The Twelve Months of Color Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
和条門 尚樹 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a 3L short story collection illustrated with motifs of the birth flowers and birthstones of each of the twelve months. Each episode is a completely independent story. Character settings are included in the afterword. ※This work is also posted on Novel Up+ and the author's personal website "Traveler's Dream."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 12
Reading Time 11 min
Estimated reading time per chapter
Words 5,168
Sentences 488
Characters 10,345
Unique Words 1,699
1-Occurrence Words 1,117
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 863
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.6
Word List (1,699 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 公然の秘密 | 1 | 5.15 |
| 立ち回る | 1 | 4.37 |
| 主従関係 | 1 | 4.90 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 次ぐ | 1 | 4.21 |
| 養う | 1 | 4.22 |
| 建てる | 1 | 4.02 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| お方 | 1 | 3.78 |
| 執筆 | 1 | 4.29 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| 雪 | 1 | 3.11 |
| 色素 | 1 | 4.77 |
| 敬愛 | 1 | 4.28 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| 失恋 | 1 | 4.57 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 啄木鳥 | 1 | 4.78 |
| プレゼント | 1 | 3.58 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 威厳 | 1 | 3.92 |
| 神官 | 1 | 3.11 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| 慈愛 | 1 | 4.16 |
| 何時まで | 1 | 3.82 |
| 雨乞い | 1 | 5.63 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| 同人誌 | 1 | 5.06 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 褒め言葉 | 1 | 4.39 |
| 日本 | 1 | 3.01 |
| 躾 | 1 | 4.33 |
| 母の日 | 1 | 5.57 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 添える | 1 | 3.65 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| 深み | 1 | 4.38 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 葬式 | 1 | 4.67 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 地上 | 1 | 3.10 |
| 鳴り響く | 1 | 3.83 |
| 文章 | 1 | 3.85 |
| 意味ありげ | 1 | 4.40 |
| 踏みつける | 1 | 4.08 |
| 神秘的 | 1 | 4.36 |
| つ | 1 | 3.24 |
| 高尚 | 1 | 4.94 |
| ぱっちり | 1 | 5.03 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| 高潔 | 1 | 4.58 |
| 挟む | 1 | 3.31 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 絆される | 1 | 4.87 |
| 時間がかかる | 1 | 3.81 |
| 罵る | 1 | 4.12 |
| 天真爛漫 | 1 | 4.76 |
| 伴侶 | 1 | 3.94 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| あらいやだ | 1 | 5.99 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 主従 | 1 | 4.37 |
| サラサラ | 1 | 4.29 |
| 対応 | 1 | 3.01 |
| ムカムカ | 1 | 5.21 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| たっぷり | 1 | 3.52 |
| 焦らす | 1 | 4.84 |
| 盗み見 | 1 | 4.92 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 大人気 | 1 | 4.38 |
| 赤 | 1 | 3.11 |
| 無口 | 1 | 4.35 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 仕掛 | 1 | 4.20 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 斜め | 1 | 4.01 |
| 気取った | 1 | 4.93 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 足跡 | 1 | 4.14 |
| ご自身 | 1 | 4.42 |
| 頭をよぎる | 1 | 4.89 |
| うんと | 1 | 3.95 |
| 想う | 1 | 3.60 |
Showing 1601 - 1699 of 1,699 words