"After executing a forfeit game where I accidentally posted 'I like you, please go out with me' in the class chat, the girls in my class have been acting strange." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
バルサミ子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"What do I do... the atmosphere has gotten to the point where I can't say it was just a joke anymore."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 67 min
Estimated reading time per work
Words 2,648
Sentences 412
Characters 5,329
Unique Words 991
1-Occurrence Words 659
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 560
1-Occurrence Kanji 271
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.4
Word List (991 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 来てる | 1 | 3.84 |
| お | 1 | 2.11 |
| 無しで | 1 | 3.72 |
| 充分 | 1 | 3.42 |
| 共犯 | 1 | 4.89 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| 追記 | 1 | 4.37 |
| 筋 | 1 | 3.68 |
| それが | 1 | 2.31 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| ある意味 | 1 | 3.54 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 段階 | 1 | 3.40 |
| こっちゃ | 1 | 4.76 |
| 送信 | 1 | 4.54 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| ビシっと | 1 | 5.53 |
| 取り消す | 1 | 4.75 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| さぁ | 1 | 3.31 |
| 趣旨 | 1 | 4.68 |
| 何とかして | 1 | 3.87 |
| プレイ | 1 | 3.85 |
| 印 | 1 | 3.69 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 吭 | 1 | 3.81 |
| 堪ったもんじゃない | 1 | 4.97 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| 負ける | 1 | 3.03 |
| 実際のところ | 1 | 4.06 |
| せーの | 1 | 4.98 |
| 貸し切り | 1 | 4.89 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 塞ぐ | 1 | 3.51 |
| 着席 | 1 | 4.38 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| 聞き分けの良い | 1 | 5.76 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 降り注ぐ | 1 | 3.60 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| すまん | 1 | 3.60 |
| 爪 | 1 | 3.21 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| 観念 | 1 | 4.18 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| ショック | 1 | 3.60 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 広まる | 1 | 3.83 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 取り残す | 1 | 4.19 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| ４０ | 1 | 3.81 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 自暴自棄 | 1 | 4.80 |
| 狩る | 1 | 3.44 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 漏斗 | 1 | 4.81 |
| てえ | 1 | 4.38 |
| 鋭利 | 1 | 4.30 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 削除 | 1 | 4.34 |
| ぬ | 1 | 3.69 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| なーんだ | 1 | 5.13 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| １点 | 1 | 4.95 |
| 上位 | 1 | 3.35 |
| 手前 | 1 | 3.33 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 無論 | 1 | 3.28 |
| 射 | 1 | 3.79 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 分ける | 1 | 3.85 |
Showing 201 - 300 of 991 words