The Twelve Months of Color Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
和条門 尚樹 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a 3L short story collection illustrated with motifs of the birth flowers and birthstones of each of the twelve months. Each episode is a completely independent story. Character settings are included in the afterword. ※This work is also posted on Novel Up+ and the author's personal website "Traveler's Dream."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 12
Reading Time 11 min
Estimated reading time per chapter
Words 5,168
Sentences 488
Characters 10,345
Unique Words 1,699
1-Occurrence Words 1,117
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 863
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.6
Word List (1,699 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 問い | 1 | 3.36 |
| 不吉 | 1 | 4.23 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| レポート | 1 | 4.40 |
| 慈愛 | 1 | 4.16 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| 国民 | 1 | 3.58 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 駆け落ち | 1 | 4.57 |
| 滅ぶ | 1 | 3.92 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 化ける | 1 | 4.46 |
| 奴ら | 1 | 3.10 |
| 種族 | 1 | 2.92 |
| 響き | 1 | 3.37 |
| これっぽち | 1 | 5.50 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| こさえる | 1 | 5.00 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| たる | 1 | 3.17 |
| 美女 | 1 | 3.66 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| スキンシップ | 1 | 4.53 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| あんまりに | 1 | 4.75 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 小っさい | 1 | 5.28 |
| 拍子 | 1 | 4.27 |
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| 寝言 | 1 | 4.48 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 揶揄 | 1 | 4.29 |
| ちょろい | 1 | 4.68 |
| 傷つく | 1 | 3.63 |
| でしかない | 1 | 3.42 |
| 王宮 | 1 | 3.20 |
| 緩め | 1 | 4.04 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| 良し悪し | 1 | 4.79 |
| プレゼント | 1 | 3.58 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 添える | 1 | 3.65 |
| アルバム | 1 | 4.94 |
| 関係性 | 1 | 4.19 |
| 顔色が悪い | 1 | 4.57 |
| 属性 | 1 | 2.44 |
| 職人 | 1 | 3.35 |
| 王族 | 1 | 3.11 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 住民 | 1 | 3.58 |
| この前 | 1 | 3.60 |
| 私有地 | 1 | 5.34 |
| 足らず | 1 | 4.19 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| 聞かす | 1 | 3.61 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 体臭 | 1 | 4.83 |
| 据える | 1 | 4.01 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 公然の秘密 | 1 | 5.15 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 行く末 | 1 | 4.25 |
| 真っ青 | 1 | 3.96 |
| レベル | 1 | 2.66 |
| 人付き合い | 1 | 4.76 |
| 腹黒い | 1 | 4.76 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 血液検査 | 1 | 5.78 |
| 生き物 | 1 | 3.36 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| 実際は | 1 | 3.72 |
| 葛藤 | 1 | 4.18 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 幸運 | 1 | 3.59 |
| 散歩 | 1 | 3.81 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 根強い | 1 | 4.81 |
| 紅い | 1 | 3.99 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| について | 1 | 2.42 |
| 渓 | 1 | 4.82 |
Showing 501 - 600 of 1,699 words