Neil O'Callaghan Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ダグラス・ハイド Douglas Hyde Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 36 min
Estimated reading time per work
Words 1,628
Sentences 182
Characters 2,897
Unique Words 479
1-Occurrence Words 294
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 308
1-Occurrence Kanji 150
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 8.9
Word List (479 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 皮ふ | 1 | 6.99 |
| 帰れ | 1 | 3.97 |
| からすると | 1 | 3.77 |
| 死にかける | 1 | 4.10 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
| 飛び石 | 1 | 5.53 |
| お代 | 1 | 4.74 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 曲がった | 1 | 4.30 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| によれば | 1 | 3.80 |
| 多すぎる | 1 | 4.09 |
| 兵隊 | 1 | 4.07 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 目にあう | 1 | 5.13 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| おっかない | 1 | 4.58 |
| 褒美 | 1 | 4.04 |
| 起き上がる | 1 | 3.63 |
| やって行く | 1 | 4.61 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 押しつける | 1 | 4.40 |
| 体操 | 1 | 4.26 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 裸 | 1 | 3.83 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 欠航 | 1 | 3.74 |
| ふざけ | 1 | 4.01 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 言い争う | 1 | 4.51 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 望み | 1 | 3.62 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 湯気 | 1 | 4.04 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 放し | 1 | 4.10 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 柄 | 1 | 3.45 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 持ち上げる | 1 | 3.40 |
| お暇 | 1 | 4.56 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 流れ落ちる | 1 | 4.35 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 首にする | 1 | 6.05 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| 一まとめ | 1 | 4.99 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 持ってゆく | 1 | 5.75 |
| ドボン | 1 | 5.50 |
| これで | 1 | 2.58 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| とる | 1 | 3.14 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 手に入れる | 1 | 3.71 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 弱る | 1 | 3.84 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| やり過ぎ | 1 | 4.38 |
| 張る | 1 | 3.09 |
Showing 401 - 479 of 479 words