The Twelve Months of Color Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
和条門 尚樹 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a 3L short story collection illustrated with motifs of the birth flowers and birthstones of each of the twelve months. Each episode is a completely independent story. Character settings are included in the afterword. ※This work is also posted on Novel Up+ and the author's personal website "Traveler's Dream."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 12
Reading Time 11 min
Estimated reading time per chapter
Words 5,168
Sentences 488
Characters 10,345
Unique Words 1,699
1-Occurrence Words 1,117
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 863
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.6
Word List (1,699 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 真実 | 1 | 3.34 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 向き合う | 1 | 3.73 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 刹那 | 1 | 2.81 |
| すっごく | 1 | 3.97 |
| 合間 | 1 | 3.95 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 降って | 1 | 3.71 |
| とて | 1 | 3.45 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 領域 | 1 | 3.48 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| 旦那 | 1 | 3.55 |
| 枯れる | 1 | 3.98 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| ポジ | 1 | 5.44 |
| 夫婦愛 | 1 | 6.18 |
| あっさり | 1 | 3.15 |
| 滅ぶ | 1 | 3.92 |
| 不吉 | 1 | 4.23 |
| 神々 | 1 | 3.40 |
| 毒 | 1 | 2.97 |
| 硬さ | 1 | 4.39 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 責任感 | 1 | 4.45 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| 何時まで | 1 | 3.82 |
| 夜空 | 1 | 3.94 |
| 兄妹 | 1 | 3.80 |
| お見通し | 1 | 4.43 |
| 目覚め | 1 | 3.78 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 無聊 | 1 | 5.30 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 純白 | 1 | 3.95 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| 地上 | 1 | 3.10 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 文章 | 1 | 3.85 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| ツンデレ | 1 | 4.27 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 悩ましい | 1 | 4.36 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| トス | 1 | 3.93 |
| 元ヤン | 1 | 5.97 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| 体臭 | 1 | 4.83 |
| 固め | 1 | 3.71 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 気が付く | 1 | 3.32 |
| ちっと | 1 | 4.23 |
| ユリ | 1 | 4.17 |
| あらら | 1 | 4.64 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 繁栄 | 1 | 4.19 |
| 安定 | 1 | 3.59 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 惑わす | 1 | 4.26 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| うんと | 1 | 3.95 |
| 喪主 | 1 | 5.76 |
| め | 1 | 3.21 |
| おやつ | 1 | 4.07 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| 野蛮 | 1 | 4.42 |
| 仁愛 | 1 | 6.21 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| めっきり | 1 | 4.91 |
| 何かしら | 1 | 3.50 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 化ける | 1 | 4.46 |
| あからさま | 1 | 3.81 |
| 構成 | 1 | 3.42 |
| 仕掛 | 1 | 4.20 |
| 滅ぼす | 1 | 3.50 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 門扉 | 1 | 4.71 |
Showing 1301 - 1400 of 1,699 words