The Twelve Months of Color Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
和条門 尚樹 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a 3L short story collection illustrated with motifs of the birth flowers and birthstones of each of the twelve months. Each episode is a completely independent story. Character settings are included in the afterword. ※This work is also posted on Novel Up+ and the author's personal website "Traveler's Dream."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 12
Reading Time 11 min
Estimated reading time per chapter
Words 5,168
Sentences 488
Characters 10,345
Unique Words 1,699
1-Occurrence Words 1,117
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 863
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.6
Word List (1,699 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 数百 | 1 | 3.73 |
| 口にする | 1 | 3.30 |
| 散歩 | 1 | 3.81 |
| 主張 | 1 | 3.48 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| 背丈 | 1 | 4.08 |
| 軟弱者 | 1 | 5.24 |
| 他者 | 1 | 3.68 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| 諭す | 1 | 4.07 |
| 養う | 1 | 4.22 |
| レベル | 1 | 2.66 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| 育てる | 1 | 3.68 |
| 口減らし | 1 | 5.12 |
| 翻弄 | 1 | 4.13 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 恋愛感情 | 1 | 4.48 |
| 遣る | 1 | 4.19 |
| 文章 | 1 | 3.85 |
| 夜空 | 1 | 3.94 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 純白 | 1 | 3.95 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 王家 | 1 | 3.23 |
| ブルー | 1 | 3.77 |
| 登場 | 1 | 3.44 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 気はない | 1 | 3.75 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| ご丁寧 | 1 | 4.28 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 生贄 | 1 | 4.01 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| 物心 | 1 | 4.35 |
| 念 | 1 | 3.64 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
| 唯でさえ | 1 | 3.72 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 轍 | 1 | 4.75 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 増す | 1 | 3.62 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 引き離す | 1 | 4.03 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| あっさり | 1 | 3.15 |
| 宿 | 1 | 3.06 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 試す | 1 | 3.51 |
| 根強い | 1 | 4.81 |
| からに | 1 | 3.79 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 企む | 1 | 3.95 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 敢えて | 1 | 3.31 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 好い | 1 | 4.38 |
| ご機嫌 | 1 | 4.03 |
| 洋ラン | 1 | 7.42 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 私有地 | 1 | 5.34 |
| 警戒 | 1 | 2.92 |
| 膨らむ | 1 | 3.63 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 二九 | 1 | 4.05 |
| 種類 | 1 | 3.29 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 立ち入り | 1 | 4.56 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| 弔事 | 1 | 6.64 |
| 白ける | 1 | 4.91 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 追い詰める | 1 | 3.64 |
| 種族 | 1 | 2.92 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 意識的 | 1 | 4.59 |
| 真の | 1 | 3.65 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| つらく当たる | 1 | 6.26 |
| 持ってくる | 1 | 3.93 |
| 綴じる | 1 | 4.51 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| について | 1 | 2.42 |
| おっとり | 1 | 4.37 |
| 人外 | 1 | 4.05 |
| 張り | 1 | 3.82 |
| 以心伝心 | 1 | 4.97 |
| 仕業 | 1 | 3.99 |
| ろくな | 1 | 4.24 |
Showing 1001 - 1100 of 1,699 words