"After executing a forfeit game where I accidentally posted 'I like you, please go out with me' in the class chat, the girls in my class have been acting strange." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
バルサミ子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"What do I do... the atmosphere has gotten to the point where I can't say it was just a joke anymore."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 67 min
Estimated reading time per work
Words 2,648
Sentences 412
Characters 5,329
Unique Words 991
1-Occurrence Words 659
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 560
1-Occurrence Kanji 271
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.4
Word List (991 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 経つ | 2 | 3.15 |
| ちゃった | 2 | 3.01 |
| 増える | 2 | 2.87 |
| せめて | 2 | 3.31 |
| 席 | 2 | 2.98 |
| ラブコメ | 2 | 4.88 |
| 隣 | 2 | 2.64 |
| 聞こえ | 2 | 2.93 |
| の様に | 2 | 2.34 |
| 頼むから | 2 | 4.23 |
| 礼 | 2 | 3.28 |
| ずっと | 2 | 2.68 |
| 少し | 2 | 2.13 |
| はぁ | 2 | 2.88 |
| 逆に | 2 | 3.06 |
| はい | 2 | 2.31 |
| どうしよう | 2 | 3.29 |
| リンク | 2 | 4.11 |
| とく | 2 | 3.39 |
| ところで | 2 | 2.57 |
| 風 | 2 | 2.52 |
| や | 2 | 1.75 |
| 授業 | 2 | 3.32 |
| 全員 | 2 | 2.61 |
| ライン | 2 | 3.62 |
| 空気 | 2 | 2.85 |
| それは | 2 | 1.95 |
| 今日 | 2 | 2.61 |
| 通り | 2 | 2.74 |
| ので | 2 | 1.80 |
| 但 | 2 | 2.24 |
| 何も | 2 | 2.48 |
| カラコン | 1 | 5.74 |
| ５０ | 1 | 3.57 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| ひそひそ | 1 | 4.50 |
| 単に | 1 | 3.46 |
| 文句を言う | 1 | 4.18 |
| 下校 | 1 | 4.87 |
| 鋭利 | 1 | 4.30 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 戸板 | 1 | 4.05 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 口下手 | 1 | 4.89 |
| 追記 | 1 | 4.37 |
| ツインテール | 1 | 4.42 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| ミ | 1 | 3.02 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 言い出す | 1 | 3.62 |
| 目的 | 1 | 2.83 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 姫 | 1 | 2.82 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| やったら | 1 | 3.99 |
| へへ | 1 | 4.06 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 削除 | 1 | 4.34 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 指摘 | 1 | 3.38 |
| えーと | 1 | 3.59 |
| お前ら | 1 | 3.22 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| お | 1 | 2.11 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 印 | 1 | 3.69 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 火花 | 1 | 3.94 |
| ボケ | 1 | 3.70 |
| 口数 | 1 | 4.67 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| ひと思いに | 1 | 5.47 |
| 引っかかる | 1 | 3.71 |
| 肉食動物 | 1 | 5.22 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 面識 | 1 | 4.07 |
| 魔の手 | 1 | 4.77 |
| だり | 1 | 3.41 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| 既読スルー | 1 | 6.37 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| あり | 1 | 2.26 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 静か | 1 | 3.43 |
Showing 301 - 400 of 991 words