"After executing a forfeit game where I accidentally posted 'I like you, please go out with me' in the class chat, the girls in my class have been acting strange." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
バルサミ子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"What do I do... the atmosphere has gotten to the point where I can't say it was just a joke anymore."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 67 min
Estimated reading time per work
Words 2,648
Sentences 412
Characters 5,329
Unique Words 991
1-Occurrence Words 659
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 560
1-Occurrence Kanji 271
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.4
Word List (991 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| なんです | 1 | 2.80 |
| 外洋 | 1 | 4.74 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 羞恥 | 1 | 4.20 |
| ２９ | 1 | 4.42 |
| 屈指 | 1 | 4.45 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 真ん中 | 1 | 3.53 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| ウケる | 1 | 4.79 |
| 段階 | 1 | 3.40 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| ちょうど良い | 1 | 3.72 |
| 塞ぐ | 1 | 3.51 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| 戸板 | 1 | 4.05 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 茶髪 | 1 | 4.25 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 救い | 1 | 3.62 |
| す | 1 | 3.13 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 響き | 1 | 3.37 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| ぬ | 1 | 3.69 |
| ては | 1 | 2.43 |
| またね | 1 | 4.41 |
| 餓鬼 | 1 | 4.06 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 充分 | 1 | 3.42 |
| 腹痛 | 1 | 4.88 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 喉を鳴らす | 1 | 4.07 |
| モジモジ | 1 | 4.77 |
| 三分 | 1 | 4.51 |
| 仇 | 1 | 3.86 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| 趣旨 | 1 | 4.68 |
| 空気感 | 1 | 4.97 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 特定 | 1 | 3.61 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| 姫 | 1 | 2.82 |
| 女子高 | 1 | 5.32 |
| ５０ | 1 | 3.57 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| 下校 | 1 | 4.87 |
| 甲高い | 1 | 3.95 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| いずれか | 1 | 4.55 |
| 厭がる | 1 | 4.39 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 実際のところ | 1 | 4.06 |
| 長すぎる | 1 | 4.92 |
| 睨みつける | 1 | 3.53 |
| ポチ | 1 | 3.60 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 変則的 | 1 | 4.84 |
| 相棒 | 1 | 3.81 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 赤点 | 1 | 4.89 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 双子葉 | 1 | 4.24 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| 慈悲 | 1 | 4.01 |
| じゃねえ | 1 | 3.34 |
| 独特 | 1 | 3.76 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 各々 | 1 | 3.77 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 男子高校生 | 1 | 5.04 |
| っす | 1 | 3.15 |
| 意気投合 | 1 | 4.64 |
| あな | 1 | 4.32 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 言たって | 1 | 4.94 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 開き直る | 1 | 4.22 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 快適 | 1 | 4.05 |
| １８ | 1 | 3.91 |
Showing 301 - 400 of 991 words