The Twelve Months of Color Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
和条門 尚樹 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a 3L short story collection illustrated with motifs of the birth flowers and birthstones of each of the twelve months. Each episode is a completely independent story. Character settings are included in the afterword. ※This work is also posted on Novel Up+ and the author's personal website "Traveler's Dream."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 12
Reading Time 11 min
Estimated reading time per chapter
Words 5,168
Sentences 488
Characters 10,345
Unique Words 1,699
1-Occurrence Words 1,117
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 863
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.6
Word List (1,699 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 石榴 | 1 | 5.44 |
| ご自身 | 1 | 4.42 |
| 住民 | 1 | 3.58 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 超人 | 1 | 4.32 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 地球 | 1 | 3.28 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 豊富 | 1 | 3.84 |
| 生贄 | 1 | 4.01 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| 構成 | 1 | 3.42 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| 寝言 | 1 | 4.48 |
| 集中 | 1 | 3.10 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 意地 | 1 | 3.87 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| リラックス | 1 | 4.29 |
| 腹立たしい | 1 | 4.19 |
| 恋する | 1 | 4.34 |
| 気にかかる | 1 | 4.76 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 宿る | 1 | 3.56 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 今や | 1 | 3.63 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 患者 | 1 | 3.93 |
| 傷つく | 1 | 3.63 |
| アウトオブ眼中 | 1 | 5.98 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| あってこその | 1 | 4.99 |
| 枠 | 1 | 3.79 |
| 職場 | 1 | 4.10 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 一味違う | 1 | 5.16 |
| 定番 | 1 | 3.98 |
| 仕掛 | 1 | 4.20 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| って言うか | 1 | 3.52 |
| 若しくは | 1 | 3.38 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 石榴石 | 1 | 6.32 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 神々 | 1 | 3.40 |
| 気のせい | 1 | 3.57 |
| 翻弄 | 1 | 4.13 |
| 独り | 1 | 4.40 |
| 小さい頃 | 1 | 4.07 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 習慣 | 1 | 4.05 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 不機嫌 | 1 | 3.55 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 特別扱い | 1 | 4.51 |
| 芝生 | 1 | 4.46 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| ストーリー | 1 | 4.13 |
| 押し付け | 1 | 3.70 |
| 据える | 1 | 4.01 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| 逆襲 | 1 | 4.82 |
| 良し悪し | 1 | 4.79 |
| 情熱 | 1 | 4.34 |
| なー | 1 | 3.13 |
| お坊ちゃん | 1 | 4.81 |
| 民 | 1 | 2.99 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 城下町 | 1 | 3.72 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 一回 | 1 | 3.50 |
| 風味 | 1 | 3.98 |
| 思いきや | 1 | 4.15 |
| 轍 | 1 | 4.75 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| 壮麗 | 1 | 4.90 |
| サポート | 1 | 3.73 |
| 雨乞い | 1 | 5.63 |
| 控えめ | 1 | 3.92 |
| 前進 | 1 | 3.85 |
| 手上げ | 1 | 3.61 |
| 還す | 1 | 4.85 |
| 夫婦愛 | 1 | 6.18 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 斜め | 1 | 4.01 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 何時から | 1 | 3.95 |
Showing 801 - 900 of 1,699 words