The Twelve Months of Color Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
和条門 尚樹 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a 3L short story collection illustrated with motifs of the birth flowers and birthstones of each of the twelve months. Each episode is a completely independent story. Character settings are included in the afterword. ※This work is also posted on Novel Up+ and the author's personal website "Traveler's Dream."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 12
Reading Time 11 min
Estimated reading time per chapter
Words 5,168
Sentences 488
Characters 10,345
Unique Words 1,699
1-Occurrence Words 1,117
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 863
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.6
Word List (1,699 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 硬さ | 1 | 4.39 |
| 枠 | 1 | 3.79 |
| 降る | 1 | 3.80 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| 構成 | 1 | 3.42 |
| 間近 | 1 | 3.76 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 野バラ | 1 | 4.97 |
| 美女 | 1 | 3.66 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 慈悲深い | 1 | 4.85 |
| 坊ちゃん | 1 | 4.23 |
| ヤバい | 1 | 3.88 |
| ヒラヒラ | 1 | 4.63 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 一回 | 1 | 3.50 |
| 為 | 1 | 2.86 |
| 予算 | 1 | 3.81 |
| 純粋 | 1 | 3.41 |
| 二重 | 1 | 4.10 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 大き | 1 | 4.23 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 色素 | 1 | 4.77 |
| 整理 | 1 | 3.62 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 日本 | 1 | 3.01 |
| 抱える | 1 | 3.47 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| とて | 1 | 3.45 |
| 母の日 | 1 | 5.57 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 維持 | 1 | 3.34 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 歯 | 1 | 3.47 |
| 鉈目 | 1 | 4.24 |
| トス | 1 | 3.93 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 青天の霹靂 | 1 | 5.15 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 彼自身 | 1 | 4.08 |
| 伏せる | 1 | 3.75 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| 落とし胤 | 1 | 6.06 |
| 旦那様 | 1 | 3.24 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| プニプニ | 1 | 4.88 |
| そうこう | 1 | 4.48 |
| 羨む | 1 | 4.54 |
| 選定 | 1 | 4.15 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 枯れる | 1 | 3.98 |
| 神様 | 1 | 3.24 |
| 死にかかる | 1 | 5.62 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 神殿 | 1 | 2.99 |
| 遠慮なく | 1 | 3.85 |
| 不機嫌 | 1 | 3.55 |
| ものを言う | 1 | 4.89 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| 地球 | 1 | 3.28 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| 日本人 | 1 | 3.58 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 頭一つ | 1 | 4.59 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| 文字通り | 1 | 3.64 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| 似つく | 1 | 4.06 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| レポート | 1 | 4.40 |
| 化す | 1 | 3.49 |
| となる | 1 | 2.78 |
| お出で | 1 | 3.80 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 見苦しい | 1 | 4.30 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 資料 | 1 | 3.47 |
| 粗い | 1 | 5.02 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 翌朝 | 1 | 3.92 |
Showing 901 - 1000 of 1,699 words