The Twelve Months of Color Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
和条門 尚樹 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a 3L short story collection illustrated with motifs of the birth flowers and birthstones of each of the twelve months. Each episode is a completely independent story. Character settings are included in the afterword. ※This work is also posted on Novel Up+ and the author's personal website "Traveler's Dream."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 12
Reading Time 11 min
Estimated reading time per chapter
Words 5,168
Sentences 488
Characters 10,345
Unique Words 1,699
1-Occurrence Words 1,117
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 863
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.6
Word List (1,699 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 張り切る | 1 | 4.02 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 門扉 | 1 | 4.71 |
| 訊ね | 1 | 4.21 |
| 贈る | 1 | 3.63 |
| 黄金色 | 1 | 4.28 |
| 念 | 1 | 3.64 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 神々 | 1 | 3.40 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 甘く | 1 | 3.72 |
| 赤色 | 1 | 4.17 |
| 相思相愛 | 1 | 4.91 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 啄木鳥 | 1 | 4.78 |
| 降る | 1 | 3.80 |
| 極まりない | 1 | 3.97 |
| からに | 1 | 3.79 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 足跡 | 1 | 4.14 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| 崇拝 | 1 | 4.46 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
| 色素 | 1 | 4.77 |
| 創作者 | 1 | 5.83 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| あらいやだ | 1 | 5.99 |
| 名付け | 1 | 4.19 |
| 鉈目 | 1 | 4.24 |
| 鳴り響く | 1 | 3.83 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| すっごく | 1 | 3.97 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 無口 | 1 | 4.35 |
| お葬式 | 1 | 5.35 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 見苦しい | 1 | 4.30 |
| 皮膚 | 1 | 3.81 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| 後を追う | 1 | 4.30 |
| 多種多様 | 1 | 4.26 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 伏せる | 1 | 3.75 |
| お坊ちゃん | 1 | 4.81 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 真の | 1 | 3.65 |
| 訪れ | 1 | 3.72 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| ぱらつく | 1 | 6.03 |
| ヤバい | 1 | 3.88 |
| 主張 | 1 | 3.48 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| 惚気 | 1 | 4.63 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| がかる | 1 | 4.18 |
| 恋をする | 1 | 4.87 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| 白ける | 1 | 4.91 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| 一次 | 1 | 4.69 |
| 雨乞い | 1 | 5.63 |
| 今や | 1 | 3.63 |
| 滅ぼす | 1 | 3.50 |
| 澄まし | 1 | 4.84 |
| 本気 | 1 | 3.36 |
| 割く | 1 | 3.98 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 不公平 | 1 | 4.50 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 建てる | 1 | 4.02 |
| 引き立てる | 1 | 4.95 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| ピンク | 1 | 3.89 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| 細工 | 1 | 3.94 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| ふふ | 1 | 3.38 |
| 金髪 | 1 | 3.45 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 公然の秘密 | 1 | 5.15 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 旦那様 | 1 | 3.24 |
Showing 601 - 700 of 1,699 words