"After executing a forfeit game where I accidentally posted 'I like you, please go out with me' in the class chat, the girls in my class have been acting strange." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
バルサミ子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"What do I do... the atmosphere has gotten to the point where I can't say it was just a joke anymore."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 67 min
Estimated reading time per work
Words 2,648
Sentences 412
Characters 5,329
Unique Words 991
1-Occurrence Words 659
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 560
1-Occurrence Kanji 271
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.4
Word List (991 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 射 | 1 | 3.79 |
| ぬ | 1 | 3.69 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 頁 | 1 | 3.69 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 集中 | 1 | 3.10 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 呼び寄せる | 1 | 3.91 |
| 絶妙 | 1 | 4.07 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 一刻も早く | 1 | 4.09 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 趣旨 | 1 | 4.68 |
| 変則的 | 1 | 4.84 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 木目 | 1 | 4.59 |
| 及ぶ | 1 | 3.48 |
| テキトー | 1 | 4.84 |
| 替え | 1 | 4.19 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| おずおず | 1 | 4.04 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| クラスメイト | 1 | 3.79 |
| スカート | 1 | 3.67 |
| 訓導 | 1 | 5.83 |
| 出席 | 1 | 3.87 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| 文句を言う | 1 | 4.18 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| ございます | 1 | 3.47 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 甲高い | 1 | 3.95 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 肉食動物 | 1 | 5.22 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| こっちゃ | 1 | 4.76 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| そしたら | 1 | 3.83 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| ルール | 1 | 3.54 |
| 真剣勝負 | 1 | 4.85 |
| くっそ | 1 | 4.34 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 漏斗 | 1 | 4.81 |
| 面識 | 1 | 4.07 |
| 堪ったもんじゃない | 1 | 4.97 |
| 誠意 | 1 | 4.31 |
| 角度 | 1 | 3.90 |
| ４０ | 1 | 3.81 |
| 叩きつける | 1 | 3.45 |
| しおらしい | 1 | 4.74 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| １ | 1 | 2.85 |
| やがる | 1 | 3.67 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| ヤバい | 1 | 3.88 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 喰う | 1 | 3.59 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 塞ぐ | 1 | 3.51 |
| 五分 | 1 | 3.87 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 君ら | 1 | 4.32 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| 何とかして | 1 | 3.87 |
| 貸し切り | 1 | 4.89 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| ビシっと | 1 | 5.53 |
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| 言い出す | 1 | 3.62 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 配慮 | 1 | 3.66 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| 観念 | 1 | 4.18 |
Showing 401 - 500 of 991 words