The Twelve Months of Color Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
和条門 尚樹 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a 3L short story collection illustrated with motifs of the birth flowers and birthstones of each of the twelve months. Each episode is a completely independent story. Character settings are included in the afterword. ※This work is also posted on Novel Up+ and the author's personal website "Traveler's Dream."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 12
Reading Time 11 min
Estimated reading time per chapter
Words 5,168
Sentences 488
Characters 10,345
Unique Words 1,699
1-Occurrence Words 1,117
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 863
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.6
Word List (1,699 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| すら | 1 | 2.67 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 傷つく | 1 | 3.63 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| 古くから | 1 | 4.34 |
| 霜焼け | 1 | 6.28 |
| 名乗る | 1 | 3.29 |
| 伏せる | 1 | 3.75 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 関係性 | 1 | 4.19 |
| 民 | 1 | 2.99 |
| 化す | 1 | 3.49 |
| 神殿 | 1 | 2.99 |
| 提言 | 1 | 4.74 |
| 遠慮なく | 1 | 3.85 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 正直なところ | 1 | 3.96 |
| 欺く | 1 | 4.48 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| 恋愛感情 | 1 | 4.48 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| 気が付く | 1 | 3.32 |
| 愛慕 | 1 | 6.59 |
| お坊ちゃん | 1 | 4.81 |
| 年後 | 1 | 4.14 |
| 咲かせる | 1 | 4.31 |
| 胸の内 | 1 | 4.27 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 博 | 1 | 5.09 |
| 重ね | 1 | 3.93 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 底 | 1 | 3.46 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 時間がかかる | 1 | 3.81 |
| 慈悲深い | 1 | 4.85 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 零れ | 1 | 4.11 |
| 不機嫌 | 1 | 3.55 |
| 予算 | 1 | 3.81 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 間近 | 1 | 3.76 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 気取った | 1 | 4.93 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 好い | 1 | 4.38 |
| 細工 | 1 | 3.94 |
| 赤 | 1 | 3.11 |
| 祀る | 1 | 4.40 |
| 緩め | 1 | 4.04 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| くすん | 1 | 4.97 |
| 試す | 1 | 3.51 |
| 数百 | 1 | 3.73 |
| 一人として | 1 | 4.36 |
| 以心伝心 | 1 | 4.97 |
| 伴侶 | 1 | 3.94 |
| 文字通り | 1 | 3.64 |
| 王 | 1 | 2.44 |
| ばきっと | 1 | 4.55 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 宿 | 1 | 3.06 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 警戒 | 1 | 2.92 |
| 差し支え | 1 | 4.97 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 職場 | 1 | 4.10 |
| にやっ | 1 | 3.86 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 想う | 1 | 3.60 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| 嫌味 | 1 | 3.95 |
| 白ける | 1 | 4.91 |
| 追い返す | 1 | 4.28 |
| レポート | 1 | 4.40 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 私有地 | 1 | 5.34 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| ウェディングドレス | 1 | 4.88 |
| 毒 | 1 | 2.97 |
| 何時から | 1 | 3.95 |
| 属性 | 1 | 2.44 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| 初夏 | 1 | 4.63 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| やんちゃ | 1 | 4.57 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| たる | 1 | 3.17 |
| 神様 | 1 | 3.24 |
Showing 1501 - 1600 of 1,699 words