | 4.46 |
| 彼自身 | 1 | 4.08 |
| ぱっちり | 1 | 5.03 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| 滑る | 1 | 3.72 |
| ツンデレ | 1 | 4.27 |
| 八 | 1 | 3.40 |
| 敢えて | 1 | 3.31 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| 採血 | 1 | 5.48 |
| 目に入れても痛くない | 1 | 5.43 |
| 相思相愛 | 1 | 4.91 |
| 浮き | 1 | 4.40 |
| 頬っぺた | 1 | 4.70 |
| 間近 | 1 | 3.76 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 深い愛情 | 1 | 5.33 |
| 控えめ | 1 | 3.92 |
| 後輩 | 1 | 3.79 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| パステルカラー | 1 | 5.64 |
| 一粒 | 1 | 4.51 |
| ラテン語 | 1 | 5.53 |
| 代表的 | 1 | 4.76 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| 宿 | 1 | 3.06 |
| これ | 1 | 2.15 |
| たった一人 | 1 | 3.82 |
| こさえる | 1 | 5.00 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 男前 | 1 | 4.47 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 抑える | 1 | 3.54 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 企む | 1 | 3.95 |
| ついつい | 1 | 4.02 |
| 信頼 | 1 | 3.23 |
| 甘く | 1 | 3.72 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 娘さん | 1 | 3.99 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 不公平 | 1 | 4.50 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 腹黒 | 1 | 4.44 |
| 王 | 1 | 2.44 |
| 焼け | 1 | 4.09 |
| なー | 1 | 3.13 |
| 摸する | 1 | 3.34 |
| 葬式 | 1 | 4.67 |
| 嘲る | 1 | 4.51 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| サポート | 1 | 3.73 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| 白ける | 1 | 4.91 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 不老不死 | 1 | 4.50 |
| 躾 | 1 | 4.33 |
| ぱらつく | 1 | 6.03 |
| 固執 | 1 | 4.46 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| 気はない | 1 | 3.75 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| たっぷり | 1 | 3.52 |
| 聞かす | 1 | 3.61 |
| 色白 | 1 | 4.71 |
| 所業 | 1 | 4.10 |
| 化ける | 1 | 4.46 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 大き | 1 | 4.23 |
| 正直なところ | 1 | 3.96 |
| 御名 | 1 | 3.60 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| やんちゃ | 1 | 4.57 |
| 不気味 | 1 | 3.60 |
| 七 | 1 | 3.10 |
Showing 1 - 100 of 1,699 words