The Twelve Months of Color Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
和条門 尚樹 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a 3L short story collection illustrated with motifs of the birth flowers and birthstones of each of the twelve months. Each episode is a completely independent story. Character settings are included in the afterword. ※This work is also posted on Novel Up+ and the author's personal website "Traveler's Dream."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 12
Reading Time 11 min
Estimated reading time per chapter
Words 5,168
Sentences 488
Characters 10,345
Unique Words 1,699
1-Occurrence Words 1,117
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 863
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.6
Word List (1,699 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 自信 | 1 | 3.13 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 顔色が悪い | 1 | 4.57 |
| 尊ぶ | 1 | 4.64 |
| 軽薄 | 1 | 4.49 |
| 揶揄 | 1 | 4.29 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 口にする | 1 | 3.30 |
| 領域 | 1 | 3.48 |
| 頭をよぎる | 1 | 4.89 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| アクア | 1 | 4.13 |
| 足らず | 1 | 4.19 |
| 一般 | 1 | 3.63 |
| 母の日 | 1 | 5.57 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 特別扱い | 1 | 4.51 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 小さい頃 | 1 | 4.07 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| アルバム | 1 | 4.94 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 何とやら | 1 | 4.92 |
| 数ヶ月 | 1 | 4.05 |
| 支配 | 1 | 3.31 |
| 恋人同士 | 1 | 4.51 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| フォルダ | 1 | 5.21 |
| 何時から | 1 | 3.95 |
| 色白 | 1 | 4.71 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 地上 | 1 | 3.10 |
| たっぷり | 1 | 3.52 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| 言ってのける | 1 | 4.81 |
| ウェディングドレス | 1 | 4.88 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 一目惚れ | 1 | 4.48 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| 天真爛漫 | 1 | 4.76 |
| 割れる | 1 | 3.74 |
| 供物 | 1 | 4.72 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| 押し付け | 1 | 3.70 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| 洗練された | 1 | 4.43 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 純粋 | 1 | 3.41 |
| 敢えて | 1 | 3.31 |
| ギラギラ | 1 | 4.50 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| 秋 | 1 | 3.57 |
| うっかり | 1 | 3.80 |
| 手並み | 1 | 4.91 |
| かつ | 1 | 3.55 |
| について | 1 | 2.42 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 移る | 1 | 3.53 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| 神様 | 1 | 3.24 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| 意味ありげ | 1 | 4.40 |
| 祀る | 1 | 4.40 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 幌 | 1 | 4.45 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| 枯れる | 1 | 3.98 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 言い伝え | 1 | 4.51 |
| 存分に | 1 | 3.83 |
| 気取った | 1 | 4.93 |
| 住処 | 1 | 4.11 |
| 毒 | 1 | 2.97 |
| ご丁寧 | 1 | 4.28 |
| 悪霊 | 1 | 4.24 |
| 微妙 | 1 | 3.20 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 生き甲斐 | 1 | 5.05 |
| 滑る | 1 | 3.72 |
| 崇拝 | 1 | 4.46 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 据える | 1 | 4.01 |
| レース | 1 | 3.92 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 仕方のない | 1 | 3.98 |
| 住民 | 1 | 3.58 |
Showing 601 - 700 of 1,699 words