"After executing a forfeit game where I accidentally posted 'I like you, please go out with me' in the class chat, the girls in my class have been acting strange." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
バルサミ子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"What do I do... the atmosphere has gotten to the point where I can't say it was just a joke anymore."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 67 min
Estimated reading time per work
Words 2,648
Sentences 412
Characters 5,329
Unique Words 991
1-Occurrence Words 659
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 560
1-Occurrence Kanji 271
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.4
Word List (991 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 殺す | 1 | 2.63 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| ニヤニヤ | 1 | 3.81 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 真剣勝負 | 1 | 4.85 |
| 筋 | 1 | 3.68 |
| あいつら | 1 | 3.47 |
| 詰む | 1 | 4.25 |
| やん | 1 | 3.79 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 興味津々 | 1 | 4.06 |
| 睨みつける | 1 | 3.53 |
| 火花 | 1 | 3.94 |
| 堪ったもんじゃない | 1 | 4.97 |
| 腹筋 | 1 | 4.45 |
| 嗜虐的 | 1 | 5.03 |
| モジモジ | 1 | 4.77 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| テスト期間 | 1 | 5.59 |
| 名指し | 1 | 4.62 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| 一目散 | 1 | 5.95 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| すまん | 1 | 3.60 |
| 引っかかる | 1 | 3.71 |
| 思い上がる | 1 | 4.80 |
| 限る | 1 | 3.29 |
| 男らしい | 1 | 4.33 |
| 交際 | 1 | 4.57 |
| おずおず | 1 | 4.04 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 削除 | 1 | 4.34 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 皮肉 | 1 | 3.76 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 目もくれず | 1 | 4.59 |
| バッチリ | 1 | 4.31 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 対応 | 1 | 3.01 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| ギリギリ | 1 | 3.53 |
| 歯切れ | 1 | 4.85 |
| お前ら | 1 | 3.22 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 手渡す | 1 | 3.71 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 趣旨 | 1 | 4.68 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| じゃね | 1 | 4.02 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 姫 | 1 | 2.82 |
| 誠意 | 1 | 4.31 |
| 赤点 | 1 | 4.89 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| ひそひそ | 1 | 4.50 |
| 観念 | 1 | 4.18 |
| そうだよね | 1 | 4.02 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| もう一人 | 1 | 3.48 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| かもね | 1 | 3.90 |
| お | 1 | 2.11 |
| 男子高校生 | 1 | 5.04 |
| 及ぶ | 1 | 3.48 |
| トレードマーク | 1 | 4.91 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 到着 | 1 | 3.05 |
| 愚痴る | 1 | 4.28 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| 何かしら | 1 | 3.50 |
| 着席 | 1 | 4.38 |
| ちょうど良い | 1 | 3.72 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 口下手 | 1 | 4.89 |
| 取り残す | 1 | 4.19 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 土下座 | 1 | 3.89 |
| まじか | 1 | 3.76 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 科目 | 1 | 4.59 |
| 鞄 | 1 | 3.64 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
Showing 201 - 300 of 991 words