The Twelve Months of Color Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
和条門 尚樹 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a 3L short story collection illustrated with motifs of the birth flowers and birthstones of each of the twelve months. Each episode is a completely independent story. Character settings are included in the afterword. ※This work is also posted on Novel Up+ and the author's personal website "Traveler's Dream."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 12
Reading Time 11 min
Estimated reading time per chapter
Words 5,168
Sentences 488
Characters 10,345
Unique Words 1,699
1-Occurrence Words 1,117
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 863
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.6
Word List (1,699 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 金髪 | 1 | 3.45 |
| 国民 | 1 | 3.58 |
| 仕掛 | 1 | 4.20 |
| 豊富 | 1 | 3.84 |
| ニヤニヤ | 1 | 3.81 |
| ところがどっこい | 1 | 5.44 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 生き甲斐 | 1 | 5.05 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 御名 | 1 | 3.60 |
| でしかない | 1 | 3.42 |
| あからさま | 1 | 3.81 |
| 気のせい | 1 | 3.57 |
| あっさり | 1 | 3.15 |
| 造り | 1 | 3.84 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 慰める | 1 | 4.03 |
| 撒く | 1 | 3.69 |
| 秘める | 1 | 3.75 |
| くすん | 1 | 4.97 |
| 咲かせる | 1 | 4.31 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| ちっ | 1 | 3.66 |
| 付き添う | 1 | 4.14 |
| 想う | 1 | 3.60 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| 不機嫌 | 1 | 3.55 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 盗み見 | 1 | 4.92 |
| フォルダ | 1 | 5.21 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| 恋人同士 | 1 | 4.51 |
| 硬さ | 1 | 4.39 |
| 壮麗 | 1 | 4.90 |
| 古くから | 1 | 4.34 |
| 張り切る | 1 | 4.02 |
| あんまりに | 1 | 4.75 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 王家 | 1 | 3.23 |
| お決まり | 1 | 4.60 |
| 人当たりがいい | 1 | 6.12 |
| 真っ青 | 1 | 3.96 |
| ギラギラ | 1 | 4.50 |
| 一味違う | 1 | 5.16 |
| 反射的に | 1 | 3.75 |
| 維持 | 1 | 3.34 |
| 物心 | 1 | 4.35 |
| 瞬く | 1 | 3.86 |
| 何時からか | 1 | 4.86 |
| 仕上げ | 1 | 3.99 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 一晩 | 1 | 3.96 |
| 美女 | 1 | 3.66 |
| 責任感 | 1 | 4.45 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| はしたない | 1 | 4.37 |
| 係わらず | 1 | 4.38 |
| 地球 | 1 | 3.28 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 泣ける | 1 | 4.49 |
| 病める | 1 | 5.51 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 咎め | 1 | 4.14 |
| 割に | 1 | 3.65 |
| 芝居 | 1 | 4.11 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| 軽口 | 1 | 4.05 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| ぱっちり | 1 | 5.03 |
| 気にかかる | 1 | 4.76 |
| ろくな | 1 | 4.24 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| 踏みつける | 1 | 4.08 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 惑わす | 1 | 4.26 |
| 祈る | 1 | 3.47 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 強 | 1 | 3.39 |
Showing 401 - 500 of 1,699 words