"After executing a forfeit game where I accidentally posted 'I like you, please go out with me' in the class chat, the girls in my class have been acting strange." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
バルサミ子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"What do I do... the atmosphere has gotten to the point where I can't say it was just a joke anymore."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 67 min
Estimated reading time per work
Words 2,648
Sentences 412
Characters 5,329
Unique Words 991
1-Occurrence Words 659
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 560
1-Occurrence Kanji 271
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.4
Word List (991 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| もっと | 1 | 2.63 |
| 肉食動物 | 1 | 5.22 |
| テキトー | 1 | 4.84 |
| ジロリ | 1 | 4.96 |
| 捲る | 1 | 3.89 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| いそいそ | 1 | 4.39 |
| 個室 | 1 | 4.02 |
| しおらしい | 1 | 4.74 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 男に二言はない | 1 | 6.04 |
| モジモジ | 1 | 4.77 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 興味津々 | 1 | 4.06 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| クラスメイト | 1 | 3.79 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 木目 | 1 | 4.59 |
| 試みる | 1 | 3.89 |
| 意気投合 | 1 | 4.64 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| での | 1 | 2.60 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| 間違え | 1 | 3.80 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| される | 1 | 2.48 |
| 陽 | 1 | 3.43 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 言たって | 1 | 4.94 |
| でる | 1 | 2.96 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 読モ | 1 | 6.59 |
| 独特 | 1 | 3.76 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 頁 | 1 | 3.69 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 女子高 | 1 | 5.32 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| バチバチ | 1 | 4.61 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| たん | 1 | 3.48 |
| 替え | 1 | 4.19 |
| 声をあげる | 1 | 4.00 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 詰む | 1 | 4.25 |
| 口下手 | 1 | 4.89 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 最低 | 1 | 3.50 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| しまー | 1 | 4.67 |
| ま | 1 | 2.85 |
| おずおず | 1 | 4.04 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| ようと | 1 | 4.57 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 意思 | 1 | 3.20 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| 名指し | 1 | 4.62 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| 茶髪 | 1 | 4.25 |
| どさくさに紛れて | 1 | 4.78 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 狩る | 1 | 3.44 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 罰を受ける | 1 | 5.01 |
| ４ | 1 | 2.93 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| こっちゃ | 1 | 4.76 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| ショック | 1 | 3.60 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| やり過ごす | 1 | 4.23 |
| オーラ | 1 | 3.69 |
| 違反 | 1 | 4.33 |
| 土下座 | 1 | 3.89 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 君ら | 1 | 4.32 |
| 屈指 | 1 | 4.45 |
| 三分 | 1 | 4.51 |
Showing 101 - 200 of 991 words