The Twelve Months of Color Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
和条門 尚樹 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a 3L short story collection illustrated with motifs of the birth flowers and birthstones of each of the twelve months. Each episode is a completely independent story. Character settings are included in the afterword. ※This work is also posted on Novel Up+ and the author's personal website "Traveler's Dream."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 12
Reading Time 11 min
Estimated reading time per chapter
Words 5,168
Sentences 488
Characters 10,345
Unique Words 1,699
1-Occurrence Words 1,117
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 863
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.6
Word List (1,699 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 毒 | 1 | 2.97 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 焼け | 1 | 4.09 |
| 一つも | 1 | 3.83 |
| 試す | 1 | 3.51 |
| 特別扱い | 1 | 4.51 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 夫婦愛 | 1 | 6.18 |
| シュンと | 1 | 4.85 |
| ムカムカ | 1 | 5.21 |
| 堪る | 1 | 4.19 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| はしたない | 1 | 4.37 |
| 無聊 | 1 | 5.30 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| かつ | 1 | 3.55 |
| 登場 | 1 | 3.44 |
| 職場 | 1 | 4.10 |
| 歯 | 1 | 3.47 |
| 鐘の音 | 1 | 4.43 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| 刹那 | 1 | 2.81 |
| 挟む | 1 | 3.31 |
| 譚 | 1 | 4.48 |
| 仕業 | 1 | 3.99 |
| 病める | 1 | 5.51 |
| 葬式 | 1 | 4.67 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 真っ青 | 1 | 3.96 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| 拵える | 1 | 4.86 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 言い伝え | 1 | 4.51 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 種族 | 1 | 2.92 |
| 和名 | 1 | 5.04 |
| 住処 | 1 | 4.11 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 他者 | 1 | 3.68 |
| 白ける | 1 | 4.91 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| お見通し | 1 | 4.43 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| 撒く | 1 | 3.69 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 時間がかかる | 1 | 3.81 |
| ブルー | 1 | 3.77 |
| 底 | 1 | 3.46 |
| サラサラ | 1 | 4.29 |
| 決定 | 1 | 3.43 |
| 裏がある | 1 | 4.65 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| 属性 | 1 | 2.44 |
| たん | 1 | 3.48 |
| あらいやだ | 1 | 5.99 |
| ヒラヒラ | 1 | 4.63 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 格好いい | 1 | 3.76 |
| 不吉 | 1 | 4.23 |
| 祝福 | 1 | 3.35 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 贈る | 1 | 3.63 |
| ちっと | 1 | 4.23 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| 古くから | 1 | 4.34 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 極まりない | 1 | 3.97 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 縦ロール | 1 | 4.72 |
| 一目惚れ | 1 | 4.48 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 心苦しい | 1 | 4.22 |
| あっさり | 1 | 3.15 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| ご丁寧 | 1 | 4.28 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 御名 | 1 | 3.60 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 気取った | 1 | 4.93 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| とて | 1 | 3.45 |
| 引っ | 1 | 3.62 |
| 喪主 | 1 | 5.76 |
| 今や | 1 | 3.63 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 悪霊 | 1 | 4.24 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| バリエーション | 1 | 4.56 |
| ツンデレ | 1 | 4.27 |
| 口減らし | 1 | 5.12 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
Showing 301 - 400 of 1,699 words