The Twelve Months of Color Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
和条門 尚樹 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a 3L short story collection illustrated with motifs of the birth flowers and birthstones of each of the twelve months. Each episode is a completely independent story. Character settings are included in the afterword. ※This work is also posted on Novel Up+ and the author's personal website "Traveler's Dream."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 12
Reading Time 11 min
Estimated reading time per chapter
Words 5,168
Sentences 488
Characters 10,345
Unique Words 1,699
1-Occurrence Words 1,117
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 863
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.6
Word List (1,699 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 張る | 1 | 3.09 |
| 患者 | 1 | 3.93 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| 拒む | 1 | 3.94 |
| 夜空 | 1 | 3.94 |
| 気取った | 1 | 4.93 |
| 構成 | 1 | 3.42 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| 瞼 | 1 | 3.84 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| お坊ちゃん | 1 | 4.81 |
| 心なしか | 1 | 4.07 |
| 絆される | 1 | 4.87 |
| ご機嫌 | 1 | 4.03 |
| 画人 | 1 | 4.55 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| だい | 1 | 3.56 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| ジンと | 1 | 4.70 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| ステキ | 1 | 4.77 |
| って言うか | 1 | 3.52 |
| そっくり | 1 | 3.72 |
| 手持ち | 1 | 3.96 |
| 清楚 | 1 | 4.33 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 敬愛 | 1 | 4.28 |
| 維持 | 1 | 3.34 |
| プレゼント | 1 | 3.58 |
| 大き | 1 | 4.23 |
| 縁起の良い | 1 | 6.02 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| 仕上げ | 1 | 3.99 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 若しくは | 1 | 3.38 |
| 霜焼け | 1 | 6.28 |
| 祈る | 1 | 3.47 |
| 存分に | 1 | 3.83 |
| 三本 | 1 | 4.05 |
| 儀式 | 1 | 3.40 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 指摘 | 1 | 3.38 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 羽子 | 1 | 3.71 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| 不公平 | 1 | 4.50 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| ラテン語 | 1 | 5.53 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| ブーケ | 1 | 4.91 |
| 母様 | 1 | 4.09 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 日本人 | 1 | 3.58 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| 妨げ | 1 | 4.52 |
| 手並み | 1 | 4.91 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| 根回し | 1 | 4.30 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| うっかり | 1 | 3.80 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 誤魔化す | 1 | 3.56 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 軽口 | 1 | 4.05 |
| じゃろう | 1 | 3.69 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| アウトオブ眼中 | 1 | 5.98 |
| 単語 | 1 | 3.67 |
| ギラギラ | 1 | 4.50 |
| 思いきや | 1 | 4.15 |
| 立ち回る | 1 | 4.37 |
| 供物 | 1 | 4.72 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 落とし胤 | 1 | 6.06 |
| 不吉 | 1 | 4.23 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 焦らす | 1 | 4.84 |
| がかる | 1 | 4.18 |
| 名付け | 1 | 4.19 |
| 傷つく | 1 | 3.63 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 黄玉 | 1 | 4.95 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| 軟弱者 | 1 | 5.24 |
| 病める | 1 | 5.51 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| 洗練された | 1 | 4.43 |
Showing 1201 - 1300 of 1,699 words