The Twelve Months of Color Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
和条門 尚樹 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a 3L short story collection illustrated with motifs of the birth flowers and birthstones of each of the twelve months. Each episode is a completely independent story. Character settings are included in the afterword. ※This work is also posted on Novel Up+ and the author's personal website "Traveler's Dream."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 12
Reading Time 11 min
Estimated reading time per chapter
Words 5,168
Sentences 488
Characters 10,345
Unique Words 1,699
1-Occurrence Words 1,117
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 863
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.6
Word List (1,699 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 不老 | 1 | 4.69 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 懐 | 1 | 3.44 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| お見通し | 1 | 4.43 |
| 壮麗 | 1 | 4.90 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| 洗練 | 1 | 4.47 |
| 安らか | 1 | 4.38 |
| 早々 | 1 | 3.54 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 意地 | 1 | 3.87 |
| 気はない | 1 | 3.75 |
| 気取った | 1 | 4.93 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| やんちゃ | 1 | 4.57 |
| お坊ちゃん | 1 | 4.81 |
| 格好いい | 1 | 3.76 |
| 間近 | 1 | 3.76 |
| 水晶 | 1 | 3.38 |
| 枯れる | 1 | 3.98 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 寝顔 | 1 | 4.22 |
| 博 | 1 | 5.09 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 遊びに来る | 1 | 4.76 |
| 弱者 | 1 | 4.17 |
| 膨らむ | 1 | 3.63 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 古来 | 1 | 4.50 |
| 建てる | 1 | 4.02 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 傷つく | 1 | 3.63 |
| 鐘の音 | 1 | 4.43 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 重 | 1 | 3.39 |
| 合間 | 1 | 3.95 |
| 罵る | 1 | 4.12 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 過ち | 1 | 4.24 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 軽薄 | 1 | 4.49 |
| 次ぐ | 1 | 4.21 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 敬愛 | 1 | 4.28 |
| さて置き | 1 | 4.29 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| 増す | 1 | 3.62 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 渓 | 1 | 4.82 |
| 目の色 | 1 | 4.26 |
| 定番 | 1 | 3.98 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 秋 | 1 | 3.57 |
| 滑る | 1 | 3.72 |
| 行く末 | 1 | 4.25 |
| 工房 | 1 | 3.31 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 口にする | 1 | 3.30 |
| 連想 | 1 | 4.09 |
| 警戒 | 1 | 2.92 |
| 不公平 | 1 | 4.50 |
| 加える | 1 | 3.36 |
| 目を細める | 1 | 4.10 |
| 人外 | 1 | 4.05 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 通じて | 1 | 4.12 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| 駆け落ち | 1 | 4.57 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 思いきや | 1 | 4.15 |
| レース | 1 | 3.92 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 復活 | 1 | 3.43 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| 想う | 1 | 3.60 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| 独り | 1 | 4.40 |
| 翌朝 | 1 | 3.92 |
| ムカムカ | 1 | 5.21 |
| 心苦しい | 1 | 4.22 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
Showing 801 - 900 of 1,699 words