The Twelve Months of Color Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
和条門 尚樹 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a 3L short story collection illustrated with motifs of the birth flowers and birthstones of each of the twelve months. Each episode is a completely independent story. Character settings are included in the afterword. ※This work is also posted on Novel Up+ and the author's personal website "Traveler's Dream."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 12
Reading Time 11 min
Estimated reading time per chapter
Words 5,168
Sentences 488
Characters 10,345
Unique Words 1,699
1-Occurrence Words 1,117
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 863
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.6
Word List (1,699 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 代表的 | 1 | 4.76 |
| 表紙 | 1 | 4.24 |
| 乱れ | 1 | 3.89 |
| 弱者 | 1 | 4.17 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 逝く | 1 | 4.16 |
| 若輩者 | 1 | 5.01 |
| 仕方のない | 1 | 3.98 |
| じゃろう | 1 | 3.69 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 熱烈 | 1 | 4.50 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| 先輩後輩 | 1 | 5.24 |
| をして | 1 | 2.06 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 落とし胤 | 1 | 6.06 |
| たった一人 | 1 | 3.82 |
| 撒く | 1 | 3.69 |
| 頭一つ | 1 | 4.59 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| レース | 1 | 3.92 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 枯れる | 1 | 3.98 |
| 細工 | 1 | 3.94 |
| 翻弄 | 1 | 4.13 |
| 純真無垢 | 1 | 5.10 |
| 向き合う | 1 | 3.73 |
| 気取る | 1 | 4.34 |
| 挟む | 1 | 3.31 |
| 摸する | 1 | 3.34 |
| 早々 | 1 | 3.54 |
| 警戒 | 1 | 2.92 |
| たん | 1 | 3.48 |
| 多種多様 | 1 | 4.26 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 一つも | 1 | 3.83 |
| くすん | 1 | 4.97 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 浅はか | 1 | 4.55 |
| 響き | 1 | 3.37 |
| お決まり | 1 | 4.60 |
| 一味違う | 1 | 5.16 |
| 加える | 1 | 3.36 |
| 貝 | 1 | 4.21 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| ブルー | 1 | 3.77 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 洋ラン | 1 | 7.42 |
| 腹立たしい | 1 | 4.19 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 単語 | 1 | 3.67 |
| ステキ | 1 | 4.77 |
| 引き離す | 1 | 4.03 |
| 色白 | 1 | 4.71 |
| 集中 | 1 | 3.10 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| 異種 | 1 | 4.39 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 発揮 | 1 | 3.35 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| 祈る | 1 | 3.47 |
| オランダ | 1 | 5.10 |
| 根回し | 1 | 4.30 |
| 好い | 1 | 4.38 |
| サクサク | 1 | 4.48 |
| 泣ける | 1 | 4.49 |
| 神殿 | 1 | 2.99 |
| 固執 | 1 | 4.46 |
| 膨らむ | 1 | 3.63 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| 引っ | 1 | 3.62 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 苦情 | 1 | 4.34 |
| 無口 | 1 | 4.35 |
| 腹黒い | 1 | 4.76 |
| ちやほや | 1 | 4.82 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 拒む | 1 | 3.94 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 仕上げ | 1 | 3.99 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| あんまりに | 1 | 4.75 |
| 情け | 1 | 4.34 |
Showing 601 - 700 of 1,699 words