The Twelve Months of Color Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
和条門 尚樹 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a 3L short story collection illustrated with motifs of the birth flowers and birthstones of each of the twelve months. Each episode is a completely independent story. Character settings are included in the afterword. ※This work is also posted on Novel Up+ and the author's personal website "Traveler's Dream."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 12
Reading Time 11 min
Estimated reading time per chapter
Words 5,168
Sentences 488
Characters 10,345
Unique Words 1,699
1-Occurrence Words 1,117
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 863
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.6
Word List (1,699 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 気が付く | 1 | 3.32 |
| 無粋 | 1 | 4.33 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 泳ぐ | 1 | 3.75 |
| 盛り上がる | 1 | 3.64 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 時間がかかる | 1 | 3.81 |
| 以心伝心 | 1 | 4.97 |
| 無聊 | 1 | 5.30 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| 問い | 1 | 3.36 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 文章 | 1 | 3.85 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 他者 | 1 | 3.68 |
| ちょろい | 1 | 4.68 |
| 咎め | 1 | 4.14 |
| 綴じる | 1 | 4.51 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 美女 | 1 | 3.66 |
| 生き物 | 1 | 3.36 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| 滅ぶ | 1 | 3.92 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 抱える | 1 | 3.47 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| あらいやだ | 1 | 5.99 |
| 青天の霹靂 | 1 | 5.15 |
| トス | 1 | 3.93 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 恋する | 1 | 4.34 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| さて置き | 1 | 4.29 |
| アウトオブ眼中 | 1 | 5.98 |
| 信頼 | 1 | 3.23 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| ポジ | 1 | 5.44 |
| 不老 | 1 | 4.69 |
| 生み出す | 1 | 3.25 |
| 高潔 | 1 | 4.58 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| バレバレ | 1 | 4.53 |
| 壮麗 | 1 | 4.90 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 敬愛 | 1 | 4.28 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 散歩 | 1 | 3.81 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 八 | 1 | 3.40 |
| 金髪 | 1 | 3.45 |
| あからさま | 1 | 3.81 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 城下町 | 1 | 3.72 |
| 魅力的 | 1 | 3.80 |
| 浮き | 1 | 4.40 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 控えめ | 1 | 3.92 |
| ビビッド | 1 | 5.72 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 葛藤 | 1 | 4.18 |
| 初夏 | 1 | 4.63 |
| 懐 | 1 | 3.44 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 芝生 | 1 | 4.46 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 妨げ | 1 | 4.52 |
| 封印 | 1 | 3.23 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 娘さん | 1 | 3.99 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 仕掛 | 1 | 4.20 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
Showing 301 - 400 of 1,699 words