"After executing a forfeit game where I accidentally posted 'I like you, please go out with me' in the class chat, the girls in my class have been acting strange." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
バルサミ子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"What do I do... the atmosphere has gotten to the point where I can't say it was just a joke anymore."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 67 min
Estimated reading time per work
Words 2,648
Sentences 412
Characters 5,329
Unique Words 991
1-Occurrence Words 659
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 560
1-Occurrence Kanji 271
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.4
Word List (991 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 連中 | 1 | 2.86 |
| ノリノリ | 1 | 4.47 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 男子高校生 | 1 | 5.04 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 真剣勝負 | 1 | 4.85 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| い | 1 | 2.74 |
| ウケる | 1 | 4.79 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 声をあげる | 1 | 4.00 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| シンプル | 1 | 3.78 |
| ヤバい | 1 | 3.88 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 興味津々 | 1 | 4.06 |
| 響き | 1 | 3.37 |
| 上位 | 1 | 3.35 |
| 生々しい | 1 | 4.40 |
| 恥ずか死ぬ | 1 | 6.34 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| しおらしい | 1 | 4.74 |
| 気を付け | 1 | 4.57 |
| トレードマーク | 1 | 4.91 |
| いそいそ | 1 | 4.39 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 趣旨 | 1 | 4.68 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 三人組 | 1 | 4.28 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| ４ | 1 | 2.93 |
| 五人 | 1 | 3.58 |
| 科目 | 1 | 4.59 |
| 広まる | 1 | 3.83 |
| スる | 1 | 4.86 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| グループ | 1 | 3.72 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 漁る | 1 | 4.16 |
| 救い | 1 | 3.62 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 個室 | 1 | 4.02 |
| 快適 | 1 | 4.05 |
| 追記 | 1 | 4.37 |
| そういう事か | 1 | 3.91 |
| ぬ | 1 | 3.69 |
| 餓鬼 | 1 | 4.06 |
| 罰を受ける | 1 | 5.01 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 誠意 | 1 | 4.31 |
| ある意味 | 1 | 3.54 |
| ９ | 1 | 3.33 |
| あはは | 1 | 3.65 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 喰う | 1 | 3.59 |
| かな | 1 | 2.42 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 羞恥 | 1 | 4.20 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 暇な時 | 1 | 5.10 |
| 弾ける | 1 | 3.73 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 休み時間 | 1 | 4.66 |
| 戸板 | 1 | 4.05 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 及ぶ | 1 | 3.48 |
| 響き渡る | 1 | 3.85 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| 訓導 | 1 | 5.83 |
| 在りか | 1 | 4.25 |
| そしたら | 1 | 3.83 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| ビシっと | 1 | 5.53 |
| 違反 | 1 | 4.33 |
| 思い上がる | 1 | 4.80 |
| 意思 | 1 | 3.20 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
Showing 1 - 100 of 991 words