The Twelve Months of Color Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
和条門 尚樹 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a 3L short story collection illustrated with motifs of the birth flowers and birthstones of each of the twelve months. Each episode is a completely independent story. Character settings are included in the afterword. ※This work is also posted on Novel Up+ and the author's personal website "Traveler's Dream."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 12
Reading Time 11 min
Estimated reading time per chapter
Words 5,168
Sentences 488
Characters 10,345
Unique Words 1,699
1-Occurrence Words 1,117
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 863
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.6
Word List (1,699 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 建てる | 1 | 4.02 |
| 資料 | 1 | 3.47 |
| 超人 | 1 | 4.32 |
| 抱える | 1 | 3.47 |
| 降って | 1 | 3.71 |
| 慰める | 1 | 4.03 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 気にかかる | 1 | 4.76 |
| 赤色 | 1 | 4.17 |
| すら | 1 | 2.67 |
| ものを言う | 1 | 4.89 |
| 一つずつ | 1 | 4.26 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| 王家 | 1 | 3.23 |
| ムカムカ | 1 | 5.21 |
| 一々 | 1 | 3.65 |
| レース | 1 | 3.92 |
| 本性 | 1 | 4.20 |
| 一つも | 1 | 3.83 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 逆襲 | 1 | 4.82 |
| あっさり | 1 | 3.15 |
| 追い出す | 1 | 3.77 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 罵る | 1 | 4.12 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 育てる | 1 | 3.68 |
| 虹 | 1 | 3.89 |
| 名付ける | 1 | 4.30 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 皮膚 | 1 | 3.81 |
| 傷つく | 1 | 3.63 |
| 芝生 | 1 | 4.46 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 二九 | 1 | 4.05 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| 勝手知ったる | 1 | 4.89 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 係わらず | 1 | 4.38 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 特別扱い | 1 | 4.51 |
| 年頃 | 1 | 3.81 |
| 悪霊 | 1 | 4.24 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 本数 | 1 | 4.85 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| マリン | 1 | 4.68 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 雪 | 1 | 3.11 |
| 豊富 | 1 | 3.84 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 表紙 | 1 | 4.24 |
| 頬っぺた | 1 | 4.70 |
| ものだから | 1 | 3.61 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| 古くから | 1 | 4.34 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| さて置き | 1 | 4.29 |
| 二重 | 1 | 4.10 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 和名 | 1 | 5.04 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| とことん | 1 | 4.30 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 恋人同士 | 1 | 4.51 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| 付き添う | 1 | 4.14 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 後輩 | 1 | 3.79 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| 意地 | 1 | 3.87 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 男前 | 1 | 4.47 |
| 目に入れても痛くない | 1 | 5.43 |
| 貝 | 1 | 4.21 |
| 嘲る | 1 | 4.51 |
| 格好いい | 1 | 3.76 |
| 泳ぐ | 1 | 3.75 |
| ギラギラ | 1 | 4.50 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 御名 | 1 | 3.60 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 似つく | 1 | 4.06 |
| 集中 | 1 | 3.10 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 躾 | 1 | 4.33 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 絵 | 1 | 3.44 |
| くすん | 1 | 4.97 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
Showing 701 - 800 of 1,699 words