The Twelve Months of Color Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
和条門 尚樹 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a 3L short story collection illustrated with motifs of the birth flowers and birthstones of each of the twelve months. Each episode is a completely independent story. Character settings are included in the afterword. ※This work is also posted on Novel Up+ and the author's personal website "Traveler's Dream."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 12
Reading Time 11 min
Estimated reading time per chapter
Words 5,168
Sentences 488
Characters 10,345
Unique Words 1,699
1-Occurrence Words 1,117
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 863
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.6
Word List (1,699 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 坊ちゃん | 1 | 4.23 |
| 仕入れる | 1 | 4.21 |
| 啄木鳥 | 1 | 4.78 |
| ギラギラ | 1 | 4.50 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| トス | 1 | 3.93 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 通じて | 1 | 4.12 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 生贄 | 1 | 4.01 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| 翌朝 | 1 | 3.92 |
| 職人 | 1 | 3.35 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| ふふ | 1 | 3.38 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 幌 | 1 | 4.45 |
| サクサク | 1 | 4.48 |
| 神殿 | 1 | 2.99 |
| 為 | 1 | 2.86 |
| 深み | 1 | 4.38 |
| 化す | 1 | 3.49 |
| がかる | 1 | 4.18 |
| 元ヤン | 1 | 5.97 |
| ツンデレ | 1 | 4.27 |
| ニヤニヤ | 1 | 3.81 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 仕掛 | 1 | 4.20 |
| 合間 | 1 | 3.95 |
| 人前で | 1 | 4.25 |
| 孤児 | 1 | 4.00 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 存分に | 1 | 3.83 |
| 毒 | 1 | 2.97 |
| 清らか | 1 | 4.48 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| まかり間違っても | 1 | 5.66 |
| 職場 | 1 | 4.10 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 意地 | 1 | 3.87 |
| 遠慮なく | 1 | 3.85 |
| すっごく | 1 | 3.97 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 八 | 1 | 3.40 |
| 固執 | 1 | 4.46 |
| 政略結婚 | 1 | 4.15 |
| 追い出す | 1 | 3.77 |
| 戯言 | 1 | 4.32 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 血液検査 | 1 | 5.78 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| チャンス | 1 | 3.55 |
| 寝言 | 1 | 4.48 |
| 宿 | 1 | 3.06 |
| がりがり | 1 | 4.98 |
| なら | 1 | 2.00 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 腹黒 | 1 | 4.44 |
| 風味 | 1 | 3.98 |
| 見苦しい | 1 | 4.30 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 弱者 | 1 | 4.17 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| 責任感 | 1 | 4.45 |
| 芝生 | 1 | 4.46 |
| 口減らし | 1 | 5.12 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| さて置き | 1 | 4.29 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| ため | 1 | 2.26 |
| お悔やみ申し上げます | 1 | 5.93 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| 決定 | 1 | 3.43 |
| 落とし胤 | 1 | 6.06 |
| 誓って | 1 | 4.19 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 雨乞い | 1 | 5.63 |
| 勝手知ったる | 1 | 4.89 |
| 城下町 | 1 | 3.72 |
| 呻き声 | 1 | 4.19 |
| 不気味 | 1 | 3.60 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 人柱 | 1 | 5.26 |
| 硬さ | 1 | 4.39 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 三本 | 1 | 4.05 |
| めっきり | 1 | 4.91 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 生き甲斐 | 1 | 5.05 |
| 足跡 | 1 | 4.14 |
Showing 601 - 700 of 1,699 words