The Twelve Months of Color Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
和条門 尚樹 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a 3L short story collection illustrated with motifs of the birth flowers and birthstones of each of the twelve months. Each episode is a completely independent story. Character settings are included in the afterword. ※This work is also posted on Novel Up+ and the author's personal website "Traveler's Dream."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 12
Reading Time 11 min
Estimated reading time per chapter
Words 5,168
Sentences 488
Characters 10,345
Unique Words 1,699
1-Occurrence Words 1,117
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 863
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.6
Word List (1,699 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 遣る | 1 | 4.19 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 黄玉 | 1 | 4.95 |
| 臆する | 1 | 4.57 |
| って言うか | 1 | 3.52 |
| 決定 | 1 | 3.43 |
| 軽薄 | 1 | 4.49 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 神々 | 1 | 3.40 |
| 通じて | 1 | 4.12 |
| 揺るぎない | 1 | 4.75 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| 一晩 | 1 | 3.96 |
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| 体臭 | 1 | 4.83 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 日本人 | 1 | 3.58 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 恋をする | 1 | 4.87 |
| 地球 | 1 | 3.28 |
| 恋する | 1 | 4.34 |
| 数ヶ月 | 1 | 4.05 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| レース | 1 | 3.92 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| ついつい | 1 | 4.02 |
| お葬式 | 1 | 5.35 |
| 褒め言葉 | 1 | 4.39 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 虹 | 1 | 3.89 |
| ミステリアス | 1 | 5.10 |
| すっごく | 1 | 3.97 |
| 儀式 | 1 | 3.40 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 男前 | 1 | 4.47 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 化す | 1 | 3.49 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 張り | 1 | 3.82 |
| 為 | 1 | 2.86 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| 好い | 1 | 4.38 |
| たっぷり | 1 | 3.52 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 気取った | 1 | 4.93 |
| お悔やみ申し上げます | 1 | 5.93 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| ヤバい | 1 | 3.88 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 嫌味 | 1 | 3.95 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| 石榴石 | 1 | 6.32 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 真っ青 | 1 | 3.96 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| 戯言 | 1 | 4.32 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| 弱者 | 1 | 4.17 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 瞼 | 1 | 3.84 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 雪 | 1 | 3.11 |
| 神官 | 1 | 3.11 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| 遊びに来る | 1 | 4.76 |
| 建てる | 1 | 4.02 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| ジンと | 1 | 4.70 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| 資料 | 1 | 3.47 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 係わらず | 1 | 4.38 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 野バラ | 1 | 4.97 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 企む | 1 | 3.95 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 増す | 1 | 3.62 |
| ムカムカ | 1 | 5.21 |
| 反論 | 1 | 3.52 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| 綴じる | 1 | 4.51 |
| 神殿 | 1 | 2.99 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
Showing 1501 - 1600 of 1,699 words