The Twelve Months of Color Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
和条門 尚樹 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a 3L short story collection illustrated with motifs of the birth flowers and birthstones of each of the twelve months. Each episode is a completely independent story. Character settings are included in the afterword. ※This work is also posted on Novel Up+ and the author's personal website "Traveler's Dream."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 12
Reading Time 11 min
Estimated reading time per chapter
Words 5,168
Sentences 488
Characters 10,345
Unique Words 1,699
1-Occurrence Words 1,117
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 863
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.6
Word List (1,699 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| 日本人 | 1 | 3.58 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 一回 | 1 | 3.50 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 布 | 1 | 3.21 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| 父上 | 1 | 3.36 |
| 軽口 | 1 | 4.05 |
| トス | 1 | 3.93 |
| 何時から | 1 | 3.95 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| って言うか | 1 | 3.52 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 微妙 | 1 | 3.20 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 恋愛感情 | 1 | 4.48 |
| 魔除け | 1 | 4.80 |
| シュンと | 1 | 4.85 |
| 浅はか | 1 | 4.55 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| 何てこった | 1 | 4.62 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| さっくり | 1 | 4.91 |
| 多種多様 | 1 | 4.26 |
| 洗練された | 1 | 4.43 |
| 執筆 | 1 | 4.29 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 一次 | 1 | 4.69 |
| 洋ラン | 1 | 7.42 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| プニプニ | 1 | 4.88 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| 気を回す | 1 | 5.28 |
| 降って | 1 | 3.71 |
| 政略結婚 | 1 | 4.15 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| 健やか | 1 | 4.50 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 引っ | 1 | 3.62 |
| 名付け | 1 | 4.19 |
| 種族 | 1 | 2.92 |
| 地上 | 1 | 3.10 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 門扉 | 1 | 4.71 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| 向き合う | 1 | 3.73 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 澄まし | 1 | 4.84 |
| 画人 | 1 | 4.55 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 飽き | 1 | 4.01 |
| やんちゃ | 1 | 4.57 |
| 彷徨 | 1 | 4.08 |
| 気取った | 1 | 4.93 |
| 単体 | 1 | 4.08 |
| 雅味 | 1 | 4.20 |
| 皮膚 | 1 | 3.81 |
| 痩せ | 1 | 4.11 |
| 滅ぼす | 1 | 3.50 |
| 引き離す | 1 | 4.03 |
| 緩め | 1 | 4.04 |
| 王宮 | 1 | 3.20 |
| マドンナ | 1 | 5.60 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 維持 | 1 | 3.34 |
| あってこその | 1 | 4.99 |
| 嫌味 | 1 | 3.95 |
| あんまりに | 1 | 4.75 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 気にかかる | 1 | 4.76 |
| 其方 | 1 | 3.98 |
| 良し悪し | 1 | 4.79 |
| パステルカラー | 1 | 5.64 |
| 真の | 1 | 3.65 |
| 表紙 | 1 | 4.24 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 八 | 1 | 3.40 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| 関係性 | 1 | 4.19 |
| 今や | 1 | 3.63 |
| 手並み | 1 | 4.91 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| この前 | 1 | 3.60 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| サクサク | 1 | 4.48 |
| 嘲る | 1 | 4.51 |
Showing 901 - 1000 of 1,699 words